À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2002¦~11¤ë25¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2002-11-25] ¤¤°ê¦W¤s¼³¤ßÀY

¡]¥[®³¤j¡^§E«äªª

¡@§Ú³ßÅw¤s¡A¤£½×¬O¤¤°êªº§í¬O¥~°êªº¤s¡A§Ú³£³ßÅwµnÁ{¡A¦î¥ß©ÎÃkª¦¡C¹ï©ó¤¤°ê¨º¨Ç­·«º¦hºA¡B¦pÀA¦ü¸ªº¤d¤s¸UÀ¤¡A©M¥¦¤ºùتº®pÅr·¾¨¦¡B¦W«b¥j¦x¡B¼¯±V¥Û¨è¡B¶³®ü¦ò¥ú©M¦x¼q¹ïÁp¡A§Ú·P¨ì¿@«pªº¿³½ì¡C

¡@¦b¥_¬ü¬w¡A§Ú³Ì±`¬Ý¨ìªº¬O¥¦¨º«n°_¾¥¦è­ô¡B¤¤³e¥[®³¤j¡B¬ü°êÃä¬É¡Aª½©è¥_·¥°éªº¬¥ÁF¤s¯ß¡C¥¦»dã鼯¤d¤½¨½¡A°ªÁq¤J¶³¡A¦ý«o¬O¥~ªí³æ½Õ¦Ó§Nºzªº¡F¥¦¨º¨Ç¥ú¨rªº©¥¥Ûªí­±¾ã¦~»\µÛ¥Õ³·¡A­¼­¸¾÷©¹ªð·Å­ôµØ»P¯Ã¬ù¤§¶¡®É­Y±q°ªªÅ¤U±æ¡A¬¥ÁF¤s¥u¦³¶Â¥Õ¤G¦â¡FÁöµM¤s°Ï°¸µM¤]¦³¶ÂªÛ³Â¯ë¤j¤pªº¨T¨®¼v¤l¦b²¾°Ê¡A¥i¬O¶H¼x¬ü°êªº¨rÆN´NÃø¬Ý¨ì¡A§ó§O»¡³¥°¨¡B¢a¤û©MÂG³À¤F¡C¨º¤sÀ®¡B¨º´º¦â¡A¥O¤H»~»{¬ü°ê¬O¤@­ÓÄY®m¦Ó¯î¿¾ªº°ê®a¡A¤@­Ó°ªÁq¦Ó¥ú¨rªº°ê®a¡A¤@­Ó­ì©l¦Ó«Ý¶}µoªº°ê®a¡C

¡@¦b¤E¦Ê¤»¤Q¸U¥­¤è¤½¨½ªº¤¤°ê¡A±ø±ø¤s¯ßÁa¾î©ó¤¤µØ¤j¦a¡A¿ùºî½ÆÂø¡I¦³¦p©bÀsªï¬K¡A»a»AÄ£¥Ø¡Aµ¹§Ú­Ì¥Íªø¤FÃe¤jªº´ËªL¡B¶JÂäFÂ×´IªºÄqª«¡A¥i¨Ñ¹CÄýªºÀA¸¦üªºªe¤s¡A¼Æ¤§¤£ºÉ¡CªF¦è©Î«n¥_¨«¦Vªº¤s¯ß¡A¬O¤¤°ê¤s¯ß¤¤³Ì¥D­nªº¤@Ãþ¡A¨ä¤¤¦³¤Ñ¤U¨q¡B¤Ñ¤U«Õªº®o¬Ü¤s¡B«C«°¤s¡A¦³¶¯½õµØ¦è¡A´¤³±¤s¡B¥_À­¡B«nÀ­¤T¤j¤s¨tÀI­nªº±X±[¤s¡A¦³³QÅA¬°¡u¶À¤sÂk¨Ó¤£¬Ý¤s¡v¡B¡u¶À¤s¦Û¥j¶³¦¨®ü¡vªº¶À¤s¡A¦³¡u¾î¬Ý¦¨À­°¼¦¨®p¡A»·ªñ°ª§C¦U¤£¦P¡vªºÃf¤s¡A¦³Àº¤Ñ±·¤é¡B¦ò¥ú°g¤Hªº®õ¤s¡A¦³µµÃúÄÆ´å¡B»aªQ»A¦Ëªº²ö¤z¤s¡A¦³«Õ©_ÀI®k¡B¦x¼q¸s¥ßªº¶­¿º¤s¡A¦³ªL®ü³·­ì¡B¥P¯ó²`Â꺪ø¥Õ¤s¡A¦³´ËªL­Z±K¡BºøúG¼Æ¬Ùªº¤Ó¦æ¤s¡A¦³¥Û°©»rÅS¡B©¥¾À°~®kªº¶PÄõ¤s¡K¡K¥¦­ÌµL¤£­·«ººï¬ù¡B§ÎºA¦U²§¡F©Î¨qÄR²M«Õ¡A©ÎÀI©T¶¯©_¡A©Î¤åª«îPµÑ¡A©Î¥P¸ñ³B³B¡A©ÎªQ§üµL«­¡A©Î°ª®mÀI¯U¡A©Î¶³Ãú·¶¡A¤d«º¦ÊºAµ´¤£³æ½Õ¡B§Nºz¡A¥¦­Ì©Îº¡¤s¬õ¸­¡A©Î¾ìªL»È«G¡A©Îªá¼é±ö®ü¡A¸Uµµ¤d¬õ¡Aµ´¹ï¤£·|«D¥Õ§Y¶Â¯ë³æ½Õ¦Ó§Nºz¡C

¡@¤¤°êªº¤s¦â©M¸Ö¤H¡A¨äÃö«Y¤§±K¤Á¡A¤]¬O¬ü¬w¤s©ÒµLªº¡C¤¤°ê¸Ö¤H¬¡¦b¤s¦â¤¤¡A¤s¦â¤S¬¡¦b¤¤°ê¸Öµü¤¤¡G¡u¤s¤¤²ßÀRÆ[´ÂåÓ¡AªQ¤U²MÂN§éÅS¸ª¡C³¥¦Ñ»P¤Hª§®u½}¡A®üÅÃ¦ó¨Æ§ó¬ÛºÃ¡I¡v¡]­ð¤ýºû¡G¡m¿n«B½þ¤t²ø§@¡n¡^¡u§g°ÝÂk´Á¥¼¦³´Á¡A¤Ú¤s©]«Bº¦¬î¦À¡C¦ó·í¦@°Å¦èµ¡Àë¡A«o¸Ü¤Ú¤s©]«B®É¡C¡v¡]­ð§õ°ÓÁô¡G¡m©]«B±H¥_¡n¡^¡u¤d¨½Åa³Úºñ¬M¬õ¡A¤ô§ø¤s³¢°sºX­·¡C«n´Â¥|¦Ê¤K¤Q¦x¡A¦h¤Ö¼Ó¥x·Ï«B¤¤¡C¡v¡]­ð§ùªª¡G¡m¦¿«n¬Kµ´¥y¡n¡^¸Ö¤H­Ì¬O¦h»òÁ鱡©ó¤s¡A¤s¬O¦h»ò¿Ä¤J©ó¤H¡C¦ó¥u¸Ö¤H¡A¤Z¬OÄ̤H¾¥«È¡A³£·|¬°¤s¦â¦Ó°Ê±¡¡B±¡°Ê«h«ä¤s¡C©Ò¥H¤s¤W¦x¼q¡B«F¥x´N¦³¤£¤Ö¬J´y¼g¤s¦â¤S§çµo¤Hªº±¡Ãhªº¹ïÁp¡G¡u¤Ñªù­ËÂm¤@î«B¡F±ë«áÆF¨þ¤d¸ü¤å¡C¡v¡]¸·Ùy©§¡G¡m®õ¤s°ª¤s¬y¤ô«F¹ïÁp¡n¡^¡uµn¦¹¤s¤@¥b¤w¬O³ý¤Ñ¡F³y·¥³»¤d­«©|¦hºÖ¦a¡C¡v¡]©µíi¡G¡m®õ¤s³ý¤Ñ»Õ¹ïÁp¡n¡^¡uªñ¥|®Ç±c¤¤¥¡¡Aµ´®õµØùÚ¿Å¡A¥|¶ëÃöªe«ý¯«©¨¡F¾ú¤E´Â¬°³£·|¡A¥]¥ì¬¥ïí¼î¡A¤T¥x­·«B§@°ª¤s¡C¡v¡]§d·OÅb¡G¡m¤¤©¨·C¤s¹ïÁp¡n¡^¡u±æ±æ¤C¤Q¤G®p¡A¤u³¡´å®É¡A¸Ö¸t¦³½Ö¯àÄ~ÅT¡F»»»»¤@¤d¾l¸ü¡A¤å¤½¥h«á¡A©¨¶³±q¦¹¤£»´¶}¡C¡v¡]§H¦W¡G¡m«n©¨¿Å¤s¹ïÁp¡n¡^¡u¤Ñ¤U¤Ó¥­µL¤@¨Æ¡F¤s¤¤°ªª×¦³¤d¬î¡C¡v¡]±i­^¡G¡mµØ¤s§Æ¦i¬}¹ïÁp¡n¡^¡u¤ÑµÛÁø¦çªï¤é¥X¡F®pÄ˶³®ü¦û¤ë¯B¡C¡v¡]»¯¾ëªì¡G¡m®o¬Ü¤s²M­µ»Õ¹ïÁp¡n¡^¡u¦³·P§Y³q¡A¤d¦¿¦³¤ô¤d¦¿¤ë¡FµL¾÷¤£³Q¡A¸U¨½µL¶³¸U¨½¤s¡C¡v¡]¶¾®¤¡G¡m´¶ªû¤sÁp¥y¡n¡^¡u¤@¤é¨â«×¼é¡A¥iÅ¥¨ä¦Û¨Ó¦Û¥h¡F¤d¤s¸U­«¥Û¡A­Y¯º¥LµLıµLª¾¡C¡v¡]¤ý¬ê¸t¡G¡m´¶ªû¤sÁp¥y¡n¡^

¡@¤¤°êªº¤s¦h§@¹C«È¹CÄý¤§¦a¡A¤]¦h§@±Ð®{ÆF­×ªº³õ©Ò¡C¡u¤Ñ¤U¦W¤s¹¬¦û¦h¡v¡A¤­¥x¤s©TµM¬O¦ò±Ðªº¸t¦a¡A®o¬Ü¤s¡B¤EµØ¤s¡B´¶ªû¤s¤]¬O¡C¹D±Ð®{«h¤À¦û¤F«C«°¤s¡BÀsªê¤s¡B­T¤s¡B¶V«°¤s©MªZ·í¤s¡C©v±Ð¨ý¶V¿@¶V­«ªº¦W¤s¡A¤d¦Ê¦~¨Ó´N¥u¬O²M«Õ©y¤H¡B­»¤õ¤£µ´¡A©Î¡u¸Õ¬ïªQ¼vµn¥­³°¡A¤wıÄÁÁn¦b¤W¤è¡C¡v¡]§º°ªã}¡G¡m¾å¥X¶À¤s¦x¡n¡^¡u¤s²`¥¢¤p¦x¡A´òºÉ±o©t«F¡C¡v¡]§º­ð©°¡G¡m´ÏÁI¼ÇÂk®Ñ©Ò¨£¡n¡^²³¤s¸s®p¥u°±¹y¦bÆ[½à´M«Õªº¼h¦¸¡A©Ý¯îªº¶¤¥î¨S¦³¡B¶}Äqªº¤¤¤ß¨S¦³¡A»s³y·~ªº°ò¦a¨S¦³¡A¬°·s¤u·~¡B·s¬ì§Þ¦Ó²¾¦V¤s°Ïªº¤H¤f¤]¨S¦³¡C¹A·~¾÷¾¹¦b¤¤°ê¨S¦³¼sªx¦a¨Ï¥Î¡F¬ì¾Ç®a»P¹A¥Á¦X§@¡A°ö¨|·sªºÂø¥æ´Óª«©Î°Êª«¡A¨Ï­¹ª«¥Í²£§ó¦hªººA¶Õ§ó¨S¦³¡C¤¤°êªº¤s°Ï¬O«Ê³¬ªº¡A¬O¤£ª¾«O¾i­ì©l´ËªL¡B©ñªª¬¹¯b¡B¼W¥[³²£ªº¡C³\¦h¤s°Ï©~¥Á¤£¥u¨S¦³¤ô¹q¨ÑÀ³¡A¤d¦Ê¦~¨ÓÁÙ±o¨«´X¤p®É¤~¯à¤W¾Ç¡B¬Ý¯f¡B»°¥«¶°¡A¥L­Ìµh­W¬y²\®É¤]¤£·|¥Î©Î¨S¦³¤â©¬¥i¥Î¡C¥L­Ì¥Í²£ªºªF¦è¹B¤£¥X¥«³õ¥h½æ¡A¥L­Ì»Ý­nªº¤é¥Î«~¹B¤£¶i¤s°Ï¨Ó¡C¤s³Q¤HªY½à¡BÆg¬ü¡A¤s©~ªº¤H«o³Q¥~¬É©¿µø¡B¿ò§Ñ¡C

¡@·í¬¥ÁF¤s¯ß¦³¤õ¨®¸ô¡B°ª³t¤½¸ô¡B¹Bªe©M­¸¾÷¯è½u¡A°_¥ñªº¥C³®¨ì³B«Ø¤ô§Q¡B«ØªG¾ð¶éªª³õ©Mµæ¶é¡A¤s°Ïùإͪø¨Ãµo®i¥X«°¥«ªº¤u·~§Î¦¡¡A¹A²£«~¤£Â_§ïÅܩʽè¡A¥H¾AÀ³¦U­Ó¦a°Ïªº¤u·~¸gÀٻݨD®É¡A¡u¥«³õ¡v³o­Ó¸gÀÙ¦a²z¾Çµü·J¼s¬°¤H­Ì©Ò²z¸Ñ©M­«µø¡A¨Ó¦Û¦U¦aªº²¾¥Á³ò¶µÛ¤s©M¤s°Ï©w©~¡A¤u¼t¡B¿ì¤½¤j¼Ó»P¾ð¤ìª§ªø¡A¤½¸ô¡B¾ô¼Ù»P¹A¥ÐÄv¦h¡A¤s¤£·|¶oºÎ¡A²¾¥Á¤£·|§Ï´a¡A¯î¿¾¤£¦A»P¤s°Ï¹º¤Wµ¥¸¹¡A¥æ³qºô¡B¹Bªeªº¿³«Ø¡AÄq³õ¡B¤u¼tªº§ë¸ê¡A¤s°Ï¤]¥i³y¦¨¬ü¦nªº¥Ð¶éªº¨Æ¹ê¡A¨Ï¨C¤@¦ì¥_¬ü¬w©~¥Á³£¬Û«H§¹¥þ¦³¥i¯à¡C¤£¦w¹çªº¤s°Ï¡A¥Ñ¨I±I¨«¦V§n¾x¡A¨Ï¥[®³¤j©M¬ü°ê³£¨«¦V¤@­Ó·s®É¥N¡C

¡@¹ï¤¤°êÀA¸ªe¤sÅfµM»î¾Pªº§Ú¡A»P¶À¤s¡BµØ¤s¡B®o¬Ü¤s¡B«C«°¤s¬Û¹ï®É¡A¤£¸T·t¦Û¦b»¡¡G¡u¤s°Ú¡A§A­Ì¯u¬ü°Ú¡I¦ý§A­Ì¬Æ»ò®É­Ô¤~·|¨«¥X¨Ñ¤HÆ[½àªº¼h¦¸¡A¶i¤J¤uÄq¿³©ô¡B¬ì§ÞÅD¶i¡B¸gÀÙ¥«³õ¶}µoªº·s®É¥N©O¡H¡v

¡@¥u¦³³o¼Ë¡A§A­Ì¤~·|¼³¤J§Úªº¤ßÀY¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h