[2003-06-02] ¤£¦P¬F©²³B²z¦M¾÷ªº®t§O
¼B¾U²Ð
¡@¹ï©ó¦¹¦¸«D¨å«¬ªÍª¢¡A¨â©¤¥|¦a³£¦³¤@Ó¦@¦PÂI¡A´N¬O¤j®a³£¨S¦³¸g¾ú¹L¡A¤j®a³£¤£ª¾¹D¦p¦ó³B²z¡C·íµM¡A¥Ñ©ó¥®É±¹ï¦M¾÷ªºµ{«×©M¾÷·|¤£¦P¡A¤£¦P¬F©²³B²z¦M¾÷ªº¯à¤O´N¦³¤F®t§O¡C
»´ä©xû¹ï¦M¾÷ªº¤ÏÀ³¬Û¹ï½wºC
¡@SARS¯f¬r¦b»´ä¥X²{¤£¤[¡A´N¦³Âå°È¬É¤H¤h¤ñ¦p»´ä¤¤¤å¤j¾ÇªºÁé©|§Ó¡A¦V»´äÂåºÞ§½ªº©xû´£¥X¡A³oºØ¯f¬r¬O§_¦³¥i¯àÂX´²¨ìªÀ°Ï¡C«Âº¸´µ¿Ë¤ýÂå°|¦³¤£¤ÖÂå°È¤Hû·P¬V«D¨å«¬ªÍª¢¡A¥L̦۰ʻP®a¤H¹jÂ÷¡C¦ý¬O¡A³o²¦³º¤£¬O¤@Ó¦æ¬F©Êªº¹jÂ÷±¹¬I¡C
¡@«á¨ÓÁé©|§Ó²Ä¤G¦¸´£¥X¨Ó¡A»¡¥Lı±o¯f¬r¤w¸g¦VªÀ°ÏÂX´²¤F¡A¦ý¬O»´ä¬F©²·í®Éªº¤ÏÀ³¬O¼f·V¡C¨ì¤F²{¦b¡A¬F©²©xû²×©óı±o¦Û¤v¬O¬Û¹ï½wºC¤F¡C
¡@·íµM¡A¹L¥h»´ä¨S¦³¹J¨ì³oºØ¦M¾÷¡A©Ò¥H¦M¾÷·P¤£¶È¦b½Ã¥Í³¡ªù¡A´N¬O¦b¾ãÓ»´ä¬F©²¤]¬O¤£¨¬ªº¡A¦]¦¹»Ýn¨Æ«áºCºC¸É¥R¡C
´ä©²¤º³¡ªº¸ó³¡ªù¨ó½Õ¤£¨¬
¡@¥H©¹»´ä¬F©²Ãöª`ªº¤j°ÝÃD´N¬O¬Fªv©M¸gÀÙ¡A¥i¥H«ö³¡´N¯Z¡A¦ý¬O¦¹¦¸±¹ï¦M¾÷»Ýn°¨¤W¶i¦æ¨ó½Õ»P¦X§@¡A¨ó½Õ¯à¤O°ÝÃD´N¼ÉÅS¥X¨Ó¤F¡C
¡@ÁöµM«Ü¦h¨Æ±¡¥~¬ÉÃø¥H¤F¸Ñ©M´x´¤¡A¦ý¬O³v¨B³zÅS¥X¨Óªº¼Æ¦r©Mª¬ªp¡A»¡©ú»´äªºÂåºÞ§½¡B½Ã¥Í¸p¥¼¯à¥R¤Àµo´§¨ó½Õªº§@¥Î¡CÁöµM¤j®a§Æ±æ¦b¦U¦Ûªº±^¦ì°µ±o§ó¦n¡A¦ý¬O¬Û¤¬¤§¶¡¯Ê¥F¨ó½Õ¡C¤ñ¦pÂå°|¥H©¹ªº¤À¤u¡A¤×¨ä¬Oµo¥Í¶Ç¬V¯fªº®ÉÔ¡A¦p¦ó¶i¤@¨B©ú½T¤À¤u¡A´N¬O±N¯f¤H¶°¤¤¦b¬Y¨ÇÂå°|¶°¤¤ªvÀø¡C¨ä¹ê¸û¦ªº®ÉÔ¡A¤w¸g¦³Âå°È¤Hû´£¥X³oÓ«ØÄ³¡A¦ý¬O¨S¦³¹ê¬I¡C
¡@»´ä´N¬O³o¼Ëªº¡A¥i¥H¦³«Ü¦h¤H´£¥X¤£¦Pªº·N¨£¡A¦ý¬O³o¨Ç·N¨£¦p¦ó¼vÅT¨ì¬F©²¡A´N«ÜÃø»¡¤F¡C´N¬O»¡¡A»´ä¨S¦³¤@Ó«Ü®e©ö¨£¨ì¦¨®Äªº¿Ô¸ß¾÷¨î¡C«Ü¦h¤H¥i¥H¦b¤£¦Pªº´CÅéµoªí°ª½×¡A¦ý¬On§Î¦¨¬F©²ªº¬Fµ¦¡A¬O«D±`§xÃøªº¡C
¡@§Ú»{¬°¡A»´ä¬F©²¦b«e´Áªº¤ÏÀ³¬Û¹ï¤ñ¸ûºC¡A¦ý¬O¾ãÅ骺°Êû¡A«á´ÁªºªÀ·|µo°Ê¡A¥þªÀ·|ªº§ë¤Jµ¥µ¥¡AÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C·íµM¡A»´ä»ÝnÁ`µ²¸gÅç¡C
¡@§Úı±o¡A¤º¦a±¹ïSARS³Ìªìªí²{¥X¨Óªº¡A¬O¤@ºØ¶Ç²Î«äºûªº¤Ï¬M¡C´N¬O¾á¤ß¤Þ°_¹L¤jªº®£·W¡A©Ò¥H¥Î¦æ¬F¤â¬q±N¨Æ¥ó²H¤Æ¡C
¡@¤º¦a¦b³B²z«D¨å«¬ªÍª¢¤è±¡A·íµM¦³µÛ¾÷¨î¤Wªº°ÝÃD¡A¤j®a¤]³£¬O³vº¥»{ÃѨì³oºØ¬Ì¯gªºÄY«©Ê¡CÀ³¸Ó»¡¡A¤º¦a¬F©²¦b³Ìªì¶¥¬q¬OºC¤F¡C
¤º¦aÅã¥Ü¤F·¥±jªº°Êû¯à¤O
¡@¦ý¬O¦b·NÃѨì°ÝÃDªºÄY«©Ê¤§«á¡A°Êû¯à¤O¬O«D±`¤jªº¡A°Ê§@¬Û·í§Ö¡C¤K¤Ñ¤§¤º«Ø¦¨¤@¶¡¤p´ö¤sÂå°|¡A³oÓ³t«×¥i¯à¦b¥þ¥@¬É³£¬O¨u¨£ªº¡C³oªí²{¤F¤¤°ê±q¤¤¥¡¨ì¦a¤èªº¨ó½Õ¯à¤O¡A¤]¬O¤¤°êªº¯SÂI¡C
¡@¦P®É¡A¦b·NÃѨì°ÝÃDªºÄY«©Ê¤§«á¡A¤¤¥¡°¨¤WºM´«¤F¨â¦ì¨Ê©x¡C³o¤£¶È¹ï¤ºÅã¥Ü¤¤¥¡ªº¨M¤ß¡A¹ï¥~¤]ªí©ú¤F¡u°Ê¯u®æ¡vªººA«×¡C¨ä¹ê¡A³o¤]¬O¤¤°ê·sªº»â¾É¼h¡A«Ø¥ß«Â«Hªº¦n¾÷·|¡C§Ú̦b¨Æ«á±µÄ²¹L¤@¨Ç¤º¦a©xû¡A·Pı¤¤¥¡ºM´«¨â¦ì¥¿³¡¯Å©xû¹ï¦a¤è©xûªº¾_°Ê«Ü¤j¡AªÖ©w´£°ª¤F¥L̪ºÄµ±§¡C
¡@Á`¤§¡A·í¤º¦a¥¿µø¡B«µø«D¨å«¬ªÍª¢¤§«á¡A§Ú¬Û«H¥¼¨Óªº¤u§@·|¤ñ¥H«e§ó¦³®Ä²v¡C
¥xÆWªí²{¹L±Ó¥Bª`«¬Fªv«ººA
¡@¹ï©ó¥xÆWªº¤ÏÀ³¡A§Úı±o¬O¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¬O¤Q¤À¹L±Ó¡A¤×¨ä¬O¦b¬Fªv«ººA¤è±¡C
¡@¤ñ¦p«Ü¦h¦a¤èµo¥Í«D¨å«¬ªÍª¢¤§«á¡A³£¬O±Ä¨ú¹jÂ÷±¹¬I¡A¤ñ¦p¤º¦a¤]¦³¦a¤è¹jÂ÷»´ä¤H¡A©ÎªÌÄU³ë»´ä¤H¼È®É¤£n¨ì¨ºùخȦæ¡A¥xÆW·íµM¤]¬O¥i¥H³o»ò°µ¡C¤£¹L¡A¥xÆW¦b³B²z«D¨å«¬ªÍª¢°ÝÃDªº®ÉÔ¡A¤£¬O¶°¤¤ºë¤O¦b³B²z¬Ì¯g¤W¡A¦Ó¬OÂ\¥X¤@¨Ç¬Fªv«ººA¡C¤ñ¦p¦b¨Æ¥óÁÙ¨S¦³¼vÅT¨ì¥xÆWªº®ÉÔ¡A´N°¨¤W«Å¥¬¼È®É°±¤î¡u¤p¤T³q¡v¡C¨ä¹ê¡A¼È°±¡u¤p¤T³q¡v¬O¤£¬O¯uªº¥i¥H¨¾¤î«D¨å«¬ªÍª¢©O¡H¥x°Óªð¦^¥xÆW¡A¸g¹L¨ºùتº¤H«Ü¤Ö¹À¡A¦h¼Æ¬O¸g»´ä¡B¿Dªùªð¦^ªº¹À¡C¦pªG»¡n¨¾¬Ì¡A¤£À³¸Ó±q¡u¤p¤T³q¡v¨ºùض}©l§r¡H
¡@¦A¦³¡A·í¥xÆW©M¥Âå°|¥X¤F°ÝÃDªº®ÉÔ¡AÁöµM³B²z°ÝÃD«Ü¡u«æ¡v¡A¦ý¬O¤£¬O«Ü¦³³¹ªk©O¡H§ÚÌ¥´¹q¸Ü¹L¥h¡A¥L̦bùرªº¤H»¡¡G¡u§ÚÌ´X¦ÊÓ¤H³Q¹jÂ÷¦b³oùØ¡A§Ú̳£¤£ª¾¹D½Ö¬O«D¨å«¬ªÍª¢¯f¤H¡v¡C¨S¦³¬ÛÃö¦w±Æ¡A¬°³o¨Ç³Q¹jÂ÷ªº¤H¶i¦æ´ú¸Õ¡A¥u¬O§â¥LÌÃö¦b¤@°_¡C¦Ó«ö·Ó»´äªº°µªk©M¤@¨Ç¥ý¶i°ê®aªº°µªk¡A³£¬O¥ý´ú¸Õþ¨Ç¤H¦³¯f¡F¦³¯fªº¦í¤@Ó¼Ó¼h¡A¨S¦³¯fªº¥t¦í¤@Ó¼Ó¼h¡A¤¤¶¡n¥H¤@Ó¼Ó¼h¹j¶}¡C
¡@¬°¬Æ»ò¥xÆWÂå°|³Q¹jÂ÷ªº¤H¸s·|¦³¤H¦Û±þ¡H¦pªG³B²z±o§ó¥[¦¨¼ôªº¸Ü¡A´N¤£·|²£¥Í³o»ò¦hªº®£·W¡CÀ³¸Ó»¡¡A¥xÆW±Ä¨úªº¨¾½d±¹¬I¡A¦ü¥G¬O¦Ò¼{¤F¬Y¤@ÂI¡A¦ý¬O¯Ê¥F¥þ±ªº¦Ò¼{¡C
¡@§Ú»{¬°¡A¦pªG¹L¤À±Ó·P©ÎªÌ¹L¤À±q¬Fªv¦Ò¼{¡A¬O¤j¥i¤£¥²ªº¡C§Ú¤]»P¥xÆWªº¡u¥ßªk©eû¡v±µÄ²¹L¡A¥LÌ»{¬°²{¦b¬F©²³B²z«D¨å«¬ªÍª¢ªº¤èªk¡A¨ä¹ê¦³¤@³¡¤À¬On¡uµ¹¥xÆW¤H¬Ý¡vªº¡F¨¾¤£¨¾±o¨ì¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¦ý¬On°µµ¹¥xÆW¤H¬Ý¡A¬O¦³¨Ç¹jÂ÷»´ä©M¤j³°ªº¬É¦b¨ºùتº¡C ¡]¤G¤§¤@¡Aì¸ü¡m¤¤°êµû½×¡n2003¦~6¤ë¸¹¡^
|