[2003-02-04] 航機上可高速漫遊 放大圖片
乘客以後可在機艙內隨意上網了。
文：韋 琪
未知讀者有否發覺航機上越來越多人使用手提電腦？尤其對長途旅程的商務人士來說，在飛機上正好是處理文件的時機，只不過，在機艙內上網服務又未算稱心，因為航機上既不宜採用手提電話上網，機艙內又欠奉了一個互聯網的插頭，所以，電腦可以隨意開關，上網就萬萬不能。
開拓天空新領域
事實上，已有很多航空公司留意到這方面的不足，早前思科公司為漢莎航空（Lufthansa）旗下法蘭克福往華盛頓之航班首次試用思科流動通訊方案，在這個方案之下，乘客可於德國法蘭克福飛往美國首都華盛頓的波音747-400商務客機上，試用業界首項航機寬頻網絡服務，此項服務由德國漢莎航空公司率先引進，能讓乘客在座位上輕鬆地享用高速的互聯網接駁設備。
思科系統藉其先進技術為所有機艙設置兼容Wi-Fi(IEEE 802.11b)的無線接駁功能，並在乘客座位上增設以太網接駁器。該項服務的基建設備是由波音旗下附屬公司兼流動資訊服務供應商Connexion所提供，其連接飛機與地面之雙向上下傳輸速度分別高達128Kbps及3Mbps。
該航機同時已安裝了五個思科Aironet系列接駁點(Access Point)、一個思科路由器，以及九個思科Catalyst3548XL轉換器，而思科的標準設備亦已經Lufthansa Technik作特別修改、測試及認證，確保能完全遵守民航條例，令乘客既安心又方便。
科技與商業成功會合
該試用計劃為期三個月，希望藉此進一步改進服務質素以更切合乘客的需要。漢莎航空預期於未來兩年內，在所有洲際航機上全面引進此項寬頻接駁服務。此計劃是漢莎航空與思科合作關係之延伸，兩家公司一直合作研發先進技術，務求讓經常出差工作的商務人員，即使身處商務或私人客機上，亦可在空中存取重要的商業應用。
假以時日，相信很多航空公司及網絡服務商都會聯手開發同類的項目，確保乘客能善用航行中的時間，在空中漫遊互聯網世界。
|
