À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~7¤ë31¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-07-31] °Æ¥Z¤Hª«¡D°l¨D¡uµL§Ú¡v¹Ò¬Éªº½²§Ó©¾

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡u§Ú¦³¯à¤O±N¤û¹y¡B·R¦]´µ©Z¥Îº©µeªí²{¥X¨Ó¡Aª«²z¤~¬O¥Í©Rªº¤@¤Á¡C¡v½²§Ó©¾¦p¬O»¡¡C

¤ý©ú«C

¡@¥jÄy¸g¨åº©µeªº¶}¤s¯ª®v½²§Ó©¾¡A¨Æ¨Æ­nª§²Ä¤@¡C¥L¬Dªº¤Ó¤Ó¬O·í¦~¥xÆW³Ì¦~»´º}«Gªº¾É¼½¡A¾Ç¥´¾ôµP¤T­Ó¤ë´N¹Ü«a­x¡C¤£¤z¹w·R¤k¾Ü°¸¡A¦ý´£¿ô¦o¶ù¶Â¤H·|¥Í¶Â«½«½¡A®£©È¤]¬O²Ä¤@­Ó¡Cº©µe§¹¦¨¤F¦Ñ¤l¡B¤Õ¤l¡A½²§Ó©¾³¬Ãö¼Æ¤ë«á¦A¬D¾Ô¤û¹y¡B·R¦]´µ©Z¡A¥Øªº¥u¬O°l¨D¡uµL§Ú¡v¡C

¡@¥xÆWµÛ¦Wº©µe®a½²§Ó©¾ªºµe§@¦­¤w­·Ãû¥þ²y¡A±q¦­´ÁªºÀ¸ë¦¼J¿Ø¡A¶i¤J¤¤°ê¥j¥N¸t½å­õ²z«ä·Q©M¶Ç©_¤p»¡ªº»â°ì¡A¤@ª½±q²LÅã©öÀ´ªº¥Õ¸Ü©M§t»W­·½ìªºº©µe§Î¦¡¡A¶W¶V®ÉªÅ©M»y¨¥¤å¦rªº¹j»Ò¡A¨«¶i¤d®a¸U¤á¡C

¡@¥L´N³o¼Ë¤@¸ô¦V§Ú­Ì¨«¨Ó¡A¨C¤@´Tº©µe³£¬O¥Lªº¥Í©R¬ö¿ý¡C±q¤@¤E¤K¤K¦~¶}©l¡A¥Lµ´¤Ö¥X²{¦b´CÅé¡A¶}©lÆp¬ã¦ò¾Ç©M©v±Ð¡A¦ò®a¸g¤å¤¤µL§Úªº³ß®®¥@¬É¡A³z¹L¨ä¸¨µ§¦Û¦bªº¹Ïµe¡A¦ÛµMÅé²{¡C¥|¦~«e¤S³¬Ãö­×ÁI¡A¼ç¤ß®©¹D¡A¥XÃöªº²Ä¤@¥y¸Ü´N¬O¡G¡u§ÚÁÙ¥i¥H¦A¥X¤K¦Ê¥»®Ñ¡A§Ú¦³¯à¤O±Nª«²z¡B¤û¹y¤O¾Ç¡B¶q¤l¤O¾Ç¥H¤Î·L¿n¤À¡B·R¦]´µ©Z¬Û¹ï½×µ¥µ¥¥Îº©µe§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡Aª«²z¤~¬O¥Í©Rªº¤@¤Á¡C¡v

«O«ù¡u¯«¤O¡v©óªø¾v¤¤

¡@²´«eªº½²§Ó©¾¤@ÀYªø¾v¡A¨â³S²M­·¡C¡u§A¬Ý¡A§Ú¤£¬ï¦è¸Ë¡B¤£¥´»â±a¡B¤£¬ï¥Ö¾c¡A¬Æ¦Ü¤£À¹¤â¿ö¡B¤£¥Î¤â¾÷¡A¦bª«½è¥Í¬¡¤è­±§Ú°l¨D¶V²³æ¶V¦n¡Aºë¯«¤WªºÂײ±¤~¬O³Ì¤jªº´I¦³¡C¨C¤Ñ¥ý«d¦n¤­¤Q¤äµeµ§¡AµM«áµeº©µe¡A¤w¦¨¬°§Ú³Ì¤jªº§Ö¼Ö¡I¡v

¡@¡u§A¾ã¤Ñº©µe¦Ñ¤l¡B²ø¤l¡B¦C¤l¡B©s¤l¡AÁÙµe¡m¤»¯ª¾Â¸g¡n¡B¡m¤ß¸g¡n¡B¡mª÷­è¸g¡nµ¥¡A¨º»ò¦Û¤vªº¥Í¬¡¬O§_¥ç±µªñ¦Ñ²ø¡H¡v

¡@¡u¨C¤Ñ¯à»P¥ý½å¨ÃªÓ½×¹D¡A¬O³Ì¤jªº¨É¨ü¡F§Ú¦Û¤v¤ß¤¤µLµ½´c¡B¦nÃa¡B¶Q½âªº¼Ð·Ç¡A°ß¤@·Qªk´N¬O¡G¨«¦Û¤v³Ì³ßÅwªº¸ô¡C¡v¥L»¡¨ì³oùØ¡A¶¶«K¥Î¤â¼·¤F¤@¤U¶K¦bÃB«eªº¯d®ü¡C

¡@°O±o¥L¤C·³ªº®É­Ô¡A´¿¬Ý¹L¤@³¡¹q¼v¥s¡mÅQ¤ý§¯®V¡n¡A¨º¬O°Ñ®]©M¤j§Q©Ôªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A°Ñ®]ªº¯«¤O¥þ¨Ó¦Û©ó¤@ÀYªø¾v¡A¡u©Ò¥H¨º­Ó®É­Ô§Ú´Nµo»}¡A¥H«á¦³±ø¥ó¡A§Ú¤]­n¯dªø¾v¡A«O«ù¦Û¤vªº¯«¤O¡C¡v½²§Ó©¾¯º±o«Ü¤Ñ¯u¡C

¡@¬°¤F«O«ù¦Û¤v¦bº©µe³Ð§@¤Wªº¯«¤O¡A¥L¥i¿×®Ñ¤£Â÷¨­¡Bµ§¤£Â÷¤â¡A¡u§Ú­n¨«ªº¸ô¤ñ§O¤H¦h¡BŪªº®Ñ¤ñ§O¤H¦h¡Bµeªºµe¤ñ§O¤H¦h¡A¤~¥i¯à°µ±o¤ñ§O¤H¦n¡F¦Ó¥B­n°µ¡A´N­n°µ¥þ¨È¬w³Ì¦nªº¡I¡v

¡@½²§Ó©¾±q¤Q¤­·³½ù¾Ç¥ß§Ó·í¾·~º©µe®a¶}©l¡A¥L´N¨C¤Ñ§@µe¡A¦³®É¤@¤Ñ¥i¥Hµe¤T¤d±i¯ó¹Ï¡Aµe¨ì²`©]¤TÂI¡A¤´¼Ö¦¹¤£¯h¡C¡u¨C¨C·Q¨ì¥þ¥@¬É¦³¤Q¤­³¡¥H¤Wªº¦L¨ê¾÷¦b¦L¦Û¤vªº§@«~®É¡A¤º¤ß´N¦³¤@ªÑ½Ä«l¡C¡v

½s¦n¥xµü°l¨D¬ü¤k

¡@½Í°_·í¦~¦p¦ó°l¨D¡u½²¤Ò¤H¡v·¨Ú{ã¡A½²§Ó©¾¦³»¡¤£§¹ªº¬G¨Æ¡C¡u·í¦~§Ú°h¥î¤§«á¥[¤J¥ú±ÒªÀ¾Ç§@¥d³q¤ù¡A¥¿¦n¹J¤W·¨Ú{ã¡A¦o·í®É¬O¥xÆW³Ì¦~«Cªº¾É¼½¡A¤H¤Sº}«G¡A¤~¤Ü¤G·³¡A§Ú¨M¤ß°l¦o¡C§Ú©M¤@¯ëªº¥xÆW¨k¥Í¤£¦P¡A§Ú«Ü±M¤@¡C©ó¬O¨C¤Ñ¤W¯Z¡A§Ú´N±a¤@¤j§âµµ¦âªº¥¬³U½¬¨ì¤½¥q¡A´N¹³¼C«È±·µÛ¤@§â¼C¡A·íµÛ©Ò¦³¤k¥Íªº­±¡A«i´±¦a§âªá´¡¦b·¨Ú{㪺ªá²~ùØ¡C·í®É¥uı±o­I«á¦³µL¼ÆÂù²´·ú¦b¨nµÛ§Ú¡A¦³¤@ºØ§Ö­n·w­Ëªº·Pı¡C¡v

¡@¡uÅ¥»¡§A¨C¦¸¬ù·|¤§«e³£­n·Ç³Æ½Í¸Üªº¸ÜÃD©M¤º®e¡A³o¬O§_·|¼vÅT©ç©ìªº®öº©©O¡H¡v

¡@¡u«u§r¡A§A¤£ª¾¹D°µ¥xÆW¨k¥Í¦³¦hºG¡A¥L¦³¸q°È¦w±Æ¾ã­Ó¬ù·|ªº¬¡°Ê¡A¦pªG¬¡°Ê¤£ºë±m¡B¤k¤è¤£¶}¤ß¡A¥L³£­n­t¥þ³¡ªº³d¥ô¡C¬°¤F¤£­n§N³õ¡A©Ò¥H¨C¦¸§Ú³£¨Æ¥ýºë¤ß¦w±Æ¡C¡v

¡@½²§Ó©¾±`¥Î¤Q¤G­Ó¦r·§¬A¦Û¤vªº©Ê®æ¡G¡u´±·R´±«ë¡A¬°¦Û¤v¬¡¡B©¾©ó¦Û¤v¡v¡C¥i¬O¤Ò©d¬Û³B¤§¹D¦b©óµL§Ú¡A³B³B¬°¹ï¤èµÛ·Q¡A¤S°Z¯à¥u¬°¦Û¤v¬¡¡H¡u¨ä¹ê§@¬°ÃÀ³N®a³Ì¦n¤£­nµ²±B¡A¦ý¬JµMµ²±B¤F¡A´N­n­t³d¥ô¡C§Ú©M¤Ó¤Ó·R¦n¤£¦P¡A¦o·R¬Ý¹qµø¡A§Ú·Rµeº©µe¡B¥´¾ôµP¡A¨â¤H¦U¦³¦Uªº·R¦n¡A¦ý¤¬¤£¤zÂZ¡C§Ú«Ü¥ô©Ê¡A¦ý³o­Ó¥ô©Ê¬O¦b¤£¥O§O¤Hµh­W°ò¦¤WªºÀH¤ß©Ò±ý¡CÄ´¦p¥´¾ôµP¡A«Ü¦h¦³´¼¼zªº¤H³£·|¥´¾ôµP¡C§Ú¾ÇªF¦è«Ü§Ö¡A¤T­Ó¤ë«e§ÚÁÙ¤£·|¥´¾ôµP¡A¤@¦~¤§«á§Ú¤w¸g¬O¥þ¥xÆWªº«a­x¤F¡A¨´¤µ¬°¤î§Ú¤w¸g®³¤F¤E¤Q¤»­Ó«a¡B¨È­x¤F¡C¨ä¹ê¤Hªº´¼¼z¬O¥i¥Hµû¦ôªº¡A³o´N­n¬Ý§A·Q¹F¨ìªº¥Øªº¡A¸ò§Aªº¦æ°Ê¬O§_¤@­P¡C§Ú­Ì­n¥Î¤j¸£¨Ó¨M©w¦æ°Ê¡A¦Ó¤£¬O¥Î±¡ºü©Î¬O¥|ªÏ¡C¡v

­n°µ¡u¾ï¤l¡v¤£°µ¡uÄ«ªG¡v

¡@«ä·Q¤Î¨¥¦æ±`±`²§©ó²³¤Hªº½²§Ó©¾¡A¦b¤T·³®É³Ð§@¤F¤H¥Íªº²Ä¤@´Tº©µe¡A¥»§Æ±æ±o¨ì¤÷¿Ëªº¼ú½à¡Aµ²ªG²Ä¤@±iº©µeªº½Z¶O³º¬O¤÷¿Ë¦b¥L¤â¤ß¤W­«­«¥´¤F¤T¤U¡C¥i¥L¤´¤£©ñ±ó¡A¤C·³´N¨M¤ß¥Hµeº©µe¬°²×¥Í¾·~¡A¨ÃÄUªA¤÷¥À¡G¡u§Ú¥u·Q°µ¾ï¤l¡A§A­Ì¤£­n¦]¬°Ä«ªGªº¬õÆA¶Q­«¦Ó­n§Ú§ï°µÄ«ªG¡C¡v

¡@¤Ñ¤~ªº¨àµ£³ºµM»¡ªA¤F¦¨¼ôªº¤÷¥À¡A¯uªº¥O¤@­Ó¤£Åã²´ªº¡u¾ï¤l¡vªø¦¨¤F°Ñ¤Ñ¤j¾ð¡A¦Ó¥BºÓªGõìõì¡C¡u¨º§A¹ï¦Û¤v¤k¨àªY©É¤S·|±Ä¥Î¤°»ò¼Ëªº±Ð¨|ºA«×¡H¦³±Ð¦oµeº©µe¶Ü¡H¡v

¡@¡u¨S¦³¡A§Ú¨S¦³±Ð¦oµeº©µe¡A¥ô¨ä¿³½ìµo®i¡C©Î³\§Ú­Ì³o¤@¥N¤÷¥À¬O¿ù»~ªº¥Ü½d¡A¦ý§Ú¥u¯à§i¶D¦o¦å½t¤£¯à§ïÅÜ¡A¤÷¥À¤£¯à¿ï¾Ü¡C¦ý§@¬°§Úªº¤k¨à¡A§A¤£»Ý­nÀu¨q¡A§Ú¤]·|·R§A¡A¥Ã»·¤]¤£·|½|§A¡A¦]¬°§A¤w¸g¬O§Úªº¤@³¡¤À¡C®M¥Î¬ö§B­Ûªº¸Ü¡A¤÷¥À©M¤l¤kªºÃö«YÀ³¸Ó¹³¤}©M½b¡A¤}µ¹½b´£¨Ñ¤@­Ó¤è¦V¡AÀ°§U½b¹F¨ì¥¦ªº¥Ø¼Ð¡A¦ý½bÂ÷©¶¤§«á¡A´N¤£¦A¨ü¤}ªº±±¨î¡C¤÷¥À¦³¦h¤jªº¯à¤O¡A¥i¥H¦V¤l¤kÅu¶}¨Ó¡A¦ý¤£¥i¥H°t¤@®MµæÃЭ­¨î¦o¡C¦pªG¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤k¨à±aµÛ¤@­Ó¶Â¤H¦^¨Ó¡A§Ú¤£·|½|¦o¡A³Ì¦h¥u·|°½°½§i¶D¦o¥i¯à¥Í¤U¨Óªº«Ä¤l·|¬O¶Âªº¡C¡v

¡@½²§Ó©¾ªº±Ð¤k¤ß¸g§â§Ú³r±o±·¸¡¤j¯º¡A¦Ó¥L«o¤´¤@¥»¥¿¸g¦aÁ¿­Ó¤£°±¡C³o´N¬O½²§Ó©¾¡I¥Lªº«ÕÀq¡B¥Lªº¹L¤H´¼¼z°£¤F°{Ä£¦b¥L¦h¤£³Ó¼Æªºº©µe¤¤¡A§ó®É®ÉÅé²{¦b¥Lªº¥Í¬¡©M¥Í©R¤¤¡C¥O¤H¦b¶}Ãh¤j¯º¤§¾l¡A§ó±q¯ºÁn©M²\¤ô¤¤¥h®©¥X²`¶øªº¤H¥Í­õ²z©M¥Í©RÁI¾÷¡C¥¿¦p¥L©Ò¤ª¡G¡uµL½×°µ¤HÁÙ¬O°µ¨Æ¡A­n·Q¦¨¥\¡A¥²¶·­n¹F¨ìµL§Úªº¹Ò¬É¡C¡v

¡@§CÀYÀRÀR¨I«ä¡G¤H¤@¥¹°µ¨ì¡uµL§Ú¡v¡A­þÁÙ¦³¤°»ò·Ð´o¡H

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h