[2001-08-16] 德國第二季經濟收縮

　【彭博新聞社柏林十五日電】德意志經濟研究所DIW稱，由於製造業及建造業下降，該國第二季經濟自一九九九年以來首次收縮。

　DIW說，德國第二季的經濟較今年首季收縮百分之○點一，它預期第三季的增長是零。

　全球經濟放緩影響對德國出口的需求，迫使一些公司如西門子及巴斯夫公司裁員。經濟收縮將增添壓力予歐洲央行，要它在八月三十日的會議上調低利率。

　DIW說：「德國現處於經濟呆滯階段。」它說，減稅導致的消費上升不足以抵銷在製造業的負面發展。」

　預料德國今年在使用歐元的十二個國家中增長最弱。德國經濟佔該區國內生產總值的三分一。

　美國經濟上季出現八年來最慢速度的增長，而日本正進入十年來第四次衰退。

　聯邦銀行將於周四發表八月份的報告，屆時對德國第二季國內生產總值作出它本身的估計。聯邦統計處將於八月二十三日發表它的報告。

　意大利上周說，它的經濟在第二季收縮百分之○點一，荷蘭定明天發表它的報告。

　經季節性調整，德國七月份的失業人數連續第七個月上升。歐洲最大化學生產商巴斯夫於失業報告發表的當天說，它將再裁員一千二百名，以適應美國及亞洲的需求下降。