À˯Á: ±b¤á ±K½X °O¿ý±b¤á
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | ²Åé 
2003¦~12¤ë31¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > µµ¯ð¼s³õ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2003-12-31] µØ®L¶é¤B¦¿Ä¬¦æ³¬¹õ

¡@¡i¥»³ø°OªÌ§õ°ê¼ÐĬ¦{30¤é¹q¡j¦³¤T¦Ê¦h¦W¨Ó¦Û¤º¦a¡B­»´ä¡B¿Dªù¡B¥xÆW¤Î·s¥[©Y¤­¦aªº±Ð®vªº¾Ç³N¥æ¬y¬¡°Ê¡uµØ®L¶é¤B¤jÁpÅw¡X¡X2003¦¿Ä¬¤§®È¡v¤µ±ß¦b³oùØÁ|¦æ¤F³¬¹õ¦¡¡A¶H¼xµÛ¤@³s¤C¤Ñªº¥æ¬y¬¡°Ê¥¿¦¡µ²§ô¡C°ê®a±Ð¨|³¡°Æ³¡ªø³¹·s³Ó¦b³¬¹õ­Pµü¤Wªí¥Ü¡A¥@¬É¦U¦a¬Û·íÃöª`¤¤°ê±Ð¨|µo®i¡A©ú¦~ªì¤@­ÓÃö©óªF¦è¤è±Ð¨|¸gÅç¤À¨É½×¾Â±N¥ÑAPEC¥D¿ì¨Ã¦b¥_¨ÊÁ|¦æ¡C

¡@³¹·s³Óªí¥Ü¡A¤µ©¡¡uµØ®L¶é¤B¡v¬¡°Ê­º¦¸¦³¥xÆW¤Î·s¥[©Y±Ð®v¥Nªí°Ñ¥[¡A¹ï¥´³y¦¿Ä¬¬Ù¤å¤Æ±Ð¨|µo®i°_µÛ¬Û·í­«­n§@¥Î¡C¥Ø«e¥@¬É¹ï¤¤°ê¤j³°ªº±Ð¨|µo®i¬Û·íÃöª`¡A¥]¬A¬ü°ê±Ð¨|³¡³¡ªø¡A¦]¦¹µÞ¥Í©ú¦~¦b¥_¨ÊÁ|¦æªºªF¦è¤è±Ð¨|¤À¨É½×¾Â¤Î·|ij¡C¥L¤S»¡¡A¥þ°êªºµo®i¾a¤H¤~¡A¤H¤~¾a±Ð¨|¡A±Ð¨|«h¾a±Ð®v¡A§Æ±æ¤¤µØ¥Á±ÚªÃ©Ó¶Ç²Î¡A¦@¦P«Ø³y½÷·×ªº¾ú¥v¤å¤Æ¡C

¡@¥D¿ì³æ¦ì¤§¤@±ÐÁp·|¤µ¦~²Ä¤G¦¸ÁܽФF­»´ä±Ð²Î§½©x­û°Ñ¥[²±¨Æ¡C±Ð²Î§½©x­ûªº¥X®u¥ç¶H¼x¤F·í§½¹ï¬O¶µ¬¡°Êªº­«µø¡CÀH¹Îªº±Ð²Î§½­º®u§U²z¯µ®Ñªø§õ°ê¥Í¦bÁ`µ²¬O¦¸¦æµ{®Éªí¥Ü¡A¸Ó§½²Ä¤G¦~¬£¥X©x­û°Ñ»P¡A¦Ó¥L¥»¤H«h¬O²Ä¤@¦¸°Ñ¥[¡A¬¡°Êµ¹¥L¯d¤U¬Û·í²`¨èªº¦L¶H¡A¥çı±o¨â©¤¥|¦a§Î¦¡ªº±Ð¨|¥æ¬y¹ï¥»´ä±Ð¨|¦³¬Û·í«P¶iªº§@¥Î¡A¦]¦¹±Ð²Î§½·|¦Ò¼{¤µ«á¤´¤ä«ù¨Ã°Ñ»P³o¶µ¬¡°Ê¡C

¡@±ÐÁp·|·|ªø·¨Ä£©¾¦bÁ`µ²¬O¦¸¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A¤µ©¡¬¡°Ê¤¤¡A±Ð®vªº¤ÏÀ³¬Û·í¨}¦n¡A¤j·|ªº¬¡°Ê²Õ´¦w±Æ¥ç©P¨ì²Ó±K¡AÅé²{¤H¤O¡Bª«¤O¤Î¦¨¥»§ë¤Jªº¥¨¤j¡C§õ°ê¥Í¥ç«ü¥X¡AÁöµM­»´ä±Ð®v¦³¬Û·í¦h¾Ç³N¥æ¬yªº¾÷·|¡A¦ý¥»´ä¥D¿ì¦PÃþ¬¡°Ê¨Ã¤£®e©ö¡C

¡@³¬¹õ»ö¦¡¤W¡A¦¿Ä¬¬Ù±Ð¨|ÆU¥H¤Î¡uµØ®L¶é¤B¡v¥D¿ì³æ¦ì¡B­»´ä±ÐÁp·|¤Î¿Dªù¤¤µØ±Ð¨|·|µ¥¥NªíÁ|¦æ¤F¬¡°Ê·|ºXªº¥æ±µ»ö¦¡¡A¥Ñ¤sªF¬Ù±Ð¨|ÆU°ÆÆUªø¶Àµa±µ¦¬¡A¶H¼x©ú¦~ªº¬¡°Ê±N©ó¤sªF¡X¡X°¶¤j±Ð¨|¥ý¸t¤Õ¤lªº®a¶mÁ|¦æ¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i©¹¤W¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
µµ¯ð¼s³õ

·s»D±MÃD

§ó¦h