À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~1¤ë7¤é ¬P´Á¤é
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-01-07] ©P¤é¥ð¶¢¡G©W¬wº®§ø¯u±¡½ì

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¨ìÂ÷®q¨«¤@½ë¡A¤j¦h¼Æ¤H³£·|·Q°_¤jÀ¬¤s¡Bªø¬w¡AÁÙ¦³ªñ¦~¤H®ð«æ¤Éªº«n¤X®q¡A¬Æ¦Ü¦è°^ªº¾ô©C®q¡B¥H¤Îªñ¦~¦]¬°°ªº¸¤Ò²y¦Ó¼s¬°¤Hª¾ªºÞ]¦è¬w¡A¦³¨S¦³·Q°_©W¬w¡H

¡@©W¬w¡H¹ï¤F¡A´N¬O«e¤@¨Ç¤é¤l¦]¬°´ç½ü°ÝÃD¦Ó¦¨¬°ÀY±ø·s»Dªº©W¬w¡C¤£¹L¡A­·ªi¹L«á¡A¤j®a¤S¦ü¥G§Ñ°O¤F¥¦ªº¦s¦b¡A¦­¦~§Ú­Ì·f²î¥h±öºÛ¡AÁ`·|¥ý¸g¹L©W¬w¤W¸¨«È¡A¤£¹L²{¦b¨C¤é¥u¦³¤@¨â¯Z²î·|³~¸g¡A¦A¥[¤W®q¤W¨S¦³¹³ªø¬w¡B«n¤X®q¨º¼Ë¾Ö¦³¤@¤j§å­¹©±¡B°s§a¡A©ó¬O³Q¤H­Ìº¥º¥²H§Ñ¤F¡C

¡@¨ä¹ê³Q¿ò§Ñ¤]¬O¥ó¦n¨Æ¡A¨S¦³¤H¬y½ÄÀ»¡A©W¬w¦¨¤F¤@­Ó¤è¥~¤§¦a¡A±oµÛ¤@¥÷¹çÀR¡A·QÓV½w¤@­Ó¬P´Áªº³Ò²Ö¡A¦a¤è²Ó¤p¤S¨S¦³¦h¤Ö¥j¸ñ¡A¤Ï¦Ó¥O§A§ó®e©ö±o¨ìº¡¨¬¡C

¡@©W¬w¹ê¦b¬O«Ü¤p¡A©Mªø¬w¤Q¨¬¬O¤@¹ïÉÓ¥S§Ì¡A¤@¼Ëªº¸yªG§Î¨­§÷¡A¤@¼Ë¦³¤@­ÓªFÆW¡A¤£¹Lªø¬wªºªFÆW¥i¥H¥Î¨ÓºZ´å¡A¦Ó©W¬wªº³o­ÓªFÆW¡A«o¥Ñ©ó¤H¬°ªº¯}Ãa¥O¤ô©³º¡¬O¥ÛÄt¡A¹L¥h¬O´åªaªº¦n¦a¤è¡A¤µ¤Ñ¥u¯à¬Ý®ü¡B§j­·¬Ý®Ñ¤Î©ñ­·ºå¡A¦ý¦pªG¬O¦n®Ñ¤§¤H¡A³oùØ´Nµ´¹ï¬O¤@¬yªº¬Ý®Ñ¦n¦a¤è¡F¤£¹LªFÆW®É¤U¥¿¶i¦æ§ïµ½¤uµ{¡A¬Û«H§¹¤u«á´N·|Åܦ¨¹³¥Ø«e¨ª¬Wªº®üÀؤ½¶é¤@¼Ë¡A¦pªG¦³Ãö·í§½¥i¥H³s®ü©³ªºÄt¥Û¤]²M¨«¡A¨º´N§ó¥¼wµL¶q¤F¡C

µn°ª¤â«ü¤s

¡@¨ì©W¬w·Q¨É¨ü¤@¨èªº¹çÀR¡A¤£¦p¥ý§ä·x¤é§@¦ñ¨Ó­Óµn°ª±æ»·§a¡C

¡@¨ä¹ê¥u­n¦³¤@¤BÂIªº¸}°©¤O´N¥iÀ³¥I¡A©W¬w¨S¦³°ª¤£¥iÃkªº°ª®p¡A¥þ®q³Ì°ªÂI¥u¦³«UºÙ«n¤sªº¡u¤â«ü¤s¡v¡A¬Ý¤W¥h¦n¹³«Ü°ª¡A­ì¨Ó¥u¦³®ü©Þ¤E¤Q¤C¦Ì¡A°ß¤@ªºÃø«×¤]´N¬O¦bµn¤W³Ì°ªÂI¡u»ñ¬v«F¡v«eªº¤@¦Ê¨Ó±è¯Å¡A´N·í§@¨Ó¤@­Ó¤pÁë·Ò¡A³o®É§A´N·|µo²{¡uµL¤¶²Ð¿ù¡v¡C

¡@¤Ñ®Ô®ð²Mªº¤é¤lùØ¡A¦b¤s¤W§A¥i¥H¦VªF¬Ý¨ì´ä®q¦èÀô¡B¤Ó¥­¤s©M«n¤X®qªº´º¶H¡A¥­¤é§A¨­³B¨ä¤¤ÁÙ¤£Ä±±o«ç¼Ë¡A·í¹j¤F¤@­Ó®ü®É¡A´º¶H¹y®É¤£¤@¼Ë¤F¡A¦³¤s¦³®ü¦³²î¡AÁÙ¦³¤@²³ªL¥ßªº°ª¼Ó¤j·H¡A¦A¥[¤W¶§¥ú¦b®ü­±¤W¼v®gªº®ÄªG¡A°g¤Hªº¡uªF¤è¤§¯]¡v³o®ÉÅã¥X¤F¾y¤O¡C

»»·Q¯«¼Ö°|¤û¥¤

¡@Âà­ÓÀY¨Ó¦V¥_±æ¡A³Ì¶Kªñ©W¬wªº¤jÀ¬¤sªº´º­P¬O¤j¤ô§|¯«¼Ö°|¡A¨º´X¼l¹³¬OÁô¥@¤§©ÒªºªL¤¤¤j«Î¡A¦pªG³ßÅw¤û¥¤ªºªÖ©wª¾¹D¥¦ªº¨ÓÀY¡A¬O§_«Ü·Q©À³oùتº¡u¤Q¦rµP¡v¤û¥¤©O¡H¤£¹L²{¦b§A¨£¨ìªº¯«¼Ö°|¤w¸g¨S¦³¤Fªª³õ¡AÁöµMÁÙ¦³¤Q¦rµP¤û¥¤¥X«~¡A¤£¹L³o¨Ç¤û¥¤¤w¸g¬O¯«¼Ö°|©M¤@®a¤½¥qªº¦X§@²£«~¡A¨C¬P´Á¥Ñ¦ì©ó«C¤sªºªª³õ¹B¤T½ë¤û¥¤¨ì³oùØ¡C·Q­«·Å¤@¤U©Î¤[»D¤j¦W¥¼À|¹L¡u¤Q¦rµP¡v¤û¥¤¡A¤U¤s«á¨ì´ç½ü½XÀY¤@®Çªº¤p½XÀY¡A«K¥i¥H§ä¨ìµó´ç¹L¥h¡A¤U¤F½XÀY©¹¸t¤Q¦r¬[¤è¦V¡A¨«¨ì°¨¸ôºÉÀY«K¨ì¯«¼Ö°|¡C

¡u¤Ñ²P®ü¨¤¡v®ü¤Ñ¤@¦â

¡@¯«¼Ö°|¹j¤F­Ó¤s¯á¤S¬O¥t¤@µf¥ú´º¡A¤@¤j¸sªº«Ø¿v´N¦b§A²´¤U¡A¨S¥h¹L§A¤]ªÖ©wÅ¥¹L³o­Ó«Î­bªº¤j¦W¡A¤£¿ù³oùØ´N¬O´r´ºÆW¡A¦pªG¤£¬O³o¼Ë¤lµn°ª¤@±æ¡AÁÙ¯u¤£ª¾¹D­ì¨Ó´r´ºÆW´N¦b©W¬w¬s¾F¡A¦³¿³½ìªº¸Ü¤j®a¥i¥H¦bºÉ¹C©W¬w«á·fµó´ç¸g¯«¼Ö°|¨B¦æ¦Ü´r´ºÆW¡A·íµM¤]¥i¥Hª½±µ·fµó´ç¨ì´r´ºÆWµM«áªð¦^¥«°Ï¡C

¡@¦pªG§A¦Û»{¬O®öº©¤@±Úªº¤H¡A¤W¤â«ü¤s´N¤@©w­n¿ï¾Ü¶À©ü®É¤À¡A¦b¤s¤W§A¥i¥H·¥¥Ø¦è¤è®ð¶Õ½Sò¡ªº«C°¨¤j¾ô¡A¬Ý¨ì¦b¤@½ü¸¨¤é¬MŨ¤Uªº«C°¨¤j¾ô¬O¦p¦ó°g¤H¡A¦¹®É¦¹¨è¤ñ°_¦bÀs¹ªÅy¬Ý¤é¸¨§ó¥t¦³¤@µf­·±¡¡Aµn°ª´N¦³µÛ³o­Ó¥O¤HµLªk©è¾×ªº¾y¤O¡C

¡@¦b»ñ¬v«F¤W§A·|µo²{¸}¤Uªº¥b¤s¸y¦³¨â±i´È¤l¬[³]¦b¤sÃä¡A«Ü©_©Ç§a¡H¨ä¹ê¥u­nªuµÛ³q©¹¤s³»¤@¬q±è¯Å¥ªÃ䪺¤p¸ô¨«¡A«K¥i¥H©è¹F³o­Ó¾Ö¦³·í¦a¤H¤f¤¤¡u¤Ñ²P®ü¨¤¡v¬üÅAªº³Ó¦a¡AÁöµM¨S¦³¤F»ñ¬v«F¤W¨º¥÷·¥¥Ø¥|¤èªº·P¨ü¡A·í§A±æ¦V¤@±æµL»Úªº¦è³Õ¼d®ü®l¡A®ü¤Ñ¤@¦âªº´º¶HÁÙ¤£¤ñ¯u¥¿ªº¡u¤Ñ²P®ü¨¤¡v±M¬ü¡A¦h¤F»·³B¤p®q©M´ä®q¦è°Ïªº´º­P¡C

¡@©W¬w³Ì¥i³ßªº´N¬O¾Ö¦³Â®ɺ®§øªº±¡Ãh¡A¦b¤sÃ䪺§ø«Î®Ç¡A§A·|¬Ý¨ì§ø¥Á©ÒºØªº½­µæ¡A«Î«e«Î«áÁ`¦³ÂI¥i¥H¬J¬O¸Ë¹¢¤S¦³¹ê¥Î»ù­ÈªºªG¾ð¡A¬Æ¦ÜÂûÅ¢¤]¦³¡A¤ñ°_¨ä¥LÂ÷®q¥u¦³¼ö¾x¤H¸s©M¿@¿@ªº°Ó·~¨ý¤j²§¨ä½ì¡C

¤j§Q®q««³¨©çÄá

¡@¤£·Q¤W¤sÚ»¤é¸¨¡A©W¬wÁÙ¦³¥t¥~¤@­Ó¿ï¾Ü¡A¦b´ç½ü½XÀY¥ª¤â®üÃä§A·|¨ì¤@­Ó¤p®q©M©W¬w³s¦b¤@°_¡AªuµÛ®üÃä¤p¸ô¨«§A«K¥i¥H¨«¨ì³o­Ó¤£¥Î·f²î¤]¥i¥H¨ìªº¤p®q¡A¦W¦r¤]«Ü¦N§Q¡A¥Î¤¤°ê¤H³Ì³ßÅwªº¡u¤j§Q¡v°µ®q¦W¡A¬O¤£¬O¦]¬°¦b®q¤W¨«­Ó°é´N¥i¥H¤j¦N¤j§Q©O¡I¤£¹L¥u¬O¦b¥Î¨Ó³s±µ¤p®q©M©W¬wªº¥Û¾ô¤W¨«¨«¡A§A´N·|µo²{©W¬w¨º¥÷¨ä¥LÂ÷®q©Ò¨Sªº¹çÀR¡A¨âÃä³£¬O®ü¡A¤ô¤¤ªº´å³½¤]¹³¥÷¥~±y¶¢¡A°¸¦ÓÁÙ¦³®ü³¾®É¦Ó°±¦b³öÃä¤p²î¤W¡A®É¦Ó®¶¯Í®·­¹¡A¬O©çÄá¨FÀs¤§¦a¡C

¡@³oùئb°²¤é·|¦¨¬°³¦h³¨³½­¦ªº¼Ö¤g¡A¾ô¤W©Mªþªñªº¥ÛÅy¡A¨C¨ì°²¤é´N§Gº¡¨Ó««³¨ªº¤H¡A¥Ñ©ó¤p¾ôµL¾BµL¾×¡A©Ò¥H¦b¶§¥úÀéÄꪺ¤é¤l¡A¤j®a´N¤£­n¦b¥¿¤È®É¤À¨ì¦¹¤@¹C¡A¤£¹L¨ì¤F¶À©ü®É¥÷¡A¥»Äݦè±×ªº¤p¾ô´N¦¨¤FªY½à¤é¸¨¬ü´ºªº³Ì¨Î¤§¦a¡C

¡@¥i¯à¨ü¨ì©W¬w³o¥÷Ãø±oªº¹çÀR¼vÅT¡A³oùتº©~¥Á³£¥÷¥~°·½Í¡A§A¥i¥H¦b¤Ñ¦Z¼q¤º¹J¨ì¼ö±¡ªº¼q¯¬µ¹§A²Ó¹D¤p¼qªº¨â¦Ê¦~¾ú¥v¡A¦bµóÃäÀR§¤²á¤Ñªº¦Ñ¤Ó¤Ó·|º¡Áy¯º®e¦aµ¹§A«ü¸ô¡A¬Æ¦Ü§A¨«¶i¤H®aªá¶é¤ºªY½à«Î¥Dªº¶éÃÀ¡A¤]¤£·|¦³´c¤ü¬Û¦V¡F·Q»·Â÷³£¥«¥Í¬¡ªºÁcÄÛ¡A©W¬wÁÙ¯u¤£¤G¤§¿ï¡C

¹Ï¤å¡G´å³½¡@¬ü³N¡G¤Ñ´´

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h