[2001-10-20] ÃĬOÃÄ Â³¬O³
¡½§d¹U
¡@¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¤µ¦~ªº¬I¬F³ø§i¡A¬JµÛ²´·í«e¡A§ó¬Ý«ªø»·¡A±À¥X¤F¤@¨t¦CÓV§x¡B®¶¿³ªº¡u¨}¤è¡v¡C¹ï¦¹¡AªÀ·|´¶¹M¬O«ùªÖ©wºA«×ªº¡A»{¬°¬F©²¹ï¯g¤UÃÄ¡B¤O«×¾A·í¡C¦ý¬O¡A¤]¦³¤@¨Ç¤Hı±o¡u¤£¹LÅ}¡v¡A¶û¬F©²µ¹ªº¡u¿}¤Ó¤Ö¤F¡v¡A¬O¡uªM¤ô¨®Á~¡v¡C³oùئ³´Á±æȹL°ªªºì¦]¡A¤]¦³«äºû°¾»~ªº¦]¯À¡A§â¯S®í±¡ªp¤Uªv¯fªº¡uÃÄ¡v¡A·í§@¶ñ¨{¤lªº¡u³¡v¡AªÖ©w·|ı±o¬F©²ªº¤â¡u¤Óºò¡v¤F¡K¡K
¡@¯f¤F¡AªAÃÄ¡F¾j¤F¡A¦Y³¡C³o¬O³s¤T·³¤p¨à³£¯à¤À²M·¡ªº¨Æ¡A¦ý¤@¨Ç¤j¤H«oµwn§â¥¦ÌÅͦb¤@°_¡C¦³¨Ç¡u¯f¤H¡v¾x¤£²MÃÄ»P³ªº°Ï§O¡A¥i¯à¬O¦]¬°¥ø¬ß¡u²¬Â¡¡vªºÄ@±æ¹L«æ¹L¤Á¡C¦ý¤@¨Ç¨S¡u¯f¡vªº§§º~¡A¤]°_«l¨à¦a§n¾x¡A´NÃø§K¦³©~¤ß¤£¨}ªº¶ûºÃ¤F¡C
¡@²³©Ò©Pª¾¡Aªñ¨Ó¡A¥@¬É¤W³\¦h¦a¤èªº¸gÀÙ³£¥Í¡u¯f¡v¤F¡Aµo®i³t«×©ñ½w§ó¬O¥þ²y©Êªº°ÝÃD¡A¯S§O¬O¸gÀÙ¡u¥¨µLÅQ¡v¬ü°êªº«ùÄò¤U·Æ¡A§â³\¦h°ê®a¡B¦a°Ï³£±²¶i¤F°I°hªº±Û´õ¡C¸gÀÙ³W¼Ò¤p¡B¥~¦V¨Ì¦s«×¤jªº¹êÅé¡A¨ü©ì²Öªºµ{«×´N§ó²`¡C»·ªº¤£»¡¡A·s¥[©Y¡B¥xÆW¥H¤ÎªF«n¨È¤@¨Ç°ê®a¡B¦a°Ï¡A³£¬ÛÄ~¸òµÛ¬ü°ê¡u·P¬V¡v¤W¤FÄY«ªº¡u°I¯g¡v¡A¤µ¦~¤W¥b¦~¯É¯É¥X²{¤Ft¼Wªø¡F¡u¤E¤@¤@¡v¬ü°ê®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó«á¡A§ó¬O³·¤W¥[Á÷¡C¦b³oºØÄY»Åªº¥~³¡Àô¹Ò¤U¡A¥~¦V¨Ì¦s«×·¥°ªªº»´ä¡A®Ú¥»µLªk¿Wµ½¨ä¨¡C±q¤Ï±»¡¡A¦pªG»´ä³o¼Ë¤p³W¼Òªº¸gÀÙ¹êÅé¯u¯à¡u§Ú¦ÛõɵM¤£°Ê¡v¡A¨º¦o´Nµ´¤£¬OµÛ¦W°ê»Ú³£·|¤F¡A¥u¯à¬OÃþ¦ü¥Ø«e¥¿®Á¬ü^¾É¼u§ðÀ»ªº³Ø¥¬º¸¨ººØ°ò¥»»P¥@¹jµ´ªº©t¿W¯î¦a¡C»´ä¡A¬Jn¨¬¦Y¥«³õ§¹¥þ¦Û¥Ñ¶}©ñªº»e¿}¡A¤]´N¥²¶··Ç³Æ§]«|»P°ê»Ú¸gÀÙ¨t²Î°©¦×²o³sªºWªG¡C
¡@¸gÀÙ¡u¯f¡v¤F¡A³Ìª½±µªºªí²{´N¬O¥ø·~®Ä¯qªº´¶¹M¤U°¡A¥Á²³¦¬¤Jªº©úÅã´î¤Ö¡C©ó¬O¡A±q¦U¦Ûªº¤Á¨§Q¯q¥Xµo¡A¤HÌ´£¥X¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¶D¨D¡A¶}¥X¤F§Î§Î¦â¦âªº¡uªv¯fÃĤè¡v¡C¤@¦V¨É¦³¨¥½×¡B¶°·|¡B¹C¦æ§Üij¡u¶W¯Å¡v¦Û¥Ñªº»´ä¡A¶D¨D©M¡uÃĤè¡vªº¼Æ¶q¤×¨ä¦h¡C¦b³oºØ®ÉÔ¡At³d¡u¤UÃÄ¡vªº¬F©²¨Mµ¦ªÌ§ó»Ýn«O«ùÀY¸£²M¿ô¡A¦Ü¤Ö¦³¨â±ø¬O¤£¯à§Ñªº¡C¤@¬Oµ´¤£¯à¸òµÛ¡u¾F©~¡v·Ó¤è§ìÃÄ¡A¦]¬°¾¨ºÞ³£±o¤F¸gÀÙ¡u¯f¡v¡A¦ý¦U°ê¡B¦U¦a±¡ªp¤£ºÉ¬Û¦P¡Aªv¡u¯f¡vªº¤èªk¤]¤£¯à§¹¥þ¤@¼Ë¡F¤G¬O¤£¯à©Ò¦³¡uÃĤè¡v³£¥Î¡A¦]¬°¦hºØ¡uÃĤè¡v¥NªíµÛ¦hºØ§Q¯q¡A¨ä¤¤¤£¤Ö¡u¬Û¨R¬Û«g¡v¡A¥i¯àÁÙÄeÂøµÛ¡u¦¿´ò¦¤¤¡vªº°²¤è¤l¡A¥D¬FªÌ¥u¯à¤À¿ë¯u°°¡B¾Üµ½¦Ó±q¡C
¡@»´ä¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØèèµoªíªº¬I¬F³ø§i¡A´N¥R¤ÀÅé²{¤F³oºØºë¯«¡A¬JµÛ²´·í«e¡A§ó¬Ý«ªø»·¡A±À¥X¤F¤@¨t¦CÓV§x¡B®¶¿³ªº¡u¨}¤è¡v¡C¨ä¤¤¶È¥Î©óÀ°§U§C¤¤¼h¤H¤h½w¸Ñªñ´Á§xÃøªº¦UºØ¸êª÷¡A´N¯A¤Î¤@¦Ê¤¤Q»õ´ä¤¸¡C¹³§ß§U¤¤¤p¥ø·~²æ§x°òª÷¤è±¡A¼W¥[ªºÃB«×ÁÙ¤j¤j¶W¹L¤F¤H̪º¾¬¨D¡C¹ï¦¹¡AªÀ·|´¶¹M¬O«ùªÖ©wºA«×ªº¡A»{¬°¬F©²¹ï¯g¤UÃÄ¡B¤O«×¾A·í¡C¦ý¬O¡A¤]¦³¤@¨Ç¤Hı±o¡u¤£¹LÅ}¡v¡A¶û¬F©²µ¹ªº¡u¿}¤Ó¤Ö¤F¡v¡A¬O¡uªM¤ô¨®Á~¡v¡C³o¸Ì¦³´Á±æȹL°ªªºì¦]¡A¤]¦³«äºû°¾»~ªº¦]¯À¡A§â¯S®í±¡ªp¤Uªv¯fªº¡uÃÄ¡v¡A·í§@¶ñ¨{¤lªº¡u³¡v¡AªÖ©w·|ı±o¬F©²ªº¤â¡u¤Óºò¡v¤F¡C
¡@±qÓ¤H§Q¯q¨¤«×Á¿¡A½Ö³£§Æ±æ¡u¥Õ¨Óªº¿ú¡v¦h¦h¯qµ½¡C¸³«ØµØ´N¬O§â¥Ø«e´ä©²ªº¤T¡B¥|¤d»õ°]¬FÀx³Æ¥þ¼Æ¡u¬£¡v¥X¥h¡A«e¤Q¦h¦~Áȧֿú¤W¤FÅ}ªº»´ä¡A¤]¤£·|¦³¤H¶û¦h¡C¤H§¡¤£¹L¤¤»¸U¶ô¹À¡A¤]´N¬O´ä®q¤@¥¤è¦Ìªº©Ð»ù¡C¦ý±qÂÔ·V¡B¬ì¾Ç²z°]¨¤«×»¡¡A´ä©²¡u¤UÃÄ¡vªº¥÷¶q¤w¸g¤£¤p¤F¡C¦]¬°³o¦¸¸gÀÙ§xÃø¤£¹³¥H©¹¡A¹ï»´ä¨Ó»¡¡A¬O¨ü¥~³ò¼vÅT¶g´Á©Ê°I°h»P¤º³¡µ²ºc½Õ¾ã¡B¸gÀÙÂ૬¡uÂù¸IÀY¡v¡Aµu´Á¡u®¼¤@®¼¡v¬O¹L¤£¥hªº¡A¥i¯à»Ýn´X¦~¬Æ¦Ü§óªø®É¶¡¡C¯S§O¬Oªü´I¦½¾Ô¨Æ¡A§ó¬°¸gÀÙ«e´º¼W¤F´X¤ÀÅܼơC»P»´ä¸gÀÙÃþ«¬¬Ûªñªº·s¥[©Y¡A¦b¡u¤E¤@¤@¡v«e¡A¬F©²´N¸¹¥l°ê¥Á¡u·Ç³Æ¦Y¤G¤Q¦~ªºW¡v¡C¥¿¬O°ò©ó³oºØ«e¤©Êªº¦Ò¼{¡A¸³«ØµØ¦V¥Á²³¸ÑÄÀ»¡¡A¦]¬°°ê»Ú¸gÀÙµo®iªº«e´ºÁÙ¤£©ú®Ô¡A¥²¶·¡u¯d¨Ç¤l¼u¡v¡C¤]´N¬O»¡¡A¦b¡u»Ýn¥X¤â¡vªº®ÉÔ¡A¬F©²ÁÙ±o¦³¤O¶q¡u¥X¤â¡v¡C
¡@°]¬FÀx³Æ¡A¬O»´ä¥¼¨Óµo®iªº¡u¦å¥»¡v¡A¥u¯à·í¡uªv¯f¡v¡B¡u±Ï©R¡vªº¡uÃÄ¡v¡A¤£¯à·íºû«ù¤é±`¥Í¬¡ªº¡u³¡v¡C¾a¦Y¡u¦Ñ¥»¡v¹L¤é¤l¡A¬O±Ñ®a¤l¦æ®|¡A¡u§¤¦Y¡vªºµ²ªG¥u·|¬O¡u¤sªÅ¡v¡C¦pªG¡u¤@¦¸©Ê¡v¦a§â®a©³±ÇªÅ¤F¡A¸³«ØµØˬO¯à´«¨ìÓ¡uÃö¤ß¥Á²³¯eW¡vªº¡u¦n¡v¦WÁn¡A¦ý¦A¹J¨ì¤@¤E¤E¤K¦~°ê»Úª÷¿Ä¡u¤jÆs¡vŧÀ»¨ºÃþ±¡ªp¡A´ä©²¨â¤âªÅªÅ¡A«ç»ò§Ü¼Ä±Ï¥«©O¡H¨ä¹ê¡A¦V¥Ø«eÁÙ¡u¤£º¡¨¬¡vªº¥Á²³Á¿²M³oÓ¹D²z¡A¾¨ºÞ·P±¡¤W¤£·|«Ü±¡Ä@¡A¦ý¬Û«H¥LÌ·|ºCºC±µ¨üªº¡C¦]¬°°í«ùn§â¡uÃÄ¡v·í¡u¶º¡vªº¤H¡Aµ´¹ï¬O·¥¤Ö¼Æ¡C
¡@¦b³o¡u·¥¤Ö¼Æ¡v¤¤¡A¦³¨Ç¬O¯u½k¶î¡A¦³¨Ç«h¬O¸Ë½k¶î¡C¥Ḻq»´ä¦^Âk¶}©l´N¤j°Û¡u°Iºq¡v¡A²{¦b¤SÂ\¥X¤@°Æ´d¤Ñ¼§¤Hªº±¤Õ¡A§ì¦í¥Á²³¡u¤£º¡¨¬¡vªº¤ß²z¡AÉ«l¨à¨Ï«l¨à¡AÄ~Äò¬D°Ê¥Á²³ªº¤£º¡±¡ºü¡C¥L̤£°±¦a¥sµÛn´ä©²¤j¤â¡u¬£¿ú¬£¦Ì¡v¡A²z¥Ñ³º¬O¡u³\¦h¥«¥Á¤´³B©ó¤ô²`¤õ¼ö¡v¤§¤¤¡I½Ð°Ý³o¸Ìªº¡u¤ô²`¤õ¼ö¡v¤°»ò§t¸q¡H¬O¯Ê¦Y¤Ö¬ï¡B°§´H¥æ¢¡AÁÙ¬O®a¯}¤H¤`¡B¾jÕܹM³¥¡H¦b¥]¬A¨C¤H¨C¤ë¤G¤d¤¦Ê´ä¤¸¡uºî´©ª÷¡v¡]±ÏÀÙª÷¡^³o¼ËªºªÀ·|¦w¥þ«OÅ@ºô¤U¡A¡u¤´³B©ó¤ô²`¤õ¼ö¡vªº¡u³\¦h¥«¥Á¡v¦bþ¸Ì¡H¬°ÄF¨ú¥Á¤ß¦Ó¸v·N¸Ø¤j¨äµü¡A¬O³o¨Ç¬F«ÈªººD¥ÎÉ«Ç¡C¥L̹L©¹°_«l¹ª§j¡uºÖ§Q¥D¸q¡v¡A¤w¸gµ¹»´äªÀ·|³y¦¨¤F«Ü²`ªººë¯«¶Ë®`¡CÕYÄ~ÄòÅ¥«H¥L̪º°¸Ü¡A§â¡uÃÄ¡v·í¡u¶º¡v¡A¥u·|¥O¤H§¹¥þ³à¥¢©é·iªº°«§Ó©MÄvª§ªº·NÃÑ¡A¦¨¬°²@µL¥Í©R¤Oªº¡uÀ÷¯f°¡v¡C
¡@¦Û¤v¥H¡uÃÄ¡v·í¡u¶º¡v¡A¥i´d¡F±Ðö¥L¤H¥H¡uÃÄ¡v·í¡u¶º¡v¡A¥i´c¡C«ß®v¡A¦Yªº¬O²Óáàªk«ß±ø¤å¡BÂ\¨Æ¹êÁ¿ÃÒ¾Úªº¶º¡A²{¦b«o¤£ÅU¹ê»Ú¦a¤j¸v´è¬V¸gÀÙ©ñ½w³y¦¨ªº¦¬¤J¤U°¡A¤@¨ý¹ª°Ê¥Á²³¦V¬F©²n¡u¿ú¡vn¡u¦Ì¡v¡C¤£n¥H¬°¥L¬O¦b¯u¤ß¬°§xÃø¸sÅé¡u¥XÀY¡v¡A¨ä¹ê¥L§ó·P¿³½ìªº¬OÀ°µÛ¤j¦ëÌ¥´©x¥q¡A¤@³õ©x¥q´N¯à¦³¤W¦Ê¸Uªº»È¤l¶i±b¡A¨º¤~¬O¯u¹ê´f©O¡Cµ½¨}ªº¤HÌ¡A¡uÃÄ¡v©M¡u¿}¡vÁöµM¬O¥i¥H§K¶Oªº¡A¦ý¦Y¦h¤F¡A¶Ë¤F¨¤l¥i¬O¦Û¤vªº¡C ¡]¤H¥Áºô»´ä¤Q¤ë¤Q¤¤é¹q¡^
|