[2003-09-23] ¤å¶×½×¾Â¡D¡u¨â¤j¡v¦X¨ÖÀ³¥[±j¿Ô¸ß©ñ¤j¹Ï¤ù
¤¤¤å¤j¾Ç»P¬ì§Þ¤j¾Çªº¦X¨Ö¤Þ°_ª§½×¡C¹Ï¬°¬ì§Þ¤j¾Ç¡C ¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
±i¬±¨}¡@«°¥«¤j¾Ç¤½¦@¤ÎªÀ·|¦æ¬F¨t±Ð±Â
¡@¬F©²ªº¤@¨Ç±Ð§ï©Î¦³¨ä¦X²z©Ê¡A¦ý¦b±À¦æ®É¯Ê¥F²âÅ¥»P¿Ô¸ß¡A¾ÉP¤W¤W¤U¤U·d±oº¡«°·«B¡C¨â¤j¦X¨Ö¥ç¦]¨Æ¥ý¥¼»P®Õ¤è°Ó°Q¦Ó¤Þ°_ª§½×¡C
¡@°O±o¥h¦~¥Dn©xû°Ý³d¨î±À¦æ¤£¤[¡A·s¥ô±Ð²Î§½ªø§õ°ê³¹¦V´CÅé³zÅSn§â¤¤¤å¤j¾Ç»P¬ì§Þ¤j¾Ç¦X¨Ö¡A¦]¨Æ¥ý¥¼»P¡u¨â¤j¡v°Ó°Q¨äij¦Ó¤Þ°_°aµM¤jªi¡C§õ°ê³¹¤×³Q§åµûªÌ¡A¬O¨ä¡uÅv¦b§Ú¤â¡vªº»¡ªk¡A¤©¤H¤@´Â¦b¦ì«KÅQ®ð¤Q¨¬¤§·P¡A¤£´L«¬ÛÃö§Q¯q¹ÎÅé¡]stakeholders¡^ªº·N¨£»P¤ÏÀ³¡C
¡@¾¨ºÞ¨ä«á¨â¤j®Õ¤è¦]À³¬F©²ºc«ä¡AÄ@·N¥¿¦¡§â¦X¨Ö¥i¯à©Ê¦C§@¦Ò¼{¡A¦ý¬ì¤j®v¥Í¤Ï¹ï¦X¨Ö¤§Án«Ü¤j¡A¦Ó¬ì¤j®Õ¸³·|¤]¨£¨B¨B¬°Àç¡A®Õ¸³·|¥D®u³¯¯ª¿A³Ìªñ¥B¤½¶}Án©ú¡G¡uı±o®É¶¡¤W¤£¤Ó¾A¦X¡]¦X¨Ö¡^¡v¡C¦Ü©ó¤¤¤j¡A®Õ¤è°ª¼hÁ鱡©ó¦X¨Ö¡A¤£¹L¨ä®v¥Í«h¤ÏÀ³³Q°Ê¤Î§C½Õ¡C
¤£À³¹G¤H´N½d
¡@³Ì·sªºµo®i¡A¬O¬ì¤j¥Nªí¦b»P¤j¾Ç±Ð¨|¸ê§U©eû¡]±Ð¸ê·|¡^°|®Õ¾ã¦X¤p²Õ·|±®É¡A¤@¦A±j¯P¤Ï¹ï¦X¨Ö¡A¨Ãn¨D§â¦¹¨ÆÀÁ¸m¡C¨â¤j¦X¨Ö¬O¦n¬OÃa¡A¥i§@²z©ÊÅG½×¡A¦ý¬O¡A¥ô¦ó¦X¨Ö¡AYn¡u¤@¥[¤@¤j©ó¤G¡v¡AÅé²{³Ì¤jªº¬¡¤O¡AÁ`¤£¯à¥H¡u¹G±B¡v¤â¬q¨Ï¤H´N½d¡A¶}¥X¤@Ó«è©Á¥æ´ªºÀY¨Ó¡C·í¦~¤¤¤j¥HÁp¨¹¨î«Ø®Õ¡A¤]¬O°ò©ó¤T©Ò²Õ¦¨¾Ç°|¡]§Y±R°ò¡B·s¨È¡BÁp¦X¡^§A±¡§ÚÄ@¡A¦Ó«D³æ¥Ñ¬F©²¤@¯È¸¹¥O¡A¥BÁÙ«O¯d¦U¦Û¤§®Ñ°|Åé¨î»P¯S¦â¡A¥H´L«ì¦³¶Ç²Î¡C¥O¤H¶O¸Ñªº¡A¬O±Ð²Î§½¤Î±Ð¸ê·|¤µ¦¸¿n·¥±À°Ê¨â¤j¦X¨Ö¡A¬°¦óÅã±o¦p¦¹ºA«×¶ÆºC»PÅQ¹D¡A²ª½§â«ù²§¨£ªº¬ì¤j±Ð±Â¡A¥H¦Ü¼s¤j®v¥Í¡AµøYµL¸@¡C
¡@¾Ú³ø³¹³ø¹D¡A¦b»P±Ð¸ê·|°|®Õ¾ã¦X¤p²Õ¶}·|ª§ÅG®É¡A¦³¬ì¤j±Ð±Â½è°Ý¤p²Õ¥D®u¿à¯à±Ð±Â¡AY¬ì¤j¹ï¦X¨Ö¤Ï¹ï®É«ç»ò¿ì¡A«áªÌª½¨¥¤p²Õ·|¡ugo ahead¡v¡]¥i«ü¤´µM¶i¦æ¡B¤S©Î¤@·N©t¦æ¡^¡A¥O·|ij®ðª^¤@«×»ø«ù¡C¿à¯à¤D¿D¬w·s«n«Âº¸´µ¤j¾Ç«e®Õªø¡A±Ð¸ê·|®ü¥~©eû¡A¨ä¥ß³õÀ³¸û¶WµM¡A¥i¬O¦p¦¹¶WµM©Ê¡A¤£À³µ¥©ó¹ïÃö¥G»´ä°ªµ¥°|®Õµo®i¼Ò¦¡³o¼Ë«¤jªº°ÝÃD¡A¦b¦Ò¼{¥L¤s¤§¥Û¤§¾l¡A¥iºzµø¥»¦a°|®Õ¾ÇªÌ·N¨£¡A¥ô¥Ñ¡u¥~¤H¡v¶V«[¥N©´¡C
¥~°ê¤ë«G¤~¬O¶êªº¡H
¡@µ§ªÌ¤@ª½¤£¯à©ú¥Õªº¬O¡A¥H«e´ä^©M²{¦b¯S°Ï¬F©²¡A¥H¦Ü±Ð¸ê·|¡AÁ`·R§â°ª±Ðµo®iµ¦²¤ªº¨îq¡A¥æ¥Ñ®ü¥~±M®a¥D¾É¡]¦«eµoªíªº¡m§º¹F¯à³ø§i®Ñ¡n´N¬O©úÃÒ¡^¡C·íµM¡A¾Ç³NµL°ê¬É¡A¦ýÃø¹D¥u¦³¥~°êªº¤ë«G¤~¬O¶ê¡H³Ìªñ¡A¦b¤@±´¯Á»´ä¥¼¨Óªº¬ã°Q·|¤W¡A¤û¬z¤j¾Ç¾ú¥v¾ÇªÌ¬ì¤j°¶´N¤@°w¨£¦å«ü¥X»´ä°ª±Ð¤@Ó¡u·î«¬¡v²{¶H¡A´N¬O¦b¡u°ê»Ú»{¥i¡v¤§·§á¦±ªxÀݤU¡A³s¦³Ãö¥»¤g¾ú¥vªº¬ã¨sµÛ§@¡A¤]¥²¶·¦b¥~°ê©Ò¿×¡u°ê»Ú¡v¾Ç¥Z¥Zµn¡A¤~ºâÀò»{¥i¤§¾Ç°Ý¡A´N¦p¤¤°ê¬ã¨s¤]¥²¶·¥Ñ¬ü°ê¾Ç¥Z©Î¥Xª©ªÀ©Ó»{¤~Äݦ³»ùÈ¡A³o¼Ë¤£¥O¤H·P¨ì§x´b¤Î´d²D¶Ü¡H
¡@±Ð¸ê·|¥D®uªL§õ¼¦pÁn¨¥¤£¬ã¨s¨â¤j¦X¨Ö¡u´X¥G¤£¦æ¡v¡B¡u±Ð¸ê·|¹ï¦X¨Ö¦³®É¶¡ªí¡v¤ª¤ª¡C¨Æ±¡¦ü«Ü²M·¡¡A±Ð¸ê·|¡]¤Î¬F©²¡^¤w¥ý¦³Ä³µ{©w®×¡A¤~¥h¡u¾ã¦â¾ã¤ô¡v¡A·dÓ¡u°|®Õ¾ã¦X¤p²Õ¡v¡A¦W¬O¶i¦æ¥i¦æ©Ê¿Ô¸ß¡A¹ê¬O¸¨¹ê³¡¸p¡AµL¤£¦X¨Ö¤§¾l¦a¡C³o¬O´L«°|®Õ¦Ûªv¡B±Ð±Âªv®Õªº¤j¾Çºë¯«¶Ü¡H³o¬O¬F©²¬I¬F¥H¦Ü±À¦æ¥ô¦ó¬Fµ¦§ï²À³¦³ªººA«×¶Ü¡H³o¬O°Ý³d¨îªº°Ý³dºë¯«¶Ü¡H
À³´L«°|®Õ¦Ûªvºë¯«
¡@³o´X¦~¯S°Ï¬F©²±À¦æ±Ð§ï¡A¤W¤W¤U¤U·d±oº¡«°·«B¡X¡X¦Ñ®v¤£º¡¡B¤j¾Ç±Ð±Â¤£º¡¡B¾Ç¥Í¤£º¡¡B®aªø¤£º¡¡A¥H¦Ü±Ð¨|¸p¡]¤µ¨Ö¤J±Ð²Î§½¡^¤º³¡¤]¦h©ê«è¨¥¡C°ÝÃD¥X©ó³¡¤À§ï²«Øij¥¼¸g²`«ä¼ô¼{¡]¦p±M¤W±Ð¨|¤»¦¨«ü¼Ð¡B°Æ¾Ç¤h¡^J¶Ã¤W°¨¡F¤@¨Ç§ï²©Î¦³¨ä¦X²z©Ê¡A«o¦b±À¦æ®É¯Ê¥F²âÅ¥»P¿Ô¸ß¡A©¹©¹¥Ñ¤W¦Ó¤U¤@·N©t¦æ¡AÁ`¤§¡u²z¸Ñªºn°õ¦æ¡A¤£²z¸Ñªº¤]n°õ¦æ¡v¡C§ÚÌn°Ý¡G±Ð¨|¨Mµ¦ªÌ¡]¥]¬A±Ð²Î§½ªø¡^ªºÅv±qþùبӡBÀòªÀ·|¤ä«ù¶Ü¡H¥L̪º´¼¼z¤@©w°ª©ó¦Ñ®v¡B¾ÇªÌ¡B±Ð±Â¶Ü¡H¬°¦ó¥L̤£¥i¦hÅ¥¥»¤gªº¡BªÀ·|ªº·N¨£¡H
|