[2001-10-31] 英語話你知：財政律政知多D（上）

精叻博士

　請回答下列問題：

　1.以下哪一位政府官員直接向香港特區首長負責？

　（Which of the following Government officials reports directly to the Chief Executive?）

　A.土木工程署署長

　（Director of Civil Engineering）

B.香港天文台台長

　(Director of Hong Kong Observatory)

　C.資訊科技署

　（Information Technology Services Department）

D.財政司司長

　(Financial Secretary)

　2.以下哪項不屬財政司司長之職責？

　（Which of the followings is not the duty of the HKSAR Financial Secretary?）

　A.制定特區政府的財經政策

　（to formulate fiscal and economic policies in HKSAR Government）

　B.管理政府機關

　(to manage the Government Secretariat)

　C.提交財政預算案並發表演辭

　（to Submit the Government`s estimates of revenue and expenditure and deliver the annual budget speech）

D.管理及監察與本地財經及金融政策有關的政府官員及組織

　(to oversee the operations of the Government officials and departments which are related to the economy and finance of HKSAR)

　3.律政司司長是由誰人／機關委任的？

　（Who appoints the Secretary for Justice for HKSAR?）

　A.中央人民政府

　（Central People`s Government）

　B.香港特區行政首長

　(Chief Executive of HKSAR)

　C.法律援助署署長　　　　　　　D.彭定康

　（Director of Legal Aid）　　　　　(Chris Patten)

　4.當政府於民事訴訟中被控告時，律政司司長擔當什麼角色呢？

　（What is the role of the Secretary for Justice in all Civil actions brought against the Government?）

　A.檢控官　　　　　B.被告人

　（the Prosecutor）　(the defendant)

　C.受害人　　　　　D.局外人

　（the Victim）　　　(an outsider)　 (下期待續)