[2002-10-29] 傳統名著　現代演繹

放大圖片

　《家》是蔣維國博士首齣在港執導的劇作。

．涓　滴．

　由著名劇作家曹禺改編著名作家巴金小說的《家》，在劇壇中時有演出，表現出其無限的生命力。目下，香港演藝學院的戲劇學院院長蔣維國，亦以這齣名著為藍本作親身執導，讓該院的學生把這傳統的作品，作現代的演繹。

　《家》是蔣維國博士首齣在港執導的劇作。他去年接任演藝戲劇學院院長，之前曾在中國內地、台灣、英國及美國導演過許多中外作品，且構成個人的強烈風格。

　《家》主要描寫在舊時代裡幾個青年男女強烈純真的愛情，在父母之命、媒妁之言之枷鎖下的結局。劇中，男主角不能與最愛的人結婚，卻要與陌生的女子結成夫婦。二人雖然相敬如賓，更日漸恩愛，男的卻未能忘記情人。時值戰亂，男主角與情人再次碰面。二人到底是愛火重燃，還是讓感情歸於回憶？此有待蔣導演的最新演繹了。

　「劇中二十多個不同人物也刻妗e得十分生動，演繹這些角色必定極有助於學生的表演訓練。」這大抵是蔣維國（圖中禿髮者）選演這齣名劇的主要原因吧。此一大型舞台劇將於十一月六日至九日在演藝戲劇院上演，目前正加緊排練中。