[2001-10-05] ¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤¤¥æ¬y¨ó§@ªº·s¤Ñ¦a
¡½¶ÀªK³s¡@³Õ¤h
»´ä²£·~««Øªº¥i¯à©Ê
¡@ªñ¨Ó¡A¦³¤@ºØ·sªºªÀ·|²{¶H¡F§Y¡A±q¬F©²©xû©M¥Á¶¡¹ÎÅé¤ÎªÀ·|¤H¤h²ö¤£¹ï©ó»´ä¸gÀÙÂ૬©M²£·~««Ø¡Aµ¹¤©«Ü¤jªºÃöª`¡F¨Ã¥B´£¥X¤F³\¦h«Øij©Mºc·Q¡C
¡@·íµM¡A§óÃø¯à¥i¶Qªº¬O¡A¤¤¥¡»â¾É¤H¹ï©ó»´äªº¾Ä°«¡A¤]·P¦P¨¨ü©M·Ç³Æ¦ù¤©´©¤â¡C¤ñ¦p»¡¡A¤E¤ë¤G¤Q¤E¤é¡A¿ú¨äµ`°ÆÁ`²z¦b±µ¨£»´ä¦U¬É¤H¤hªº°ê¼yÆ[§¹Î®É¡A½Í¤Î»´ä¥Ø«e¾D¹J¨ì¸gÀÙªº¦M¾÷¡A¨äÄY«©Ê¡A¥i¯à¤ñ¤@¤E¤E¤C¦~¤U¥b¦~ªºª÷¿Ä·¼É¦³¹L¤§¦ÓµL¤£¤Î¡F¦]¦¹¡A¦M¾÷ªº¸Ñ°£¡A»ÝnºØºØ§V¤O¡A¦Ó¨ä¹Lµ{¤]¥i¯à¬O«Ü¦±§éªº¡C²Ý¤é¡A¦¶Âè°òÁ`²z¦b°ê¼y©Û«Ý±ß·|¤W¡A¤]«¥Ó¡A¤¤¥¡¬F©²¹ï©ó»´ä¥¼¨Ó´X¦~ªº¸gÀÙ««Ø¡A±Nµ¹¤©¹ê½è©Êªº¤ä´©¡A¨Ï»´ä±o¥H¦¤é¦A³y½÷·×¡C
¡@³o¦¸¡A¦b¦¶Á`²z©M¿ú°ÆÁ`²zªº½Í¸Ü¤§«á¡A¨S¦³¨£¨ì¬Y¨Ç¶Ç´C©M¤H¤h°¨¤W¥X¨Ó«ü±±¥_¨Ê¡u¤z¯A»´ä¤º¬F¡v¡F¨ä¹ê¡A³o¨Ç¡u¼ö·R»´ä¡vªº¤H¤h¡A¦pªG¡A¯à¨º»ò¡u¿W¥ß¦Û¥D¡v¦a§ä¨ì«Ø¥ß»´ä·s¥Í¥N²£·~Åé¨tªº¿ìªk¡A¨S¦³¤H·|¤Ï¹ï¥LÌ¥H¡u½Ã¹D¤§¤h¡v¦Û©~¡F¥u¬O¥LÌ©Ò¥D±iªº¡u³¬ªù³y¨®¡v¡A³Îªe¬°ªv¡A¬O©ó¨ÆµLÀÙªº¡C
¡@³o¤Ï¬M¤F¤@Ó«nªº¨Æ¹ê©Mµo®i°Ê¦V¡G»´äªºµo®i¤jp¡uA¡v¥²¶·¦P¤¤°ê¤º¦aªºµo®i¤jp¡uB¡v¶i¦æ¥æ¬y¨ó§@¡A¨Ã±q¤¤¨ú§Q¡F¤£¯àµø¦Ó¤£¨£¡C¦Ü©ó¡uA¡v¡A¡uB¡v¨âªÌ¤§¶¡¦³¥Ù¬Þ¡A¤£¨¬¬°©Ç¡F¦ý¡A¥¦Ì¤£·|¬O¼Ä¹ï©Ê¡X¡X¹ï§Ü©Êªº¥Ù¬Þ¡C
¡@¨ä¹ê¡A¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤j®Ø¬[¤U¡A¯S°Ï©M¤¤¥¡¡A¤¤¥¡©M¯S°Ï¡A¯S°Ï©M¤º¦a¬Ù¥«¡A¥H¤Î¯S°Ï©M¥x¡]ÆW¡^¿D¡]ªù¡^µ¥µ¥¼h±ªºÃö«Y¡A¹ï¤j®a¨Ó»¡¡A³£¬O¤@¶µ·sªº¬D¾Ô¡F»Ýn¥L̦b²z½×»P¹ê½î¤W¡A¦U§O¦a¡X¡XÂùÃä¦a¡X¡X¦hÃä¦a°µ¥X¬ð¯}©Êªº±´¯Áªº¡C²³æ¦a¥H¡u¤z¯A¤º¬F¡v½×¨Ó¹ï«Ý¿ùºî½ÆÂø¦Ó¥B¬OÅܰʤ£©~ªº¨Æ°È¡AµLÀÙ©ó¨Æ¡C
´ä¸f¨â¦a¦b¤j«¬°ò«Ø¤Wªº¨ó½Õ
¡@¹ï¤¤°ê¸gÀÙ¯À¦³¬ã¨sªºÀ«n¤j¾ÇÁ¿®y±Ð±Â³¢¯qÄ£¡A¤E¤ë¤G¤Q¥|¤é¦b¥»ª©µoªí¡m¸f´ä°ò«Ø¨ó½Õ¤£¹H¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡n¤@¤å¤¤«ü¥X¡A¤@¤E¤K¡³¦~¥N©M¤@¤E¤E¡³¦~¥N¯]¦¿¤T¨¤¬w©M´ä¿D¦a¦b®ü´ä©MªÅ´äªº«½Æ«Ø³]¤W¡A¤w¸g¨Ï¨ì¦³Ãö¤è±¥¼±o¨ä§Q¤Ï¾D¨ä®`¡F¦]¦¹¡A¥L«Øij¡A¤µ«á¡A¨â¦aÀ³¡u±N¤j«¬°ò«Ø¦C¤J¨ó½Õ½d³ò¡v¡F¦Ó¸g¹L¤ÏÂЫä¦Ò«á¡A¥L±o¨ìªºµ²½×¬O«Ü²M·¡ªº¡F³o¼Ë°µ¡A¤]¤£¨£±o¬O¹HI¡u¤@°ê¨â¨î¡v©O¡C
¡@³¢±Ð±Âªº¨£¸ÑÅãµM¬O¹ê¨Æ¨D¬O©M¨¥¤§¦¨²zªº¡X¡X¨£¤§©ó¡A¤E¤ë©³¡A»´ä¯S°Ï¬F°È¥q´¿½®Åv¦b¼s¦{«ô³X¿c·çµØ¬Ùªø©MªL¾ð´Ë¥«ªø¥H¤Î²`¦`¤ý¥®x¥«ªø®É¡A¥D°Ê´£¥X¡A¤µ«á¡A»´än¥D°Ê¦a¦P¥LÌ´N¤j«¬°ò«Ø°µ²`¤Jªº¥æ¬y¡A¦@¦P¬ã¨s¡F¨Ï¨ì¨â¦aªº«Ø³]¬O¦b¯]¤T¨¤ªº¤j®Ø¬[¤U¨Ó¶}®i¡F¦Ó§K¥h´c©ÊÄvª§©M¸ê·½®ö¶Oªº°ÝÃD¡C¥L»¡¡A³o¬O¦³§Q©ó»´äµo®i¬°µØ«n¦a°Ï¥Dnª«¬y¤¤¤ßªº¤@Ó«n¨BÆJ¡F¦Ó§@¬°¤@Ó¥Rº¡°Ê¤Oªº¦a¤è¡A»´ä¥i¥H¦¨¬°¯]¤T¨¤¤u·~¤ßŦ¦a±a¡F»´ä¥i¥H¬°¯]¤T¨¤³oÓ·sªº¡u¥@¬É¤u¼t¡v¡A¡u¥Í²£¾ÚÂI¡v´£¨Ñ¥²nªºªA°Èªº¡C
¡@»P¦¹¦P®É¡A¼s¦{º[«n¤j¾Ç´ä¿D»P¸gÀÙ¯S°Ï¬ã¨s©Òªø«Ê¤p¶³¡A¤E¤ë©³¡A¦b¥Á«ØÁp¥D¿ìªº¡m¸f´ä¥þ±¦X§@¡G²z½×»P¹ê½î¡n¬ã°Q·|¤W¡A¤]»{¬°¡A´ä¸f¨â¦a¡u«e©±«á¼t¡vÃö«Y¤w¸g¹O®É¡F¸êª÷¡B¬ì§Þ¡B¤H¤~¡B¸gÀç¡Bºôµ¸Áö¤´¦³¤@©wÀu¶Õ¡A¦ý¨äÀu¶Õ¥¿¤£Â_¦a¬°¥»¤g¥ø·~©ÒªïÀY»°¤Wªº»´ä¤¤¤p¥ø·~¡A¦pªG¤£¤Î¦Â૬¡A¥¦Ì¦b¯]¤T¨¤±N·|¥¢¥h¥ß¨¬¤§¦a¡C¦]¦¹¡A»´ä¤H¥ýn¦^¨ì»´ä¥»¤g¡A§Q¥Î¥L̦bª÷¿Ä¦æ·~©MªA°È¦æ·~ªºÀu¶Õ¡A«·s¥Xµo¡F²{¦b¡A¬O¨ì¯]¤T¨¤ªº«°¥«¦a±a¡A¡uµo®i¥X¤@Ó¦a°ÏªºÀç¹B¤¤¤ß©Mª«¬y¤¤¤ß¡A§Î¦¨¦V¤º¦a¥«³õÂX±iªº¤º¦V©Ê´`Àô¨t²Î¡v¡C
¡@·íµM¡A³oºØ¡u¸ó¶VÃä¹Ò¡X¡X¸ó¶V²£·~¡X¡X¸ó¶V¤å¤Æµo®i¨ó§@¨t²Î¡vªº¶}µo©M¶}®i¡A¦³¤@Ó¤j«e´£¡F¨º«K¬O¡A»´ä¡B¼sªF¡B¤¤¥¡µ¥¤TÓ¼h±ªº¦³Ãö·í§½¡A³£n±q¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥Xµo¡AÅý´ä¤H©M¤º¦a¤H¤h¤Î°ê»Ú¤H¤h¥i¥HÆF¬¡¦a¶i¦æ¦X§@¡F¨Ï¨ì¥H´ä¤H¬°¥Dªºª«¬y¤¤¤ß©MÀç¹B¤¤¤ß¡A±o¥H¤j®iÂE¹Ï¡C
¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤¤«Ø¥ß»´ä©M¤º¦a¸gÀÙ¦X§@ªº·sÃö«Y
¡@ªñ¦~¨Ó¡A¦b»´ä¨È¤Ó¤G¤Q¤@¾Ç·|©M»´ä¤¤°êµû½×ªÀ¦@¦PÁ|¿ìªº¡m¤C¬w¬v¤W¡E«ä·QªÌ½×¾Â¡n¤W¡A§ÚÌ´¿¦h¦¸°Q½×¡u¤E¤C¡v«á»´ä·s¥Í¥N²£·~Åé¨t«Ø¥ßªº²z½×»P¹ê½îªº°ÝÃD¡F@¤H´M¨ýªº¬O¡A¤£¤Ö»´ä±M®a¾ÇªÌ±q¥t¤@Ó¨¤«×¦A¤T«ü¥X¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¹ï©ó»´ä¯S§O¦æ¬F°Ïªºµo®i¤jp¡A¥i¯à¬O¤@Ó¨î¬ù©Êªº¦]¯À¡C³o¥i¨£¤§©ó¡A¤º¦aªº¸êª÷¡B§Þ³N¡B¤H¤~¡B³]³Æµ¥µ¥¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¬y¤J²`¦`¡A¨Ï¥¦ªº°ª·s¬ì§Þ¤Î¬ÛÃö²£·~¡A¦b¤T´X¦~«á«K§Î¦¨¨t²Î¡A¦Ó»´ä¨ÌµM¬O¤@µL©Ò¦³¡C
¡@²{¦b¡A«Ê¤p¶³¤]«ü¥X¡A§â¡u¤@°ê¨â¨î¡v§½©ó¬FªvÅé¨î©M¬FªvÃö«Y¡A¦Ó²H¤Æ¸gÀÙ·N¸q¤WªºÃä¬É¡A¬O»´ä°§C¥æ©ö¦¨¥»¡A®ø°£¨î«×©Ê»Ùꪺ¥Dn¤è±¡F¦]¬°¡A¦b¸gÀÙ¥þ²y¤Æ»P¸gÀÙ¤@Åé¤Æ¦¨¬°¥@¬É©Ê¼é¬yªº¤µ¤Ñ¡A¬Fªv¡X¡X°ê®a¦b¸gÀÙºÞ²z¤è±ªº½d³ò¨Ã¤£¬Oµ´¹ï¡X¡X¥i¬O¡A³oùØ¡A§ÚÌ«on¨D¤¤¥¡®Ú¾Ú¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡Aµ¹¤©»´ä¯S°Ï¤H¤h¡A¥ø·~¡B¹ÎÅé¤Î§Q¯q¶°¹Î¡A¦b¤º¦a¦³§ó¦h¼Ë¤Æªºµo®i¾÷·|¡F¦Ó»´ä¥«¥Á¡A¤]¥H¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬°¨Ì¾Ú¡An¨D¤¤¥¡¦bÓV¸Ñ¸gÀÙ§xÃø¤¤¡Aµ¹¤©§ó¦hªº¤è«K»P¨ó§U©O¡C
¡@¡]¡u¦A³y¤@Ó»´ä¡v¨t¦C¤§¤T¡F¤Q¤ë¤G¤é²æ½Z¡^¡]§@ªÌ¬°»´ä®û·|¤j¾ÇªÀ·|¬ì¾Ç°|ÅU°Ý±Ð±Â¡A»´ä¤Ñ¦æ°·µo®i¿Ô¸ß¸³¨Æ¥D®u¡A»´ä¨È¤Ó¤G¤Q¤@¾Ç·|·|ªø¡C¡^
|