[2003-08-07] 母語教學新學年檢討

放大圖片

　中學會考昨日放榜，今年會考有很多個「第一次」：考生第一次戴口罩應試、第一批全面接受母語教學政策下培育出來的學生應考、第一次出現多達十七名十優狀元，及傳統愛國學校首次有四名八優狀元誕生。

母語教學備受考驗﹐但結果顯示﹐雖然母語教學的考生九成英文合格率下降﹐但在三百多間中文中學中，有四十八間的英文成績顯著進步﹔而中文中學考生其他科目的成績普遍提升。成績出眾的英中及中中學生都異口同聲表示，只要努力便一定成功，用甚麼語言學習都沒問題。教統局長李國章表示會在新學年對母語教學政策進行全面檢討。今年十一萬多考生中，只有三萬二千人獲得中六學位，其餘八萬六千人都要為前途另作打算。

　【本報訊】（記者　楊子慧）母語教學的成效成為了今年中學會考放榜的焦點。由於當局最新公布的調查結果，顯示部分由英文中學轉為中文中學的學校，學生的英文程度下降，令人質疑母語教學的成效。

「中中」整體及格率提高

　教育統籌局局長李國章及教統局常任秘書長羅范椒芬均指出，據政府初步研究發現，三百多所「中中」在中四開始由中文教學轉為英文教學的學校考生中，整體及格率均有上升趨勢，其中四十八間「中中」的英語成績顯著進步，只有十二所在中四改以英語授課的中學，各科的平均及格率較以往低；故大家不宜單憑一年的會考成績，就斷定母語教學成敗。

政府不會當學生「白老鼠」

　李國章昨日在巡視荃灣及葵青區聯招中心後重申，教育統籌委員會將按既定時間表，於新學年全面檢討母語教學政策，包括分析有關數據、探討部分「中中」成績大躍進的原因，才就中學教學語言指引的成效作出總結；當局又會盡快諮詢校長、家長和社會各界人士的意見，就教學語言問題作出決定。

　對於有「英中」轉「中中」的考生聲稱，自己成了教學語言政策下的「白老鼠」；李國章強調說：「我們(政府)一定不會當學生是『白老鼠』，更相信教師定會盡心盡力教好下一代！」