[2003-06-05] 萬象追蹤：外國節目中國風
葉 欣
梅鐸的新聞集團計劃推出中國人自製的電視節目，以吸引中國三億四千萬電視收視戶，這包括模仿西方熱門節目的內容，像《拍案驚奇三十分》—這是一個模仿美國《法官朱迪》（Judge Judy）的自製節目，女法官在有一集裏要裁決一隻會說話的鸚鵡，是否可以在離婚案件中作證，這是內地電視戶從沒有看過的。
此外，一個叫《星空不夜城》的，便是模仿大衛賴特曼（David Letterman）的主持人，和樂隊插科打諢、宣讀十大排行榜、把小卡片到處亂甩；又如《美人關》—這個選美大賽中，男性參賽者穿著內衣跳舞，由女性觀眾選出那些失敗者得丟到冰冷水池裏，十分「搞笑」；還有重視中國大陸恐怖謀殺案件的寫實警匪節目《天網追緝》（模仿《美國頭號通緝犯》）；又如《星空熱舞俱樂部》（模仿美國電視歌唱節目《美國音樂台》）；據悉，不久還會推出桑蘭主持的運動訪談節目。
梅鐸的新聞集團顯然看準中國的電視廣告市場（去年達二十四億美元），然而，《時代》雜誌指出，中國政府擔心外國人製作的娛樂，會篡奪內地競爭者的地位，也擔心意識不良的節目會腐蝕百姓人心。
一年多前，中國政府將播送協定放鬆了一點點，讓星空衛視及美國線上時代華納（透過它在中國的華僑娛樂電視），成為最早能夠透過有線電視合法播送國語娛樂頻道的外國廣電業者。
媒體夥伴廣告公司亞洲區的威維克庫特指出，即使有了新的播送協定，星空衛視的全國總收視觀眾大概還是不超過三百萬。他表示，雖然中國加入世界貿易組織，北京因而在許多產業都逐步放寬對外國公司的限制，但北京沒有義務要開放廣電產業。不過，從種種跡象看，目前在國內經營九個頻道的梅鐸衛視，一直很努力去求取突破。
|
