[2001-10-30] 海報傳情風格迥異 放大圖片
利用書本疊出「書」字，再加上小蜜蜂，傳達專業、勤奮的訊息。
【本報訊】看到一張印有紅唇但內裏全是燃點至末段的香煙的海報，市民很可能會感到毛骨悚然，但卻不得不承認，吸煙對人體產生嚴重副作用的訊息已深刻印在腦海中。海報正是利用各種色彩的組合、設計獨特的圖案及靈活的組排方式，突破文字、地域和文化限制，成為設計師宣洩情感、表達人生觀以及商業機構推廣產品的重要據點，對人們產生的影響力不容忽視。
三年一度的大型國際海報展《海報的魅力——香港國際海報三年展》於香港博物館舉行，展出的三百五十二幅作品，是來自歐、亞、美及非洲等地區接近二百位平面設計師的，分別展現了歐美設計師形式抽象而意念大膽，而中國作品則內斂含蓄、具有高度本土色彩的風格迥異的藝術特點。
海報可以活現一個地區的生活文化。如本地設計師先以不同的款式的筷子、香港俚語「一樣米養百樣人」組成不同色調但整齊的線條，再利用中國傳統水墨畫「留白」的技巧，將飯碗置於海報中央，令觀者充分意會香港人「食之文化」。而在同一主題下，德國設計師卻利用具有嬌黃、桃紅等強烈色彩的「香港」組成一幅簡單的海報，活現七十年代香港的設計風貌，充滿懷舊色彩，可見外國與本土對香港的印象差距。
除了實際主題外，設計亦可透視作者的個人哲學。中國設計師陳放利用欠缺三隻手指，但擺著勝利手勢的手，帶出古往今來人們受著種種苦楚、傷害，掙扎求存，才可取得勝利的意念；而X光般的效果，則是利用暗淡色調，作為希望與絕望、勝利與失敗的對比，以傳達深邃的哲理。
海報自然有其不可低估的商業、宣傳力量。為了宣傳一間平面工作室，中國設計師吳勇用古銅色為海報帶出濃濃的書卷氣，再結合以不同書籍疊出繁體中文字「書」及圖案上的小蜜蜂，使不僅是中國人甚至不懂中文的外國人，均可意會工作室蘊含的深厚的文化內涵。
而丹麥設計師則以一個具有紅、藍色耳朵的男性頭部，突出翻譯公司的專業精神，令人耳目一新。
記者 黃錦佳
|
