À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~2¤ë6¤é ¬P´Á¥|
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ­n»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-02-06] ±þ¤â¯ª¤÷½Í·¨¤å²_¸¨¤º±¡

©ñ¤j¹Ï¤ù

·¨¤å´¿¦b³¡¶¤ªA§Ð¡A³o¬O¥L·í®Éªº¦¥¸Ë·Ó¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡@¡i¥»³ø¾n´ò«n°OªÌ¾H¤@¤Z¡B¾HÄP¨J¦¿¤­¤é¹q¡jÅF°Ê¤@®Éªº¤¤Àô³°¦Ð¯ù«Ç¿Ñ±þ®×¡AºÃ¥û²×©ó¸¨ºô¡AÃhºÃ¶R¥û±þ¤Hªº¥D¥ÇÁÂÙy¡]Ķ­µ¡^½r®³Âk®×¡A¦Ó¯A¶û¤@ºjÀ»ÀÅ´I°ÓªLº~¯PªººÃ¥Ç·¨¤å¦b±i®a¬É³Q®·¡C¥»³ø°OªÌ¤µ¤é»·­u´ò«n¨J¦¿¥«¡A³X°Ý¤F·¨¤å¤C¤Q¤»·³ªº·Ý·Ý·¨®üÀÜ¡A±q¦Ó±oª¾¡A³o¦W±þ¤â¡A­ì¨Ó´¿¸g¬O§Ü¬x±Ï¨a­^¶¯¡A¦]±Ë¤v±Ï¤H¦ÓÀò¹Å¼ú¡C¥i¬O¡A°h§Ð«áªº·¨¤å¡A«n¤U²`¦`¥´¤u«á¡A¨ü¤£¦í·í¦aÁcµØ¥Í¬¡»¤´b¡A§ó¦b¤@¨Ç·l¤Íªº¼£±v¤U¡A³vº¥¸ÀÅܦ¨¬°¿ú±þ¤Hªº§N¦å¥û®{¡C

¡@·¨®üÀܬO·s´ä¶m³½¤f¤¤¾Çªº«e±Ð®v¡A°h¥ð¦b®a¤w¦³¤Q¦h¦~¡A¨C¤ë¦³¤»¦Ü¤C¦Ê¤¸°h¥ðª÷¡C¥L³zÅS¡A·¨¤å¤÷¿Ë¬O¦Û¤vªº¤j¨à¤l¡A¦W¥s·¨¥ß¤Ò¡A¥À¿Ë¥sùûÊ®Z¡A·¨¥ß¤Ò¨|¦³¨â¤l¡A¤j¨à¤l´N¬O·¨¤å¡A¤G¨à¤l¥s·¨ªZ¡A¤G¤Q¤@·³¡A¥Ø«e¦b¥~¦a¥´¤u¡C·¨¤åªº®a¶m»á¬°³h½C¡A¤j³¡¤À¤H§¡¥H°È¹A¬°¥Í¡A¤£¤Ö¨k¤B¬°§ïµ½¥Í¬¡¡A³£¨ì¼sªF¥´¤u¡C·¨®üÀܦV°OªÌºÙ¡A·¨¤å±q¤p©Ê®æµ½¨}¡A¬Û«H¬O¨ì¼sªF³o¤Q¨½¬v³õ¤§¦a«á¡A¤~³Q¤H±aÃa¡C

°h§Ð«á«n¤U²`¦`¥´¤u

¡@·¨·Ý·Ý§Î®e¡A·¨¤å¬°¤H§µ¶¶¡A¤@ª½·QºÉ¿ìªk¡A§ïµ½®a®xªº¸gÀÙ¡C¡u¥L«Ü§µ¶¶¡Aªì¤¤¤G¦~¯Å«á¨S¦³¦AŪ®Ñ¡A´N¦b®aùØÀ°¦£ºØ¥Ð¡C¡v·¨·Ý·Ý»¡¸Ü®Éº¡­±¼~Æ{¡A¥Ø¥ú°g¯í¡A¦ü¬O¤£ªÖ¬Û«H´¿¸g¾ë¹ê¶ÔÀµªº®]¤l¡A·|¯A¶û¬O¤@¦W±þ¤â¡C¤Q¤C·³ªì¤¤¥¼²¦·~¡A·¨¤å´N¥[¤J¸Ñ©ñ­x¡AÁöµM¥L¬°¤H¤º¦V¡A³[©ó¨¥»y¡A¦ý¤u§@¤Q¤À§V¤O¡A°Ñ­x¤£¤[´N¤J¤FÄÒ¡C¤E¤»¦~¡A´ò«n¤@±a¹J¨ì¯S¤jªº¬x¤ô¡A¬}®x´ò´ò¤ô¶V¹Lĵ§Ù½u¡A·í®É¥u¦³¤Q¤E·³ªº·¨¤å°Ñ»P±Ï¨a¡A²´¨£¤@¦W§ø¥Á¤£·V¶^¤J¤ô¤¤¡A·¨¤å¦b·¥¥ûÀIªº±¡ªp¤U±Ë¨­±Ï¤H¡A±N±Ï¥Í¾¹§÷Åý¤©¥L¤H¡AÀò±o³¡¶¤¹Å¼ú¡A¥L¥ç¥Ñ´¶³q¤h§L¤É¬°¯Zªø¡C¾Ú´ò«n¤½¦wªº®ø®§ºÙ¡A·¨¤å¦b³¡¶¤´Á¶¡ªí²{Àò±oªÖ©w¡A«á¨Ó¥H¸q°È§Lªº¨­¥÷¾n¦uºÊº»¡A§ó¥Ñ©óºjªk·Ç½T¡A³Q©e¬£¬°®g¤â¡C

¿ú¥¼ÁÈ¨ì «ä¶m±¡¤Á

¡@·¨¤å¦bÂ÷¶}³¡¶¤«á¡A¥Í¬¡¦ü¥G¨Ã¤£¦p·N¡C¥L¦b´ò«nªº¦Ñ®a²§±`²­®¡A¥i¥H®a®{¥|¾À¨Ó§Î®e¡A¤jÆU¥u¦³¤@®à¤@´È¡A¯ª¥ýªºÆF¦ì¤[µL­»¤õ¡A¼p©Ðªº¨_ÀYº¡¬O¦Ç¹Ð¡A¦b·¨¤åªº©Ð¶¡¡A¥u¦³ªÅÀúÀúªº¤@±i§É¡C·¨·Ý·Ý¼¾µÛ§É¾Q»¡¡G¡u³o´N¬Oªü¤åªº§É¡C¡v¥L¤S³zÅS¡A¥Ñ©ó¦í¦b´ò°Ïªº¤j³ö¤W¡A¤E¤»¦~¬x¤ô¹L³ö¡A®a³Q¤ô²T¡A©ÒºØªº¤ô½_©M´Öªá¨ü¨ì«Ü¤j·l¥¢¡A¦]¦¹®a¤¤¸gÀÙ¤Q¤À«úÕu¡C

¡@·¨¤å¤E¤K¦~¨ì¼sªF¥´¤u«á¡A¤@ª½¨S¦³±H¹L¿ú¦^®a¡C´X¦~¨Ó¡A¥u¦^¹L®a¨â¦¸¡Aªð¦^¼sªFªº¸ô¶OÁÙ¬O®a¤¤½æ¤F¨ÇªF¦è¤~´ê»ôªº¡C®a¤¤¤]¤£²M·¡¥L°µ¤°»ò¤u§@¡A¾Ú»¡¬O«O¦w¡C

ÂQ©¹´I¸Î µ²¥æ­êÃþ

¡@·¨·Ý·Ý»¡¡A·¨¤å¨ì¤F¼sªF«á¡A¡u´N³Q±aÃa¤F¡C¡v°OªÌ½¾\·¨¤å±H¦^®a¶mªº·Ó¤ù¡A¬Û¤¤ªº·¨¤å¨­¬ï¤û¥J¿Ç¡B¥Ö§¨§J¡A¬Û¤¤ªº¹ïÁp¡u¨­¬°¡]¦b¡^²§¶m¬°²§«È¡A¨­©~«F«e«ä¬G¶m¡v¡A¤]³\´N¬O¥LÂ÷¶m«áªº¤ß±¡¼g·Ó¡C±q·¨¤åªºª«¥ó¡A¥ç¥i¬Ý¥X¥L¹ï­»´äªº¥Í¬¡»á¬°ÂQ©¹¡A¦]¬°¥L°£¤F¦¬ÂþԤͪº«H¥ó¥~¡A´N¥u¬OÀx¦s¤F¤@¤j°ï­»´ä©ú¬P¦p±i°êºa¡B¸­ãȤ嵥ªº·Ó¤ù¡C

¥h¦~³zÅS ±N°µ¤j¨Æ

¡@¾Ú´ò«n¤½¦w®ø®§ºÙ¡A¥h¦~¤Q¤@¤ë·¨¤å´¿¸gªð¦^®a¶m¡A¦V¤÷¥À»¡¡G¡u§Ú­n¥h°µ¤@¥ó¤j¨Æ¡A¥H«á¥i¯à¤Q¦h¦~³£¤£·|¦^¨Ó¡C¡v«á¨Ó·¨¤å¦A±a¦^¤@µ§¿ú¡G¡u¦³¤F³oµ§¿ú¡A¥H«á´N¤£¥Î·T¤F¡C¡v·¨¤å´¿§@¨ÑºÙ¡C¥H·í¦a¤H§¡¦¬¤J¤T¤d¦h¤¸¤@¦~­p¡A³oµ§¤Q¸U¤¸¥H¤Wªºª÷¿ú¡A¥iºâ¬O¤@µ§¤j¼Æ¥Ø¡C

¡@³°¦Ðºj±þ®×«á¡A²`¦`¥«¤½¦wÁp¦P´ò«n¬Ù¤½¦wÆU¤@¦æ¤K¤H¡A©ó¤Q¤G¤ë¤T¤Q¤é¤U¤È¡AÅX¨®ª½¹F·¨¤åªº®a¶m©wµØ§ø¡A·í®É·¨¤åªº¤÷¥À¤Î·Ý·Ý³£¦b«Î¤º¡A«á¨Ó¤½¦w¦b«Î¤º·j¥X¤Q¦h¸U¤¸ªº²{ª÷¡C¤½¦w³Ì«á¦b´ò«n±i®a¬É¥«¤º¤@¶¡¥X¯²«Î¤º©ë®··¨¤å¡C¥t¾Ú®ø®§ºÙ¡A¸¨ºô«áªº·¨¤å¤w¨Ñ»{¤F¦Û¤vªº¸o¦æ¡C

¡@±oª¾·¨¤å¥X¨Æ«á¡A¾F©~³£Ä³½×¯É¯É¡A¥L­Ì¦V°OªÌªí¥Ü¡A·¨¤å¦b®a¶m¤@¦Vªí²{«Ü¦n¡A¯u·Q¤£¨ì·|¥X³oºØ¨Æ¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
­n»D

·s»D±MÃD

§ó¦h