À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~3¤ë8¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-03-08] ½×¾Â¡D²`¤Æ­»´ä»P¤º¦a¸gÀٿĦX

¡½¦ó§Ó¥­¡@¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡@¥Á¬F¨Æ°È§½§½ªø

¡@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O­»´ä¯S°Ï»P¤º¦a¤¬¸É¤¬§Q¡B¦@¦Pµo®iªº¤@­Ó­«­nÀu¶Õ¡C­»´ä»P¤º¦a¿Ä¦X¬O·í«e¼é¬y¡A¿Ä¦X¨Ï¸ê·½¤¬¬Û¼W­È¡BÁ×§K¤º¯Ó¡A¨ó§U¹ï¤èµo®i¡C¥Ø«e¥i¨ãÅé°µ¨ì¨î«×¡B¼Æ¾Ú¤ñ¸û¡B¸gÀÙ¶}µo¡B¤å¤Æ¿Ä¦X¡C¿Ä¦X¥i¤À¤­­Ó¶¥¬q¡Aº¥¶iµo®i¡K¡K

¤@¡B°Ï°ì¿Ä¦Xªº¥²­n©Ê

¡@¸ó°ê¶T©ö¡B¸ê°T¬ì§Þ¡]¤¬Ápºô¡^©M¸ó°ê¨ó½Õ²Õ´¡]¦p¥@¬É¶T©ö²Õ´¡^ªº¨ÓÁ{¡A¥[³t¤F¥þ²y¤Æªº¨B¥ï¡C°ê»P°ê¡B°Ï°ì»P°Ï°ì¶¡ªºÄvª§¤éÁÍ¿E¯P¡C¦b¥@¬É¦U¸gÀÙÅé¨t¤§¶¡¥[±j°Ï°ì©Ê¸gÀÙÅé¨t¤§¨¤¦â¡A±q¦Ó´£°ª¸gÀÙ¦X§@¤ô¥­¡A¼W¥[¦b¥þ²y¤Æ¹Lµ{¤¤ªº§Ü¿Å¯à¤O¡A¤w¦¨¬°®É¥N¼é¬y¡C¦Ó¥þ²y¤Æ¤U¤§Ävª§¡A¤w¤£¦A§½­­©ó°ê®a»P°ê®a¤§Ävª§¡A©Î¸gÀÙÅé¨t¤§Ävª§¡A§ó¬O¤å¤ÆÅé¨t¤§ª§¡A¤Î«°¥«¸s»P«°¥«¸s¤§ª§¡C¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´«á¡A±N§ó²`¼h¦¸¦a¿Ä¤J¥@¬É¸gÀÙ¦U­Ó»â°ì¡A¹ï­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï»P¤º¦aªº¦X§@¬J´£¥X¤F·sªº¬D¾Ô¡A¤]´£¨Ñ¤F¾÷¹J¡C

¡@¦³½×­z»{¬°¡A­»´ä»P¤º¦aÃö«Y¤£¯à¤Ó±K¤Á¡A§_«h«KÃø¥H«O«ù¤@°ê¤U¨â¨î¤§¿W¯S©Ê¡A¦Ó¨S¦³¡u¨â¨î¡v¡A­»´äªºÀu¶Õ´NÃø¥H«O«ù¡A¦]¦¹­»´ä¥u»Ý­n­±¦V°ê»Ú¡A¦Ó¤£¬O­±¦V¤º¦a¡C¤S¦³½×­z»{¬°¡A¨â¨î¶¡ªº¨î«×¤§¤£¦P¡A¹ï¿Ä¦X¬O¤@ºØ»Ùê¡AÀ³¥[¥H®ø°£¡A§_«h¨â¦aÃø¥H¤¬¸É¸ê·½¡C³o¨Ç¯É¯ÉÂZÂZªº½×­z¡Aªí­±¬Ý¨Ó¬O¤¬¬Û¥Ù¬Þ¡A®³¡u¤@°ê¡v»P¡u¨â¨î¡v¹ï¥ß°_¨Ó¡A¦ý¨ä¹ê¦pªG¯à´x´¤¨ì°ÝÃDªº®Ö¤ß¡A´N¯àÅé·|¨ì¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡A¤£³æ³æ¬O¬°¯S§O¦æ¬F°Ï¦Óºc«ä¥X¨Óªº¡A¥¦§ó¬O¬°¾ã­Ó¤¤°ê¥¼¨Óµo®iªº»Ý­n¦Ó³]¤§°¶¤jµo©ú¡C¦b¤@°ê¨â¨î¤§¤U¡A¯S§O¦æ¬F°Ï±o¨É°ª«×¤§¦Ûªv¡A»P¤º¦a¤§¬Fªv¨î«×©MªÀ·|¥Á±¡¦³©Ò¤£¦P¡A¥¿¬°¤F¥¼¨Óªº¤å¤Æµo®i¦Ó´£¨Ñ¡u³Ð³y©Êªº°Ê¤O¡v¡C¤@°ê»P¨â¨î¤§¶¡ªº¤¬°Ê¡A¨ä¯u¿Í¦b©ó¯à°÷¼W¶i°ê®aªø»·§Q¯q¡G³z¹L¯S§O¦æ¬F°Ïªº½w½Ä¡A¤¤°êªº¤Q¤T»õ¤H¥Á¥i¥H§ó¶¶§Q¦a¨«¶i¥@¬É¡F¦Ó¦b¤@°êªº»â°ì¤º¡A¯S§O¦æ¬F°Ïªº¨î«×³Ð·s¡A¦P®É¤]¬O¤¤°êªº¨î«×³Ð·s¡C¥u­n²Å¦X°ê®aªºªø»·§Q¯q¡A¥u­n¤j®a³£¬Ý¨ì³Ì¼s¤j¤H¥Á¤§®Ú¥»ªø»·§Q¯q¡A¤@°ê»P¨â¨î¤§¶¡¬O¤£·|¦³¥Ù¬Þªº¡C¬Û¤Ï¡A¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬O¯S§O¦æ¬F°Ï»P¤º¦aµo®iªº¥t¤@­Ó­«­nÀu¶Õ¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó­¿¥[¬Ã±¤¡AºÉ¶qµo´§¥¦ªº¯S®í°^Äm»P°¶¤j¤O¶q¡A¨Ï©¼¦¹Àò±o§ó¼sÁ諸µo®iªÅ¶¡¡C

¤G¡B¿Ä¦Xªºµ¦²¤»P¤º®e

¡@¯S§O¦æ¬F°Ï»P¤º¦aªº¿Ä¦X¬O·í«eªº¼é¬y¡A¥ç¬O¶Õ©Ò¥²¦æªº¡A¦ý¸û¦nªºµ¦²¤¡A¬O°µ¨ì°T®§ÆF³q¡AÄvª§¤§¤¤¦³¦X§@¡A¤¬¬Û¸É¨¬¡A¤¬¬Û´£°ª¡C

¡@¿Ä¦X¨Ï¸ê·½¤¬¬Û¼W­È¡AÁ×§K¤º¯Ó¡A¨ó§U¹ï¤èµo®i¡A¥Ø¼Ð¦b©ó±q¥ß¨¬©ó«°¥«¸s¤§¦a°ì©Êºôµ¸µo®i¦Ü¨È¬wºôµ¸¡B¬Æ¦Ü¥þ²yºôµ¸¡C§Ú­Ì¾Ö¦³¦@¦PÀu¶Õ¡A§Y¬Û¦Pªº¤å¤Æ®Ú¾Ú¡A¦@¦Pªº»y¨¥©M²ß«U¡A³o¨Ï§Ú­Ì§ó¯à²£¥Í¾®»E¤O¡C¦¹¥~¡A§Ú­Ì¦³µÛ¨}¦nªº¦@¦PÄ@±æ¡C§Ú°êªñ¦~ªºµo®i¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦³¦@¦P»Ý­n­±¹ïªº§xÃø¡A¨Ò¦p¿Ä¸ê¤£¨¬¡A¤H¤~¥~¬y¡A¤å¤Æ¥æ¬y¡B¬ãµo¡BºÞ²z¡Bµ¦¹ºµ¥¤è­±ªº±M·~°ö°V¤£¦h¡C¦b³oºØºØªº±¡ªp¤U¡A¿Ä¦Xªºµ¦²¤¦b©ó¦U¦Û©w¦ì¡A¦UÅã¯S¦â¡A¦U®i©Òªø¡A¥H«K°µ¨ì¦h¤¸¦Ó¦³ºëÅè¡B¥æ¬y¦Ó¦³¿Ä¦X¡BÁpô¦Ó¦³½Ì¸Ñ¡B¥]®e¦Ó¦³´L­«¡B¦Û¥Ñ¦Ó¦³¤è¦V¡A°ß¤@ªº¤j«e´£¬O§Ú­Ì¥²¶·¥Ø¼Ð¤@­P¡C¥u­n¾ãÅé¨ó½Õ¡AÀu¶Õ¬Û¤¬µ²¦X¡A´N¯à°÷«P¶iµo®i¡A±q¦Ó´£¤É¾ãÅéÄvª§¤O¡C

¡@¥Ø«e§Ú­Ì­n°µªº¬O©ú½T¦X§@¥Ø¼Ð©M¤º®e¡A¦b¨ãÅ鍯°È¤W¡A¿n²Ö¸gÅç©M¦¨®Ä¡A®i¥Ü¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº°^Äm¡C¦b³o­Ó¿Ä¦Xªº¤j«e´£¤U¡A§Ú­Ì¨ãÅé¥i¥H°µ¨ìªº¡A¥Ø«e¨Ó»¡¦³¥H¤U´XÂI¡G

¡@1¡B¨î«×¥æ¬y¡GºÞ²z¨î«×ªº¤ñ¸û»P­Éų¡F

¡@2¡B¼Æ¾Ú¤ñ¸û¡G¼Æ¾Úªº½Õ¬d¬ã¨s»P¥æ´«°Ñ¦Ò¡F

¡@3¡B¸gÀÙ¶}µo¡G²£·~ªº¦@¦P¶}µo»P¦X§@¡F

¡@4¡B¤å¤Æ¿Ä©M¡G°Ï°ì¤å¤Æ¿Ä©Mªºµ¦²¤¡]¤H¤f¥æ¬y¡B¤H­û¸gÅç¥æ¬y¡B¨î«×¤¬³q¡B²£·~¦X§@¡B²z½×«Ø¥ß»P¹ï¥~«Å¶Çµ¥¡^¡C

¡@¤T¡B¿Ä¦Xªº¤­­Ó¶¥¬q

¡@­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï»P¤º¦a­n¦³¶i¤@¨Bªº¿Ä¦X¡A³o¬Oªñ¦~¨Óªº©IÁn¡C«Ü¦h¤H³£ª¾¹DÀ³¸Ó¿Ä¦X¡A¦ý¿Ä¦X¬O¤@­Óº¥¶iªº¹Lµ{¡A¤£¥i¯à¤@Ãà¦Ó´N¡C§Ú­Ì°l¨Dªº¡A¬O¿Ä¦X«á©¼¦¹¼W­È¡A³þ©w¤é«áªº°ò¦¡A¦Ó¤£¬O»f¸»ÂI¤ô¯ëªº¬Û¸I«á¡A¦U¦ÛÂ÷¥h¡C­n°µ¨ì°_½Xªº¿Ä¦X¡A¥²¶·¦³¤­­Ó¶¥¬q¡A§Y¼sªx±µÄ²¡B¥[±j·¾³q¡B¼W¶i¤F¸Ñ¡B©¼¦¹´L­«¤Î¥þ­±¿Ä¦X¡C

¡@¼sªx±µÄ²¡A´N¬O¦b¦U­Ó¼h¦¸¡B¦U­Ó¤è­±¦h¥[±µÄ²¡B¦h¥æ©¹¡A³o¬O¤@­Ó­«­nªº¶}©l¡F¥[±j·¾³q´N¬OÂù¤è«Ø¥ß³qºZªº¥æ¬y´ë¹D¡A¤Î®É¥æ´«·N¨£©M°T®§¡A¨Ï©¼¦¹¶¡ªº»{Ãѧ󬰲`«p¡F¼W¶i²z¸Ñ¬O«üÂù¤è¸g±`´«¦ì«ä¦Ò¡A¦h¯¸¦b¹ï¤èªº¨¤«×¦Ò¼{°ÝÃD¡F©¼¦¹´L­«´N¬O­n¥­µ¥¨ó°Ó¡A©Z¸Û¬Û¨£¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¤~¯à¶i¤J¥þ­±¿Ä¦Xªº¶¥¬q¡C²`«×ªº¿Ä¦X³£­n¸g¹L³o¤­­Ó¶¥¬q¡A¥H±µÄ²¬°©l¡A¥H¿Ä¦X¬°²×¡C­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï©M¤º¦aªº¿Ä¦X¡A»Ý­n´£­Ò¦X§@ºë¯«¡A¸gÀÙ¡BªÀ·|¡B¤å¤Æªº¿Ä¦X³£¬O¦p¦¹¡C

¡@¥|¡B¿Ä¦XªºÁ`¥Ø¼Ð

¡@¿Ä¦Xªº¥Ø¼Ð¡A­º­n¦b©ó´M¨D¦X§@ºë¯«¡A¦b¤¬¬Û´L­«¡B¦@¦P§Q¯qªº°ò¦¤W¡A¤~¯à¤¬¸Éªøµu¡B¦U¦Ûºë±m¡C¨ä¦¸¡A¦b©ó«Ø¥ß¦@¦P¨­¥÷¡A³o¬O¤@ºØ¾ãÅé©Êªº¨­¥÷¡A¦@¦P¶i°h¡Bºa°d»P¦@¡A¥ç¬OÅé²{¦X§@ºë¯«ªº¦a¤è¡C³Ð³y¥²¶·Áp¦X«~µP¡A¦b¥þ²y¤Æ±ø¥ó¤Uª§¨úµo¨¥Åv©M´£°ªÄvª§¤O¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¥H²z©Ê¤Æªº¬Fµ¦«äºû©M¤å¤Æµø³¥¡A¦^À³¥@¬Éªº·s§Î¶Õ¡C

¡@­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï»P¤º¦a¡A§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A¦³¤@°ê¨â¨îªº¥ý¶i°t·f¡A¥þ¥@¬Éªº¤H³£¥H¥Rº¡¦n©_ªº²´¥ú¬ÝµÛ³oùتºµo®i¡C¥u¦³³q¹L²`¼h¦¸ªº¿Ä¦X¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H¦b·sªº¦X§@§Î¶Õ¤Uµo´§Áp¦XÀu¶Õ¡A¼W¶i¦@¦P§Q¯q¡A´£°ª¹ï¥~½Í§P¯à¤O¡A±q¦Ó´£¤É¾ãÅéÄvª§¤O¡A¥H°È¹êªº¿ì¨Æ¤èªk¡A¹F¨ì¾ãÅ饨¼Ð¡C­»´ä»P¤º¦aªº¿Ä¦X¦p¦¹¡A¿Dªù»P¤º¦aªº¿Ä¦X¦p¦¹¡A¤¤µØ¥Á±Úªº§¹¥þ²Î¤@¥ç·í¦p¦¹¡C¡]¥»¤å¬O§@ªÌ´£¥æ¬F¨ó²Ä¤Q©¡¥þ°ê©e­û·|²Ä¤@¦¸·|ijªºµo¨¥½Z¡C¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h