[2003-05-06] °Æ¥Z¨¼·¡D¦Ê®a´Y¡G³³ÃÀ©Ç³Ç¨·¨}©[ ©ñ¤j¹Ï¤ù
¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|¦¬Â꺨·¨}©[§@«~¤§¤@¡XÃ~§Î¦Q²y
®]¥ß¤t
¡@¶V¹L·É®ü®á¥Ðªº¬ö¾ä¡A¬ï³z¨R¿n°ï¦¨ªº¤g¼h¡A±q¨IºÎ¤¤d¦~ªº¦a©³¤U¡A¦Ò¥j¾Ç®a¤p¤ßÁlÁl¦aµo±¸¥X·s¥Û¾¹®É¥Nªº³³³ý¡A¦¨¤F³Õª«À]¤¤¤HÃþ¥j¦Ñ¤å©úªº¨£ÃÒª«¡C
¡@³³ÃÀ¬O§Ṳ́¤µØ¥Á±Ú¥ý¤H³Ì¦ªºÃÀ³N«~¡A¨C¤@¦¸Æ[¼¯³o¨Ç¥v«e¤å©úªº¬Ãµ}¤§ª«¡A§Ú±`¬°µL¦W¤ó³Ð³yªÌªº¤âÃÀ¦ÓÅå¸Ò¤£¤w¡A¨S¦³¤@¥ó¬O¹p¦Pªº¡A¥¦ªº¥j¾ë¥X¦Û©ó¤g¦aªºì¦â»P½è¦a¡A³yª«¥D¥HÍ¢ªº¯«©_ªº¤âÅ@µÛ¥¦¦b¤g¦aªºÃh©ê¤¤¬¡¨ì¤F²{¥N¡AÃÀ³Nªº¥Í©R¤O³º¬O³o¼Ëªº¥Ã¤[¡C
¡@·íÂŹV»P«C¹Vªº¦â±mÅý¤@¤d¤¦Ê¦~«eªºð¤H·P¨ì²´«e¤@«G¡Aû@ÅÜ»P²¡ÃÀªº´£¤É²×©ó³Ð³y¥XCHINA¡]²¡¡^ªº²±¦W¡C
¡@²{¥N³³ÃÀ¦b¤¤°ê¤éº¥¦¡·L¡A«o¦bªF¾Fªº§ß®á²±¶}¥X¤@¤ù±mÁø¡A¨º¬O¦]¬°¤é¥»ªº¶Ç²Î¼f¬ü·NÃѤ£©|±R°ª¡B¶¯´ý¡B»¨©ñ¡B®¡¸v¡BÄÆ¶h»PÅx²æ¡A¦Ó§óª`«Â²¼ä¡B½è¾ë¡B¬~·Ò¡BÀR±I¡B¨R²H©MÀu¶®¡C¯ù¹D´N¬O¤é¥»¬üªº¤@ºØ¶H¼x¡A¥¦ªº¼s¬°¤H©Ò·R¨Ï±o¯ù¹D¸Jªº³³ÃÀ»s§@¦¨¬°¤@¶µ¡uÅã¾Ç¡v¡A¤@Ó¦nªº¯ù¹D¸J»ùȦʸU¡B¤d¸U¤é¶ê¤]²@¤£¬°©_¡A©ó¬O¡A³³ÃÀ¦¨¤F¤é¥»ªºÃÀ³N°êÄ_¡A³³ÃÀ¤j®a³QºÙ¬°¡u¤H¶¡°êÄ_¡v¡A¨º¬O¦h¤ÖÃÀ³N®a¹Ú´K¥H¨DªººÙ¸¹¡C
¡@¦³¤@Ó¤¤°êªº³³ÃÀ®a«o¦b¤½¤¸¤G¡³¡³¡³¦~¤¤¨ì³o¡u³³ÃÀ¤ý°ê¡vªù«e¨Ó¶}®iÄý¡A±N¤@¦Ê¤¤Q¥ó¦Û»sªº³³ÃÀ§@«~®i²{¦b¤é¥»¤H±«e¡A¦æ®a·Q¡A³o¤H´±±¡¤£¬OӺƤl¡A´N¬OÓ¨g¤H¡C»·ªº¤£»¡¡A¼Æ¤d®a¦Wû@¹M¥¬¤é¥»¦U¦a¡A¥@¥N¬Ûŧªº§ÞÃÀ¥[¤W²{¥N§Þ³Nªº¹B¥Î¤§§®¡A¨Ï±o¤é¥»³³ÃÀ¬É¯À¨Ó¦³¸D¸E¥@¬É¡A«Ü¤Ö¯à±N§O°êªº³³ÃÀ©ñ¦b²´¤¤ªº¬[¶Õ¡C
¡@³o¨·¨}©[¬O¦ó¤è¯«¸t¡A³º´±¦b¡u°¤l±«eAªáºj¡v¡A¾|¯Zªù«e±Á¤j©ò¡AÊÖ¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¨g¤H¥G¡I
¡@¥B¥ý«ö¤U³o®iÄý·|¤£´£¡A³æ´N¤@Ó¡u¨g¡v¦r¡A¨º¦´N¬O¨·¨}©[ªº¥»¦â¡C
¡@³oÓ¦b¤å²¤¤²V¨ìªì¤¤²¦·~ªº¤j³s¤H¡A®aùبS¦³¬Æ»ò¤å¤Æ¶Ç²Î¡A¦ý«o¬OÓ¸[½áÁo©úµ´³»ªº¤Hª«¡C¤@¤E¤K¤G¦~¡A¥L¤£·í¤u¤H¥h¤U®ü¸g°Ó¡A«Ü§Ö¦¨¤F¸U¤¸¤á¡A¦³¤@¤Ñ«o°g¤W¤F¤é¥»¥j³³²¡¡A³oÅ}´N¦p¦P©â¤F¾~¤ù¤j·Ï¤¤¤F¬r¡A©ó¬O¤£±¤¥Î±Ã¨Óªº¿ú¨ì³B¥h·jù¤é¥»ªº¥j³³²¡¡A¼Æ¦~¤§¶¡¡A¥L¤w¦¨¤F¤¤°ê¦¬Âó̦h¤é¥»¥j³³ªºÓ¤H¦¬Âîa¡C©¿¤@¤é¡A¤ßùØ«b¨º¤@°{©À¡A´N±N¦Û¤v¦¬Â꺨º¤@¤d¤T¦Ê¦h¥ó¤é¥»¥j¸³¥þ³¡®½µ¹¤F¿ñ¹ç¬Ù³Õª«À]¡A³Ð¤U¤FÓ¤H®½Ãسժ«À]³Ì¦hÂë~ªº¬ö¿ý¡X¡X³o¤£¬Oºë¯«¦³°ÝÃD´N¬OÅýÆL°°g¤F¤ß¬¡A¥L¦Ñ±C®ð±o»P¥LÂ÷¤F±B¡A¤@©]¤§¶¡¡A±q¸U³e®a°]Åܦ¨¤@µL©Ò¦³¡A³o¼Ëªº¤H¤£¬O¸£¥Ê¤l¥X¤F°ÝÃD¨º¤~¥s°µ©Ç«v¡C
¡@¡u¤H¥Í³Ì¤jªº§Ö¼Ö¤£¬O¦û¦³¦Ó¬O³Ð³y¡C¡v
¡@³o¬O¨·¨}©[¡u»y¿ý¡v¡C¥L¦Û¦³¥Lªº¥tÃþ¤H¥Í«H±ø¡A§O¤H²z¸Ñ¤]¦n¡A¤£²z¸Ñ¤]¦n¡A¥L«o¤@ÀY¼³¶i¤F³³ÃÀ³Ð³yªº¹D¸ô¤W¥h¡C¨º¤@¦~¥¿¬O¤T¤Q¤T·³ªº¦~ÀY¡C¤Q¦~±¾À¡A¤Q¦~§M·Ò¡AµS¦p®]®©ªÅ¤J¤F¦Ñ§gªºª÷¤¦Äl¡A¥L³ºµM³Ð¥X¤F¥t¤@ÓµºÄꪺ·s¤Ñ¦a¡C±q¤@¤E¤E¥|¦~¤@¤ë¦Ü¤G¡³¡³¡³¦~¥|¤ë¡A¥L¨ú±o¡u¦h¼h¦Q²y¡v¡B¡u¥±ºô¹V¡v¡B¡u¬y²I¬õ¹V¡v¡B¡uÂà¤ß²~¡v¡B¡u¬õ¤Ñ¥Ø¹V¡v¡B¡u¶}¤ù¤uÃÀ¡v¡B¡u¦h±m¬Ã¯]¹V¡v¡B¡u»B»A¹V¡vµ¥¤G¤Q¶µ°ê»Úµo©ú±M§Q¡C¤Q¦h¦~¨Ó¡A¥L¿N»s¥X¤G¸U¦h¥ó³³ÃÀºë«~¡A¨C¤@¥ó³£¬Oºë¬üµ´Û¡A¨C¤@¥ó³£Ó©Ê¿W¯S¡A¤£´¿«½Æ¡Aµû½×®a»{¬°¯u¬O¤@Ó©_ÂÝ¡A¥L³ºµMµL®v¦Û³q¡A¨ô¦¨¤@®a¡A¶ñ¸É¤F¤¤°ê³³ÃÀªñ¦Ê¦~¨ÓµL©Ò¶i®iªºªÅ¥Õ¡C
¡@¤@¤E¤E¥|¡A¥L¦b¤¤°ê¬ü³NÀ]º¦¸Á|¦æÓ®i¡AÅF°Ê¨ÊµØ¡C¥_¨Ê¬G®c³Õª«°|ªùÂe¬Æ°ª¡A´¿¥ß³W¤£¦¬Âä@¤K¤E¥|¦~¥H«áªº²{·í¥NÃÀ³N«~¡C¦ý¤@¬Ý¨ì¨·¨}©[ªº³³ÃÀ§@«~¡AÅ嬰¤Ñ¤H¡A¬°¦¹²Õ´°|¤º±M®a©eû·|½×ÃÒ«á¡A¨â§å¦@¦¬ÂäF¨·¨}©[³³ÃÀ§@«~¦@¤G¤Q¤»¥ó¡A§@¬°°êÄ_¡A¥Ã¤[¦¬ÂáC
¡@¦ý¨º¬O¤¤°ê¤Hªº¦Û³\¡A¦b¤é¥»³oÓ³³ÃÀ¤ý°ê¤¤¡A¨·¨}©[ªº³³ÃÀ¤S¯à¦p¦¹·¥ú¶Ü¡H
|