[2001-07-08] ¤å¤Æ¤@©P¡G¡u¥ò®L¼ÖÃý¡v¤»³õ¥DÃD¬Ò¤£¦P ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¦¨¥ß¹O¦Ê¦~ªº^°ê§B®¦T´µ¥æÅT¼Ö¹Î»Y´äºt¥X¤»³õµ¼Ö·|
¥»³ø°OªÌ
¡@¤µ¦~®L¤Ñªº¡u¥ò®L¼ÖÃý¡v¤w½s±Æ§´·í¤F¡A¥B³W¼Ò¤ñ¥H©¹ªºn¤j¡A¬Ò¦]½Ð¨Ó¤F^°êµÛ¦Wªº§B®¦T´µ¥æÅT¼Ö¹Î¡]Bournemouth Symphony Orchestra-UK¡^¡A¥[¤W¦n´X¦ì¿W°Û¿W«µ°ª¤â¡A¬¶»s¦¨¤»³õ¤£¦P¥DÃDªºµ¼Ö·|¡AÅý¥v¯S³Ò´µ¡B¿à«¢º¸¡BµÎ§B¯S¡B¨©¦hªâ¡B®ã¥i¤Ò´µ°òµ¥µ¼Ö¥¨¦Kªº·¥«~¡A¬°¼Ö°g®ø´»¸Ñ´÷¡C
§f¹ÅµØ¯YµØ´µ»ô°õ´Î
¡@¡u¤G¡³¡³¤@¥ò®L¼ÖÃý¡v¦b¤K¤ë¤»¤é¦Ü¤Q¤G¤é´Á¶¡Á|¦æ¡A¥ý«á¦b±d¤å¸p¤TÓ¤£¦P¼@°|ºtö¡A¨C³õµ¼Ö·|¦U¨ã¯S¦â¡A¥B§¡¯à¦Ñ¤Ö«w©y¡A¶®«U¦@½à¡C¬°µ¼Ö·|°õ´Îªº¦³²{ªø¾n·N¤j§Q¨Ã©ó·í¦a¾Ö¦³½´«kºq¼@«ü´§¨Æ·~ªºµØ¸Ç«ü´§®a§f¹Å¡A¤Î^°ê¼s¼½¤½¥qµ¼Ö·|¼Ö¹Î©M¥¬¿à¹y·R¼Ö¼Ö¹Îªºº®u«ü´§µØ¯YµØ´µ¡C¦¹¥~¡A§ó¦³¦h¦ì¿W«µ©M¿W°Û¦W®a»P¼Ö¹Î¤@°_ºt¥X¡A¥]¬A¨ÉÅA¥@¬Éªº«Xù´µ¿ûµ^°ª¤â§O¦C¦õ¤Ò´µ°ò¡BìÄy¤W®ü¦Ó¦b°ê»Ú´¦Wªº¤j´£µ^¤â¯³¥ßÄÞ¡B^°êºq¼@©ú¬P¤k°ªµÄ¬¬À®R¡E®æÄõºûº¸¤Î»´äºÞ©¶¼Ö¹Î°Æ¹ÎªøÝ¤p´£µ^®a¤ý«ä«í¡C
¦Ñ¤Ö«w©y¡@¶®«U¦@½à
¡@¡´º¥ý»P¼Ö°g¨£±ªº¬OºY±Ý°Ê¤Hªº¡u®öº©¥@¬ö¡v¡G¥v¯S³Ò´µªºµ¸Ö¡mð¿X¡n¡B¦ãº¸¥[ªº¦W¦±¡m¤j´£µ^¨ó«µ¦±¡n¡A¥H¤Î¼w¥ñ¤ã§Jªº¡m·s¥@¬É¥æÅT¦±¡n¡A§¡¥O¤HÅ¥±o¦p·ö¦p¾K¡FÅ¥²³¤]¥iº©¹C¤@¤Uºû¤]¯Ç¡Aťť¬ù¿«¡E¥v¯S³Ò´µ¥S§Ì¡BĬ¨Ø¡B¿à«¢º¸µ¥ªºµ¼Ö¡C
¡@¡´¡uºqÁn»R¼vºû¤]¯Ç¡v¦³¯Âµ¼Ö¤]¦³ºq¦±¡AÅ¥½}¿à«¢º¸Á|¥@»D¦Wªº»´ºq¼@¡m·¬y¹è°ü¡n¤¤ªº¡mºûÄR¨È¤§ºq¡n¡A¤S¥iªY½à¤p¬ù¿«¡E¥v¯S³Ò´µªº¡mºû¤]¯Ç´ËªLªº¬G¨Æ¡n©M¡mÂŦâ¦h·êªe¡n¡A¹q¼v¡m¤G¡³¡³¤@¦~¤ÓªÅº©¹C¡n¤Î¡mÅK¹F¥§¸¹¡nªºµ¼Ö¤ù¬q¡C
¡@¡´¡u¤£¦´ªº±Û«ß¡v¥i«·Å¤Tºªø«C§@«~¡A¥]¬AµÎ§B¯S©ó¥h¥@«á¥|¤Q¦~¤~µ¹¤Hµo²{ªº¡mB¤p½Õ²Ä¤K¥æÅT¦±¡A¡u¥¼§¹¦¨¡v¡n¡B¥¬¾|§Jªº¡mG¤p½Õ²Ä¤@¤p´£µ^¨ó«µ¦±¡E§@«~¤G¤Q¤»¡n¤Î¨©¦hªâªº¡mC¤p½Õ²Ä¤¥æÅT¦±¡E§@«~¤»¤Q¤C¡n¡C
«X°ê¦W¦±¡@ºq¼@¸g¨å
¡@¡´«X°ê¿ûµ^°ª¤â§O¦C¦õ¤Ò´µ°ò°¾n¦VÃø«×¬D¾Ô¡A¦b¡u²`±¡¬yÅS¡X¡X©Ô»®°Ò¥§¿Õ¤Ò¡v¸Ì¥Hºë´ïªº§Þ³Nºtö©Ô¤óÃø«×·¥°ªªº§@«~¡mD¤p½Õ²Ä¤T¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n¡CÅ¥²³§ó¥i¦b¦¹µ¼Ö·|¤¤ªY½à¨ì©Ô¤óªº¡mE¤p½Õ²Ä¤G¥æÅT¦±¡A§@«~¤G¤Q¤C¡n¡C
¡@¡´ªY½à¹L¤@¨Ç¾K¤H¼Ö¦±¡A¥i±µµÛťť¤@¨Ç¥Ñ¤k°ªµÄ¬¬À®R¡E®æÄõºûº¸ºtöÁzª¥¤H¤f¡B®a³ë¤á¾åªººq¼@ºëºé¡A¦p¤ñ¤~ªº¡m²Ä¤@¥dªù²Õ¦±¡n¡B²ö¤ã¯Sªº¡mµ¹§Ú·R©M¼¢ÂÇ¡n©M¡m§A¥iª¾¹D¡n¡]¿ï¦Û¡m¶O¥[ùªº±B§¡n¡^¡B´¶«´¥§ªº¡m´¸®Ôªº¤@¤Ñ¡n¡]¿ï¦Û¡m½¹½º¤Ò¤H¡n¡^µ¥¡C³o´N¬O¡u¶}¶}¤ß¤ßÅ¥ºq¼@¡vµ¼Ö·|ªº³¡¤À¸`¥Ø¡C
¡@¡´À£¶b¸`¥Ø¥Ñ§O¦C¦õ¤Ò´µ°ò¦b¡u¾K¤H±¡Ãh¡X¡X®ã¥i¤Ò´µ°ò¡v¤¤¦A¦¸Äm§Þ¡A¬°¼Ö°gºt«µ®ã¥i¤Ò´µ°òªº¡m°B¤p½Õ²Ä¤@¿ûµ^¨ó«µ¦±¡E§@«~¤G¤Q¤T¡n¡C®ã¤óªº¥t¥~¨âº§@«~¡mªiÄõ»R¦±¡n¡]¿ï¦Û¡m¤×ª÷¡E¶ø¯Iª÷¡n¡^¤Î¡mB¤p½Õ²Ä¤»¥æÅT¦±¡E§@«~¤C¤Q¥|¡A¡u´d·[¡v¡n¥ç·|¦bµ¼Ö·|¤¤¥X²{¡C¥Lªººq¼@¡m¤×ª÷¡E¶ø¯Iª÷¡n¬O¤@ÄÕ²Ó¿°¦a´yø¥¢¸¨¤§·R¨º¥O¤H¹Ä±¤¤£¤wªº§@«~¡A·í¤¤¦³¤@³õ°ó¬Óªº»R·|±¡´º¡A¤¤¶¡«µ°_µØÄRªº¡mªiÄõ»R¦±¡n¡C¡m´d·[¥æÅT¦±¡n«h²M·¡¤Ï¬M¥L¤º¤ßªº±Ã¤ã¡C
§B®¦T´µ¨ÉÅA¥@¬ö
¡@§B®¦T´µ¥æÅT¼Ö¹Î¥Ñ^°êµ¼Ö¬É¥¨¤l¸¯¼wµáÀï¤h©ó¤@¤K¤E¤T¦~³Ð¥ß¡A¾ú¥ôº®u«ü´§§¡¬°¼Ö¾Â³Ç¥X¤§¤h¡C¤@¤E¤E¤C¦~¤G¤ë¾ÌµØº¸¹y¡m§B¨F¼»¤§²±®b¡n©ó¯Ã¬ù¹{¼ú¨å§¤Wűo¤@ªT®æªL¬ü¼ú¡A¦Ó¼Ö¹Î»P¦h¿Õ¯E¦X«µªº®ã¥i¤Ò´µ°ò¡m²Ä¤G¿ûµ^¨ó«µ¦±¡n¤]´¿¹Ü±o¯dÁn¾÷¤j¼ú¡C
¡@¦U³õµ¼Ö·|ªº²¼»ù¥Ñ¤C¤Q¤¸¦Ü¤G¦Ê¥|¤Q¤¸¤£µ¥¡A¦³ÃöÀu´f®M²¼¸Ô±¡¥i¹q¤G¤C¤T¥|¤G¤E¤G¤E¬d¸ß¡F¸`¥Ø¬d¸ß¡A¥i¹q¤G¤C¤T¥|¤G¤E¤T¤¡F²¼°È¬d¸ß¤Î¯d®y¡A¥i¹q¤G¤C¤T¥|¤E¡³¡³¤E¡C
|