[2001-02-01] 捧金球時刻李安腦袋空白……
李安執導的《臥虎藏龍》，一舉摘下本屆「金球獎」最佳導演與最佳外語片兩項大獎，成了華人之光，傳媒記者在他得獎後對其進行了訪問，講到聲音都沙啞了，然而他心情十分愉快，在接到內地的恭賀電話時，他談到了他的得獎心情：
打進美國主流獎項
問：得獎剎那心情如何？想到什麼？
李安：當時我腦袋空白，大家都跳了起來，全場都在叫，因事前大家都說最佳導演不容易，所以我盡量不去想，沒想到竟得了最佳導演。這對中國片來說是有其意義的，因為美國主流的獎項能打進去，真的難得。這表示西方世界願意接受東方文化了。
以太太作藍本
問：你上台時指出片中的強悍女性是根據你太太來寫的，她聽到得獎消息後說什麼？
李安（笑）：我老婆沒有女主角咧q蓮漂亮，但有她的堅毅，她也有玉嬌龍的離經叛道的個性，因為她有時候會令人嚇一跳。
我太太不看電視的，所以是我助理打電話先通知她得獎了，她竟然反問我為什麼不說片中碧眼狐狸是照她的模樣寫的？其實我老婆很獨立果決，跟我的個性不同，可以互補，我在家常被她教訓呢。在我沒片子拍時，她就一人撐起了整個家的責任，現在我拍片忙常不在家，她還是一人扛起來了整個家，對她的強悍，我很服氣。
籌拍音樂片科幻片
問：《臥虎藏龍》前傳的拍片計劃如何？
李安：徐立幼}老板一直在說要拍，上次返台時也談，但這次拍片已把體力衝到極限，我必須休息一下。另外我還在籌拍音樂片、科幻片《綠色超人》以及《胡迪尼》，不知哪部影片會先動工。
茱莉亞羅拔絲拋媚眼
問：這次是從茱莉亞羅拔絲手中領下最佳導演獎，你感覺如何？
李安：她把我逗死了，前幾天在洛杉磯影評人頒獎典禮上，她就一直對我「拋媚眼」，還說她今年秋季沒什麼片子可拍（笑），那時我才了解為什麼有人那麼想當導演了，這對男導演來說很受用。
我音樂片中有一角色滿適合她演出。其實早在一九八八年時我就有片子想邀她演出，我們也見過面，但沒多久她就拍《風月俏佳人》走紅了。
國片主流還沒形成
問：創下華人在國際影壇的紀錄，你對華人新導演有何建議？
李安：除了身體健康還要長壽才行。拍片很艱辛，電影要堅持，拍得好不要太得意忘形，我常覺得自己很幸運，不只能拍華語片還能拍西片。很可惜現在國片的主流還沒出來，技術上有些斷層。所以對拍片者，不論大、小片，都值得鼓勵。
問：過年要在哪裏過？
李安：飛回紐約過年，如果太太恩准，我可以燒一些年菜。祝福大家新年快樂，萬事如意！ •可 可•
|
