[2003-03-27] 查爾斯向媒體投訴

蒙妮坦

　深受小報「狗仔」新聞之苦的英國王儲查爾斯通過新聞官向外界表示，由於英國一家小報亂登他兒子威廉王子的一組照片，他將就此向英國負責規範報業行為的行業機構「媒體投訴委員會」提出抗議。

　英國花邊新聞小報《世界新聞》刊登了一組現年20歲的威廉王子在他求學的蘇格蘭聖安德魯斯大學附近閒逛時被拍下的照片。

　照片上的威廉是一身典型的大學生打扮，他身著綠色羊毛外套和牛仔褲，頭戴棒球帽。在其中一幅照片上，威廉拎著兩個滿滿的購物袋。另一幅則是他騎在一輛山地車上，揹著雙肩背包。第三幅展現了這位年輕的王子邊走路邊用手機與人通話的情形。

　照片配了文字說明。文章說，這些照片形象地表現了一向很上鏡的威廉王子已經變成了一個舉止自然和十分平民化的人，而這也正是他已故的母親戴安娜王妃生前所希望的。