[2003-03-03] 書介

放大圖片

走進西關

　書名：走進西關

　主編：鍾俊鳴　曾寶權

　出版：廣東人民出版社

　定價：人民幣十三元六角

　簡介：荔灣區俗稱西關，地處廣州市城區的西面，在清末民初以前仍處在廣州城的西門外。相傳，廣州原土著人聚居在現在中山五路與北京路一帶，自秦統一嶺南之後，中原人大批遷入廣州，原廣州的土著人離城遷到城外的西關居住。在不經意中，西關在經歷了漫長歲月的洗禮，依然保存了原汁原味的老廣州習俗，成為一種獨特的風情。

　古代西關因是廣州城對外交通的樞紐，它南瀕珠江的白鵝潭，西鄰名鎮佛山，外通大洋，內航百粵，水陸交通暢達，商貿得天時地利，歷代為廣州官府所重，留下了不少名勝古跡：漢代陸賈的泥城，南北朝的西來庵，唐代荔枝園，南漢的昌華苑，宋代的仁威廟，元代的御果園。明清時期，廣州對外貿易口岸設在西關的海岸線，懷遠驛、十三行的出現，更使西關成為宜商宜居的勝地，引來了殷商巨賈，社會名流建造園林大宅、西關大屋；到了近代，閉關鎖國的門戶被攻破，西關白鵝潭畔的沙面成了租界，更成為外國侵略者控制掠奪廣州的基地，侵略的橋頭堡，也成為中西文化撞擊交融的窗口。

　兩千多年的歷史，營造了廣州城西關燦爛的文明，鄉土文化、外來文化、市井文化、商賈文化尤似一幕幕生動活鮮的畫卷為人關注。要研究廣州，認識廣州，就離不開了解西關。

　書名：美國人每天說的話（叢書）

　作者：大衛‧柏克　譯者：柳士強等

　出版：商務印書館

　定價：共六十二元人民幣

　簡介：本套叢書共分《日常俚語》、《電視及新鮮新人類俚語》和《街頭慣用語》三冊。通過大量的俚語會話，幫助讀者加深對美國口語的認識，進一步融入美國文化。每冊書均附有一張CD光盤，可供讀者聆聽練習和學習正確發音。

　如果要明白美國口語，並說一口流利地道的美語，對於那些層出不窮的俚語，怎能不好好加以學習呢？

　1.日常俚語

　——收錄一千多條天天都能聽到的常用美國俚語。

　2.電視及新鮮新人類俚語

　——收錄美國電視連續劇、新聞稿、體育節目、天氣預報中的常用語，以及新鮮新人類經常使用的俚語。

　3.街頭慣用語