[2003-06-25] 「口罩之城」豈能變「示威之城」

放大圖片

市民在銅鑼灣時代廣場慶祝世衛將香港從非典疫區名單中除名。

　英文《中國日報》（香港版）今天發表社論，摘譯如下：

　身兼自由黨主席的行政會議成員田北俊昨天表示，對有愈來愈多界別表示參加七一大遊行感到擔心，因為畫面在外國傳媒出現，將影響香港形象。

　香港剛從疫區除名。一度變成「口罩之城」的香港，曾經在世界面前表現了捐棄成見、同舟共濟、守望相助的精神，特別是香港醫護人員的專業操守和奉獻精神，更展示了香港這個現代社會的高度文明質素。但是，如果香港從疫區除名後，「口罩之城」馬上變為「示威之城」、「遊行之城」，以其戾氣橫生、吵吵嚷嚷的形象出現在外國傳媒，世人將作何想？將如何盡快恢復外國投資者和旅遊者對香港的信心？

　中國有句老話說：「共患難易，共升平難。」當疫魔肆虐的時候，在共同的威脅面前，社會各界能夠擱置分歧、和衷共濟、齊抗疫魔。然而，當疫情受控，社會經濟將全面恢復正常運作之時，種種分歧、矛盾和抱怨又開始浮現，在某些亂港勢力的挑撥離間下，社會分化的跡象又開始出現。今天立法會有議員還提出唯恐天下不亂的議案，以所謂「反對23、還政於民」的理由呼籲市民出席七一遊行。其實，真正要「反對23、還政於民」而參加遊行的人，並不是很多，大多數參與遊行的，是因為遭受失業、負資產、減薪凍薪、福利被削減等原因，他們對政府和社會不滿，通過遊行表達意見，是可以理解的。但是，一味表達不滿並不能解決問題，更重要的是面對現實，腳踏實地去克服困難。正如田北俊擔憂，如果有愈來愈多界別表示參加七一大遊行，香港好不容易在抗疫中樹立起來的優秀形象，會否受到不應有的損害？

　香港雖然從疫區除名，但遠非進入「升平」時期。香港經濟迭遭亞洲金融風暴、「9•11事件」、世界經濟不景等外圍因素影響，內部又因泡沫經濟破裂和進入轉型而舉步維艱，再加上SARS疫情對各行各業的蹂躪，香港還將面臨漫長的艱難日子，需要社會各界共渡時艱。因此，香港現在最重要的是群策群力復甦經濟和改善民生，盡量消除戾氣、增加祥和，齊心協力搞好經濟。