À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~8¤ë11¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ´ä»D
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-08-11] ºî´©¥Ó»â¼W0.7%¤É´T©ñ½w

©ñ¤j¹Ï¤ù

ªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A±N·|¦b¤º¦a¬£µo«Å¶Ç³æ±i¡A¥H»¡©ú©ú¦~¤@¤ë¤@¤é·s¨Ó´ä¤H¤h¥²¶·©~´äº¡¤C¦~¤è¥i¥Ó»âºî´©¡C¡]¶ÀÀA¨Î Äá¡^

¡@¤C¤ëªººî´©¥Ó»â­Ó®×¤É´TÅãµÛ©ñ½w¡AÁ`­Ó®×¼Æ¥Ø¬°¤G¤Q¤K¸U¤­¤d¤K¦Ê¤T¤Q¥|©v¡A¤ñ¤»¤ë¶È¤W¤É¦Ê¤À¤§¹sÂI¤C¡F¦]¥¢·~¦Ó»â¨úºî´©ªº­Ó®×«h¼W¥[¦Ê¤À¤§¤@ÂI¤T¡A²¤°ª©ó¾ãÅé¤É´T¡CªÀ·|ºÖ§Q¸p¸pªøªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡A¤É´TÁöµM©ñ½w¡A¦ý¤W¤ÉÀ£¤O¨ÌµM¨I­«¡A¥²¶·Ä~Äò¥[±j´N·~´©§U±¹¬I¡C

¡@³Ì·s¤@´Áªº¡m¸pªøÀHµ§¡n¥H¡m¦ýÄ@³Ì§xÃøªº®É­Ô¤w¹L¥h¡n¬°ÃD«ü¥X¡G¦­«e­»´ä¨F¤h¸v­h¡A¦b¥|¤ë¦Ü¤»¤ë´Á¶¡¡A»â¨ú¥¢·~ºî´©ªº¼Æ¦r¤@«×«æ¤É¡F¥|¤ë¤É´T¬°¦Ê¤À¤§¤»ÂI¤@¡A¤­¤ë¤É´T°ª¹F¦Ê¤À¤§¤»ÂI¥|¡A´Á¶¡§ó¿ý±o¶W¹L¤@¸U­Ó·s¥Ó½Ð­Ó®×¡C¤ÏÆ[¤C¤ë¤É´T©ñ½w¡A·s¥Ó½Ð­Ó®×¦^¸¨¦Ü¤K¤d¥|¦Ê©v¡A¨ä¤¤¬ù¥|¦¨¬°¥¢·~­Ó®×¡C

¦Û±j¤ä´©±¹¬I¨£®Ä

¡@ªL¾G¤ë®Zªí¥Ü¡Aºî´©­Ó®×¤É´T©ñ½w¡A°£¤F¦]¬°·s»â¨úºî´©ªº¥Ó½Ð¤U­°¤§¥~¡A§óÅã¥Ü¦U¶µ¥[±j¦Û¤O§ó¥Í¤ä´©±¹¬I¦¨®Äªì¨£¡C¨Ò¦p»â¨úºî´©ªº°·¥þ¥¢·~¤H¤h¶·±j¨î°Ñ¥[ªº¿n·¥´N·~´©§U­p¹º¡A¦b¤»¤ë«K¿ý±o¤T¤d¤E¦Ê¤G¤Q¥|­Óµù¾Pªº­Ó®×¡A¨ä¤¤¤@¤d¹s¤­¤Q¤E­Ó¬O¦]¬°¦¨¥\§ä¨ì¦³Á~¤u§@¦ÓÂ÷¶}ºî´©¨t²Î¡A©ÎÂର§C¦¬¤Jºî´©Ãþ§O¡C

¡@¨F¤hÃzµo´Á¶¡¡AÁöµM¤£¤Ö¦æ·~¨ü¨ìÄY­«ªº¥´À»¡A¤£¹LªÀ¸p´N·~µo®i¥D¥ô¦b¤µ¦~¥|¦Ü¤»¤ë¦¨¥\³V±oªºÂ¾¦ìªÅ¯Ê¦h¹F¥|¤d¤»¦Ê¥|¤Q¤C­Ó¡A¨ä¤¤¤G¦Ê¤­¤Q¤T¦W¥¢·~ºî´©¨ü§U¤H§óÀò¦¨¥\°t¹ï¾¦ì¡C

®È·~´_µd¸u¤H¶Õ¼W

¡@¦o»{¬°¡A¦pªGªÀ¸p¯à°÷Ä~Äò¦³®Ä¦a¨ó§Uºî´©¤H¤hªð¦^³Ò°Ê¥«³õ¡A±N¥i¥HÓV½wºî´©¶}¤äªºÀ£¤O¡F¦Ó¥BÀHµÛ®È¹C·~´_µd¡A±N±a°Ê¸gÀÙ¦^´_¤¸®ð¡A©¡®É¦U¦æ¦U·~¥ç·|¼W¥[©Û¸u¡A±q¦Ó¦³§Qºî´©¨ü§U¤H­«§ë¤u§@±^¦ì¡C

¡@¦^ÅU¹L¥hºî´©¼Æ¦r¡AªL¾G¤ë®Z±µ¨ü¥»³ø³X°Ý®Éªí¥Ü¡A¥Ø«eªÀ·|«O»Ù¶}¤ä¹F¤G¦Ê¤G¤Q¤T»õ¡A¬Û¹ï©ó¤Q¦~«eªº¥|¤Q¤T»õ¡A¤É´TÅå¤H¡C¦Ó¾ãÅéªÀ·|«O»Ù¶}¤ä¡A¥]¬A¤½¦@ºÖ§Qª÷¦û¬F©²¾ãÅé¶}¤ä¹F¦Ê¤À¤§¤Q¤@¡A¨ä¤¤¦Ê¤À¤§¤K¬°ºî´©¡C

¡@¦o¤S«ü¡A¤E¤C¦~«eªººî´©¤É´T¤ñ²{®ÉÁÙ­n­â¼F¡A¨ä«áªÀ¸p§Y®É¹ê¬I¤£¦P±¹¬I¡A¦p¦Û¤O§ó·s­p¹ºµ¥¡A¨Ï¤É´T©ñ½w¡F¥Ñ©ó¤H¤f¦Ñ¤Æ¡A¥[¤W¸gÀÙ¥¼¯à©óµu´Á¤º¨«¥X¨¦©³¡A¦o¬Û«H¡A¥¼¨Óºî´©¤´¤@©wªº¤W¤ÉÀ£¤O¡C

ªøªÌ¥Ó»â³v¦~¤U­°

¡@ªL¾G¤ë®Z¤S«ü¡A¦b¾ãÅéºî´©­Ó®×¤¤¡AªøªÌ­Ó®×³v¦~¤U­°¡A¥Ñ¤E¤T¦~ªº¤K¦¨¡A¤U­°¦Ü¥Ø«eªº¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤@¡C¤Ï¦Ó³æ¿Ë¡B§C¦¬¤J©Î¥¢·~Ãþ§O¤W¤É¤£¤Ö¡A¹F¾ãÅéºî´©ªñ¤T¦¨¥b¡C¦o»{¬°¡A¦³Ãö¤H¤h¤j³¡¤À¾Ö¦³¤u§@¯à¤O¡A¥Ø«e¥Ó»âºî´©¥D­n¬O¦]¬°ªÀ·|¦]¯À¡C

¡@ªL¾G¤ë®Z±j½Õ¡A¥Ñ©ó¥Ó»âºî´©¼Æ¦r°ª¥ø¡AºI¦Ü¤»¤ë©³¡A­»´ä«K¦³ªñ¤@¦Ê¸U¤H¨É¦³ªÀ·|ºÖ§Q´©§U¡C©Ò¥H¤µ¦~ºî´©¤@¦Ê¤C¤Q»õ¤T¤d¸Uªº¼·´Ú±N¥i¯à¯ÓºÉ¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à»Ý­n°l¥[ÃB¥~¼·´Ú¡C

¡@¥t¥~¡AªL¾G¤ë®Z»{¬°¡Aºî´©À£¤O¨Ã¥¼´î°£¡A¦]·í§½¦b¤»¡B¤C¤ë¶}³Ð¤F¤£¤Öµu´Á¾¦ì¡A¥]¬AªÀ¸pÃöÃh¦æ°Ê¤w¶}³Ð¥|¤d¤­¦Ê­Ó¾¦ì¡A¥D­n¬°ºî´©¤H¤h¥H¤Î±N·|¶^¤Jºî´©ºôªº¤H¤h¶}³]¡A¦p¤T¦æ§Þ¤u©Î¤£»Ý­n§Þ³Nªº¤u§@±^¦ì¡A¦ý³o¨Ç¾¦ì¦b¤K¤ë©³³°Äòµ²§ô¡A¨ì®É§Æ±æ¥«³õ¤W¯à¦³¨ä¥L¾¦ì§l¯Ç¸Ó§å¦³»Ý­n¤u§@ªº¤H¤h¡C¡i¥»³ø°T¡j¡]°OªÌ¡@¶ÀÀA¨Î¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

·s»D±MÃD

§ó¦h