[2003-04-01] 紐約酒吧餐廳禁煙

　【據新華社紐約三十一日電】生活在美國紐約的人們如今總算可以更加自由地呼吸新鮮空氣了。這完全得益於上周日在該市一些煙民的抱怨聲中剛剛生效的新禁煙令。

　這項新法令生效後，煙民只能在春寒依舊的室外「吞雲吐霧」。從前禁煙令中被「豁免」的小型餐廳和酒吧，現在也都被新法令包攬在內，一律不許吸煙，無論是顧客還是「網開一面」的業主一旦違規，都將受到重罰。

　這項由紐約市市長、曾經也是「癮君子」的邁克爾．布隆博格一手推廣的新法令，旨在保護該市一萬三千間酒吧工作人員的健康權益，「初犯者」將被處以二百美元的罰款，而那些不斷違反新法令的業主將面臨勒令關閉的厄運。

　此舉顯然讓不少餐廳和酒吧業主擔心客源的損失，但是另一些業主同時期望潔淨的空氣環境會吸引那些不吸煙者前來光顧。由於新法令的生效之日正值顧客稀少的周日，所以其潛在影響尚未完全體現。眼下一些業主對顧客吸煙的行為仍然「視而不見」，政府的巡查員也未對他們進行處罰。不過，新法令實施後的寬限期只到今年五月一日，之後政府人員將展開「鐵面無私」的執法行動。