À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~1¤ë3¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ¤å¶×µû½×
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-01-03] ±Ð²Î§½·s¦~¤T¥ó¨Æ

¥ßªk·|ij­û¡@·¨Ä£©¾

¡@­»´äªº±Ð§ï°ÝÃD¤@ª½²`¨ü¦U¬ÉªºÃöª`¡A¦p¦ó½T©w¤Á¦X­»´ä¥»¤g¤å¤Æ­·®æªº±Ð§ï¤è®×ÁÙ¦³«ÝªÀ·|ªº¼sªx°Q½×¡CµM¦Ó¡A¤@­Ó¦¨¥\ªº±Ð§ï¡AµL½×¦p¦ó¦Ü¤Ö¦³¤T¤è­±ªº¦]¯À¯Ê¤@¤£¥i¡C¦]¦¹¡A¯u¸Û¦a´Á±æ¦b·s¤@¦~ùØ¡A±Ð²Î§½¯à¤@¤@°µ¦n¥H¤U¤T¥ó¨Æ¡G

¡]¤@¡^±Ð¨|¸g¶O¤£¯à«d

¡@±Ð¨|§ï­²»Ý­n¦h¤è­±ªº°t¦X¥H¤Î«ù¤§¥H«í¦a§ë¤J¡A¸g¶O§ó¬O¥²¤£¥i¯Êªº¤@Àô¡C¥H·À¨ª¬°ÂǤf¤j´T«d´î±Ð¨|¸g¶O¡A³Ì²×¥u·|º¢Ãª±Ð§ïªº±À¦æ¡A¼vÅT±Ð¨|ªº½è¯À¡A§ã±þ®aªøªº§Æ±æ¡A§ã±þ­»´äªº«e³~¡C

¡@¸ÛµM¡A¹ï©ó¼f­p¸pªº§åµû¡A§Ú¦P·N¸ê·½¤£À³®ö¶O¡CµM¦Ó¸`¬y»P«d¸ê¬O¤£¥i²V¬°¤@½Íªº¡C®Ú¾ÚÁp¦X°êªº«Øij¡Aµo®i¤¤°ê®a¦b±Ð¨|¤Wªº¶}¤äÀ³ºû«ù©ó°ê¥Á¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^ªº6%¡A¥H­»´äªº±Ð¨|§ë¸ê¦ûGDPªº4¢H¦Ó¨¥¡A®Ú¥»¤w¬O°¾§C¡A­þùØÁÙ¦³¥i«dªºªÅ¶¡¡H¦Ó¥B¡A¸`¬yªº¤j­ì«hÀ³¬O¨ú½Ñ±Ð¨|¡A¥Î½Ñ±Ð¨|¡C¥Ø«e¡A³\¦h±Ð§ïªºÁ|±¹³£¦]¬°¸êª÷ªºµu¯Ê¦Ó³Q¹GÀÁ¸m¡A´Nºâ¯à¬Ù¤U¨â¶ô¿ú¡A¤]À³¥Î¦b¤@¨Ç­È±o±À¦æªº³Ð·s­p¹º¤W¡A¥Î¦b´£°ª±Ð¨|½è¯À¤W¡A¦Ó¤£À³¦¨¬°«d¸êªºÂǤf¡C

¡]¤G¡^ÓV½w±Ð®vÀ£¤O

¡@¥h¦~¤E¤ë¥÷¨â¦ì±Ð®v¦Û±þ¨Æ¥ó¡A¥O±Ð®v¤u§@À£¤O°ÝÃD¦A«×¤Þ°_Ãöª`¡C³Ìªñ¤@¶µ½Õ¬dÅã¥Ü¡A­»´ä¦Ê¤À¤§¤C¤Qªº±Ð®v¨C¤Ñ»Ý¤u§@¤Q¤@­Ó¤p®É¡A°£¤FÁc­«ªº½Ò°È¥~¡AÁÙ­nÀ³¥I¤@¤j°ïªº¦æ¬F¤u§@¡A­ÝÅU¶i­×¤Î¤@¨t¦Cªº°ò·Ç¸Õ¡A¨­¤ßÀ£¤O¥¨¤j¡A¤@¦¨¨ü³XªÌ¬Æ¦Ü¦³»´¥Íªº©ÀÀY¡C

¡@±Ð®v¬O±Ð§ï¤u§@³Ì«e½uªº±À¦æªÌ¡Aªø´Á­I­t¨I­«ªºÀ£¤O¤£¦ý¼vÅT±Ð®vªº¨­¤ß°·±d¡A§ó§«Ãª¤u§@ªí²{¡Aªø»·¦Ó¨¥¡A¼vÅT±Ð¨|½è¯À¡CÅý±Ð¨|¤u§@ªÌÀò±o¦X²zªº¤u§@±ø¥ó¡A¬O¹ªÀy±Ð®v³Ð·s±Ð¾Ç©M°Ñ»P±Ð¨|§ï­²ªºÃöÁä¡C±N±Ð®v±q¯h©ó©b©Rªºª¬ºA¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A´N¬OÄÀ©ñ¥L­Ìªº¼ç¯à¡A¥çµ¥¦P©óÄÀ©ñ¾Ç¥Íªº¼ç¯à¡C¦]¦¹¡A¬F©²¹ê¦b¸Ó¬°ÓV½w±Ð®vÀ£¤O°µ¨Ç¹ê½è©Êªº¤u§@¡C

¡]¤T¡^¥[±j°ê¥Á±Ð¨|

¡@³Ì«á¡A±Ð§ï¤U¬F©²À³¥[¤j±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|ªº¤O«×¡C­»´ä¦^Âk¤»¦~¡A¦ý¦h¶µ½Õ¬d§¡Åã¥Ü«C¦~¤@¥Nªº°ê¥Á¨­¥÷»{¦P·P§C¡A¹ï¯ª°êªº·P±¡²¨Â÷¡C«C¦~¤@¥N¬O¥¼¨Óµo®i¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº±µ¯Z¤H¡A«ÜÃø·Q¹³¡A¤@­Ó¹ï°ê±¡»{ÃѤ£¨¬¡B·P±¡­IÂ÷ªº¤H¹ï¡u¤@°ê¨â¨î¡v·|¦³«ç¼Ëªºµo´§¡C±À¦æ°ê¥Á±Ð¨|¡A¬O­n°µ¨ì¡u¤ß¡vªº¦^Âk¡AÅý«C¦~¾Ç¥Í»{Ãѯª°ê¤å¤Æ¶Ç²Îªº·½»·¬yªø»P³Õ¤jºë²`¡AÅý¥L­Ì¤F¸Ñ¯ª°êªº¼~±w¡Bµo®i©MºtÅÜ¡AµM«á³z¹L»{ÃÑ©M¤Ï«ä¡A²£¥Í¹ï¯ª°êªº»{¦P·P»P³d¥ô·P¡C§Ú­Ì¬Û«H¡A¥u¦³°µ¨ì±¡·Pªº¾®»E¡A¤~¯à¦b¡u¤@°ê¨â¨î¡vªºµo®i¤U¦³§ó¦nªº¾á·í¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¶×µû½×

·s»D±MÃD

§ó¦h