À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2001¦~1¤ë14¤é ¬P´Á¤é
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2001-01-14] À³®É¦~ªá¤Î¦­¿ïÁÊ

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¤@¤¸´_©l¡A¸U¶H§ó·s¡A¦~ªá¦RÆA¡Aªá¶}´I¶Q¡C¦pªG¶R¨ì¤@¬Ö¤£º}«G©Î¤£¶}ªº¦~ªá¡A§Y¨Ï¤£°g«Hªº¡A¤]·|«d®z¤F·s¦~³ß¼yªº®ðª^¡A©Ò¥H¤@¨ì¬K¸`¡A¤S­n¨Ó·Å²ß¤@¤U¶Rªáªº¯µÓD¡C

¡@¶Ç²Îªº¦~ªá¦]¨C¦~ªº¤Ñ®ð©M¸`¥Oªº¤£¦P¦Ó¦³¤£¦Pªºªø¶Õ¡Aªá¹A¬°¤Fªï¦X¤@¦Vªá¤ßªº­»´äªá°g¡A¨C¦~³£·|®â¥X¤@¨ÇÀ³´º·s¦¡¦~ªá¡A¦b¶ZÂ÷·s¬KÁÙ¦³´X¤Ñªº®É¶¡¡A´N¥ý¨Ó¬Ý¬Ý¤µ¦~¤Sè°¤S¦X®Éªº¦~ªá¡C

¡@­Y»¡³Ì¬°´ä¤H©Ò·Rªº¦~ªá¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¥i¥H¤ñ±o¤W®çªá©M¦~®Ü¡H®çªá¬O¶Ç²Îªº¦~ªá¡A¡uªá¶}´I¶Q¡v©M¦æ­Ó¡u®çªá¹B¡v¬O¤j²³©Ò·Q¡A¥Ñ©ó®çªá¯S©Ê¬O¤@®è¤dªá¡A¦b¥Í·N¤H¦Ó¨¥¤S¦³¤F¡u¤@¥»¸U§Q¡vªº´J·N¡A¦Ó¦~«C¤H¥ç§Æ±æ¾ÌÂÇ®çªá§ä¨ì¦n«Ã½t¡F¦Ü©ó¦~®Ü«h¨ú¡u¤j¦N¤j§Q¡vªº¿Ó­µ¡A©Ò¥H¤S¦¨¬°®a©~©Î°Ó¤á³£¾A¦Xªº·NÀY¦~ªá¡C

¤Ñ®ð©M·x®çªá¦­¶}

¡@¤µ¦~ªº¤Ñ®ð¬Æ¬°©M·x¡A¨«¦b·s¬Éªá®Eªº®çªá¥ÐùØ¡A¤£Ãøµo²{¤@¨Ç®ç¾ð¤w¸g¶}º¡¤Fªá¡Aªá¹A­Ì¬°¤FÅý®çªá¥i¥H¦b¬K¸`¤Î®É¦Ó¶}¡A¥u¦n¤£Â_§â¤w¸g¶}©ñªº®çªá©M¾îªK¾ð¸­ºK±¼¡Aªá¹Aªí¥Ü¡A¨ä¹ê§Q¥ÎºKªá°£¸­ªº¤âªk¬O¥i¥H¥O®çªá¾A®É¦Ó¶}ªº¡A¤£¹L¤µ¦~¤Ï±`ªº¤Ñ®ð¡A¹ê¦b¥O¥L­Ì¦³ÂI¬Ý¤£³z¡A¬Û«H©¡®É®çªá¯à§_¦b¬K¸`¤é¤lùؤήɲ±©ñ¡AÁÙ¯u­nÅ¥¤Ñ¥Ñ©R¡C

¡@¹ï©ó¤ñ¸û°g«Hªº¤H¦Ó¨¥¡A¦~¦~ºD©Ê®çªáªº¡A·íµM¤@¦~¤]¤£¯à¯Ê¡A©Ò¥HµL½×¦p¦ó¡A®çªáÁÙ¬O³Ì¨üÆf¥Øªº¦~ªá¤§¤@¡Cªá¹A¤¶²Ð¡A¦pªG¬O¥h¨ìªá®E¶R¥»¦a®çªáªº¡AÁÙ¬O«Ü¦³½è¶q«OÃÒ¡A¥u¬O¦]¬°ªá¶}±o¦­¦Ó§â»ù¿ú·m¶Q¤F¤@ÂI¡F¤£¹L¥Ñ©óªñ¦~¥«­±¤]·|¦³¤@¨Ç¥Ñ¤º¦a¹B¨Ó­»´äÀ³¥«ªº®çªá¡A©Ò¥H¤j®a¦b¿ïÁÊ®ÉÁÙ¬O­n¤p¤ß¿ï¾Ü¡A¥H§K¥X²{¡u¶Rªáªá¤£µo¡vªº±¡§Î¡C

è°®çªá­n¬Ý¥Dºm

¡@¤@®è®çªáè°»P§_¡A­º¥ý­nÆ[¨ä¥~ªí¬O§_¥Dºm°÷²Ê§§¦Ó¤£·|ªK¸`¾î¥Í¡Aè°ªº®çªá²Ï¤W«á¤¤¶¡¬O¤£·|ªÅ¿º¿ºªº¡A¦Ó¥BÀ³¬OªáÁ¢º¡§G¡F¤U¤èªºªáÁ¢¤w¸g¶}©lºì©ñ¡A¦â±mÂA¤S±a¦³¥ú¿A¡A¤W¤èªºªáÁ¢«hÀ³¬O¦h¥B¹¡º¡¡A¨Ã¯à¤©¤H¤@¥÷­¢Ãzªº·Pı¡A¦pªG¬O¦bÁ{¹L¦~«e´X¤Ñ¨ì¥«³õ¤¤¶R®çªáªº¡A«hÀ³¿ï¾Ü¤w¦³¤T¤À¤§¤@ªá¶}ªº³f¦â¡C

ª`·N¿÷¤f¬O§_Â_¤ô

¡@®çªá³Ì©È´N¬O¿÷¤U«áÂ_¹L¤ô¡A©Ò¥H³Ì¨Îªº¿ï¾Ü·íµM¬O¥hªá®E¥Ðùت½±µ¿ïÁÊ¡A¦pªG¬OÁʶR¤w¸g¿÷¤Uªº®çªá¡A´N­n¯d·N¿÷¤Uªº²ô³¡¤Á¤f¦³¨S¦³¡u§å¤f¡v¡A§Y«d¥h¤@¨Çªí¥Ö¥H§U§l¤ô¡A¦pªGªá²ôµo²{¦³Åܶ©ξ𽦾®µ²ªº±¡ªp¡A´Nªí©ú³o®è®çªá´¿¸gÂ_¹L¤ô¡Aªá¦··|¦]¦¹¤£¶}©M²æ¸¨¡F·íµM¤Ö¤£¤F­nÆ[ªá¤@µf¡A¦pªGµo²{ªá䦳¤ôº{¡A¦â¿AÅf²H¡A¥X²{³n««©Î½±²ªº±¡ªp¡A³o®è®çªá´N¤@©w¤£°·±d¡C

Áý®çªá¨È¤h¤ÇÆF

¡@®çªá¨Ã¤£¬O©¹ªá²~¤@´¡´N¸U¨Æ¤j¦N¡A­º¥ý¤£§«¥ý§â¤Á¤f¦A§å¦h¤@ÂI¡A¦A¥Î¤õ¨`¿N¤@¤U¡AµM«á©ñ¶i¤j¤ô±í¤ºÅý¥¦§l¤ô§l­Ó°÷¡A¤Á¤Å§âªáä¼QÀã¡A¦¹Á|¥u·|¥Oªá¦·­äÁ©M»GÄê¡A¾á¤ß®çªá§l¤£°÷¤ô¥i¥H¦bªáªK¤W·f¤WÂIÀã¤ôªº´Öªá¡A·Qªá¶}±o¬ü¤S°÷«ù¤[¡A¤£§«¦b¤ô¤¤¥[ÂI¨È¤h¤ÇÆF©Îºû¥L©RD¡A·íµM¤£§Ñ¤F¨C¤Ñ²K¤ô¡C

¡@»¡°_³Ì¨üÅwªïªº¥|©u®Ü¡Bª÷®Ü¡BÀsÁx®Ü©M¦¶¬â®Ü¡A³o¨Ç¦~®Ü¥Ñ©óÅé¿n²Ó¤p¤£¹³®çªá¨º¼Ë­n¦³¤j¦a¤è¡u®i¨­¤â¡v¡A©Ò¥H´N§ó¨ü®a®xÅwªï¡A¤×¨ä¬O¥|©u®Ü´J·N¥|©u¦N²»¡A¤S¦³½Ö·|¤£³ßÅw¡H¶Ç²Î¦¡ªº¦~®Ü¤@¬Ö¬Ö¬O¥Hªá¬Öªº¤j¤p¨Ó½×»ù¡A¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¦~®Ü¤w¸g¤£¦A¬O¥u¬O¤@¬Ö®ÜËݲ³æ¡A¦­¨â¦~¦³ªá¹A´N¨è·N§â®Ü°µ¦¨¤p¥©¤@¬Ö¨Óªï¦X¤oª÷¤Ø¤gªº­»´ä©~¦í³æ¦ì¡A´Nºâ©ñ¦b¯ù¤L¤]¤£¶ûªý¦a¤è¡C

¹q¸£³]­p¦~®Ü³y«¬

¡@¤£¹L¨ì¤F¤µ¦~³o­Ó¹q¸£¤Æªº¦~¥N¡A¦~®Ü¤S§ó¥[ª±¥X¤F·s·N¡A¾Ú¤¶²Ð¡A¦³ªá¹A¤µ¦~´N§Q¥Î¹q¸£¨Ó³]­p¦~®Üªº³y«¬¡A¨Ò¦p§â®Ü®¹²Ï¦¨¤@¼h¼hªº¡u¨B¨B°ª°¥¡v¡AÁÙ¦³¹³­Ó¥b¶ê¦a²yªº¡u¬Öº¡²Úº¡¡v¡A·íµM°â»ù¤]¬O¤ñ¤@¯ëªº°ª¤W¨â¦Ü¤T­¿¡A¬O§_ª«¦³©Ò­È´N¤j®a¦Û¤v¥h§PÂ_¡C

¡@¶R®Ü¤@©w­n¾Ç·|¡u¤@¨£Á鱡¡v¡A­ì¨Ó¤@¬Ö谮ܲĤ@²´¬Ý¤W¥h§A·|·P¨ü¨ì¥¦¥Rº¡ºë¯«¡A¸­ºñªG«G¥BªK®Ü¿@±K¡C²{¦b¦~®Ü¤Q©~¨ä¤K¤E¬O¥Ñ¤º¦a¨ÑÀ³¡A¤£¹L¦³¸gÅ窺¥»¦aªá¹A³£·|´£«e§â®Ü¹B¦^­»´ä¦A¦Û¤v·ÓÅU¤@µf¡AÅý¥¦ªø±o¤Sè°¤S§§¡F¿ï®Ü®ÉÀ³¬Ý¬Ý¬O§_¦h³»®Ü¡A¦A¬Ý¤@¤Uªá¬Ö®ÜªG©MªK¬O§_ºò¦©¤@°_¡A¥t¥~¤]¥i¥H¬Ý¬Ý·|§_¥X²{ªd¤gÂ÷¬Öªº±¡ªp¡A¦pªG¥X²{´Nªí©ú¦¹®Ü¤w¯Ê¹L¤ô¡F¤Á°O¤£­n¿ï¹L¼ôªº®Ü¡A­nÃ̳̦n¬O¤T¤Ñ²O¤@¦¸¤ô¡C

¼CÄõªá¦yµ§®¼³Ì³ß¤H

¡@¨C¦~¦~ªá³Q§ë¶Dªº±Æ¦æº]¡A¼CÄõªÖ©w¦Û°Ê·í¿ï¡u«a­x¡v¡A¦]¬°§{¶¡Á`·|¦³³¦h¤H¶R¨ì³·Âóf¦Ó¤£¶}ªá¡A¨ä¹ê·Q¤£¨ü´ÛÄF«Ü®e©ö¡A¤£­n³g«K©y¶RµóÃä¤p³c¤@§ô§ôªº³f¡A¤@§ô§ôªº¤@©w­n§â³Ì³»ºÝªºµ²Ã·¸Ñ¶}¡A¬Ý¬Ý¼CÄõªá¦y¬O§_¤£·|¤U««¡A¦A¥Î¤âºNºN¬O§_·|¦³¦B§N·Pı¡A¦p¦³´N¤£­n¶R¡F¤@¤äè°ªº¼CÄõ¤@©w¬OªáÁ¢¹¡º¡¡Aªá¨­¦³¥ú¿A©M¼u©Ê¡Aªá¦yµ§®¼¡A¤U¤è²Ä¤@¦·ªá¥¿¦bºì¶}¦Ó¥BÂAÆA¤S¤j¦·¡C

¿ïÁʤô¥P¯d·N®Ú³¡

¡@¬K¸`·Q°_§É«á¤@«Ç²M­»¡A·íµM­n¤W¤@¬Ö¯À¦³¤ô¤¤¥P¤l¤§ºÙªº¤ô¥Pªá¡C¾Úªá¹Aªí¥Ü¡A¤µ¦~¤ô¥Pªá¤j³y¡A¤£¦ýªáè°¦Ó¥B°â»ù«K©y¡A©Ò¥H·Q§ä¬Öè°è°¤ô¥P¡A¤µ¦~²ü¥]µ´¹ï¥i¥H¸`¬Ù¤£¤Ö¡F°£«D¦Û¤v«ÜÀ´§â¤ô¥PªáÀY³Î¤Á®û¤ô¡A¶R²{¦¨ªº¤ô¥Pªá¬O³Ì¦³¶}ªá«OÃÒ¡A¤@¯ë¤ô¥Pªá¤À¸­ª½ªá²ôª½ªº¡u¥øÀY¡v¡A©M¸­¤ùªá²ôÅs¦±¾î¥Íªº¡uÃɤö¡v¡A¿ïÁÊ®ÉÀ³¬Ý¤ô¥Pªá¸­¬O§_²Êµu¡Aªá²ô¬O§_°÷°ª¡A·íµM¶V¦hÛuªáªº¤ô¥PÀY¶V¦n¡A¦Ü©ó®Ú³¡«h¯d·N¬O§_³·¥Õ¦Ó¤£·|§e¾`Äê©Î§e½Å¶À¦â¡A¦pªG¤j®a¬O¦b¦~¥«³õ¶Rªá¡A«hÀ³¿ïÁʦ³¤@¡B¨â¦·ªá¶}¡A¨ä¾lªáÁ¢§e»W¶Õ«Ýµoªº´N¤@©w·|¦b·s¬K´Á¶¡À³®É²±©ñ¡C

¿ï»È¬h°Ø¦â¥~¥Ö¤£¥i¤Ö

¡@»È¬hÁöµMªá¤£­»¤]¤£¬O«Ü¬ü¡A¤£¹L¦b¦~ªáªº¤Áªá¤¤¤]¬O¤£¥i¥H¯Ê¤Öªº¡A¦]¬°¥¦¾Ö¦³­Ó©M¡u¦³»È¦³¼Ó¡v´J·N¬Ûªñªº¦W¦r¡A¦A¥[¤WªáªK²`½Å¤Sªø¥X»È¥Õ¦âªºªáÁ¢¡A´¡¤W´X®è¦bªá²~¤¤ÂIºó¤S²`¨ã¨ý¹D¡F¿ï»È¬hÀ³¿ï¤@¨ÇªáÁ¢­Z²±¡BªÎ­D©MªKºm²Ê§§¡A³Ì¦nªº¬O¤@¨ÇªáÁ¢°Ø¦â¥~¥ÖÁÙ¥¼­é¸¨ªº¡Aµ¥¨ì¦~¤Ê±ß¤W¤~°Ê¤â§â¥¦­é¥h¡A³o¼Ë«K¥i¥HÅýªá¦b¦~ªì¤@²±¶}¤S§âªá´Á©µªø´X¤Ñ¡C

¹Ï¤å¡G´å³½¡@¬ü³N¡G¤Ñ´´

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h