[2003-12-06] 八成港人：英語比普通話重要

　【本報訊】(記者　黃錦佳)香港市民應用普通話的情況與日俱增，但有調查發現，8成市民在工作上不會接觸到普通話，另有逾8成的市民認為，英語在工作上比普通話重要。所以，當他們要選擇改進語言能力時，近6成市民都會優先考慮改進英文。

　香港電台委託嶺南大學公共管治研究部進行調查，共訪問1011名15歲或以上的市民。調查發現，有57%的被訪者認為，自己「懂得聽」普通話，但「懂得講」的只有42%；反映被訪者認為自己普通話聆聽能力較強。不過，仍然分別有24%及38%的市民表示不懂聽或講普通話；結果與去年相同調查相近。

　同時，市民接觸普通話的機會仍然偏低。只有21%的被訪者表示會在工作時常接觸普通話；在生活上接觸的便只有14%同時，只有一半市民認為，普通話對他們的工作及生活起著重要作用。雖然市民使用普通話機會較少，但75%的市民並不害怕使用普通話與人溝通。

逾六成優先改進英語

　談及學習普通話的環境，41%的被訪者認為，特區政府推動普通話的工作並不積極；逾半則坦言，政府推動兩文三語時，較重視推動英語；只有23%認為，政府較重視普通話。

　近6成被訪者表示透過傳統學校學習普通話，其後依次為電視節目、自學用的書籍及錄音帶及電台節目，則分別有47%、36%及35%。

　調查結果亦顯示，逾8成的被訪者認為在工作上英語比普通話重要；所以有逾6成的被訪者表示，如要改進語言能力，會優先改善英語；只有21%的人會改善普通話。