À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~1¤ë11¤é ¬P´Á¤é
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ·s»D±MÃD
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-01-11] Ày§Ó®Ñ¼²À»¤¤°ê¤å¤ÆÆ[

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡i¥»³ø°T¡j¾Ú·sµØªÀ³ø¹D¡A¦b¦ì©ó¼s¦{¥«ÁcµØªº¥_¨Ê¸ô·sµØ®Ñ©±ùØ¡A±q³Ç§J¡D§¢µáº¸ªº¡m¤ßÆFÂû´ö¡n¨ì¶ø®æ¡D°Ò¨f¿Õªº¡m¥@¬É¤W³Ì°¶¤jªº±À¾P­û¡n¡A¥H¤Î¨Ó¦Û¦U°êªº§Î§Î¦â¦âªºÀy§ÓÃþ®ÑÄy¡A³Q©ñ¦b³Ì¯à§l¤ÞŪªÌ²´²yªºÅãµÛ¦ì¸m¡C¼s¦{¤@¦ì°ª¯Å¥Õ»â»¡:¡u§Ú³£­n¿EÀy¦Û¤vªº­û¤u§V¤O¤u§@¡A¦Ó§Ú¦Û¤v¨V¨ú¯à¶qªº¥D­n¨Ó·½´N¬O³o¨ÇÀy§ÓÃþ®ÑÄy¡C¡v

¡@±q80¦~¥N¶Ç¤J¤¤°êªºÀ¹º¸¡D¥d­@°ò¸g¨å¨t¦C¡A¨ì¡m½Ö°Ê¤F§Úªº¥¤¹T¡n¡B¡m§â«H°eµ¹¥[¦è¨È¡nµ¥³o¼Ë¤@¤W¥«´N¼ö¾Pªº¤p¥U¤l¡A¦b¹M¥¬¤¤°ê¦U¦aªº®Ñ©±ùØ¡A³£¯à¬Ý¨ì³o¼Ë¤@Ãþ±Ð¤H¦p¦ó«O«ù°·±d¡B¬D¾Ô¦Û§Ú¡B´M¨D¦¨¥\ªº®ÑÄy¡C¤H­Ì§â³o¤@Ãþ®ÑÄyºÙ¬°Ày§ÓÃþ®ÑÄy¡C

¾P¶q»PªÀ·|Ävª§¦¨¥¿¤ñ

¡@¼sªF¤ÑªL®Ñ·~¦³­­¤½¥q¬O¡m§â«H°eµ¹¥[¦è¨È¡n¦b¼sªF¦a°ÏªºÁ`¥N²z¡A¤½¥q°ÆÁ`¸g²z¤ý¨äµA»¡¡A³o¥»®Ñ¦b¼sªF¤W¥««á¥ß¨è¨ü¨ì«Ü¤jÅwªï¡Aµuµu´X­Ó¤ë¾P°â¶q´N¹F¨ì¤F´X¸U¥U¡C¤ý¨äµA»{¬°¡AÀy§ÓÃþ®ÑÄy¦bÄvª§®É¥N¬°¤H­Ì´îÀ£¡B¥R¹q¡A³o¬O¥¦­ÌºZ¾Pªº¥D­n­ì¦]¡C¤É¾Ç¡B´N·~¡B¤É¾¡B°·±d¡B¤H»Úµ¥ºØºØÀ£¤O¸g±`·|§xÂZµÛ¤H­Ì¡AªÀ·|¶V¬OÄvª§¿E¯P¡A´N¶V¦³Ày§ÓÃþ®ÑÄyªº¥«³õ¡C¥L¹ï°OªÌ»¡¡G¡u§Ú­Ì«D±`¬Ý¦nÀy§ÓÃþ®ÑÄyªº¥«³õ¡A¥H«á±N·|§ó¥[Ãöª`Ày§ÓÃþ®ÑÄyªº¥Xª©±¡ªp¡C¡v¾Ú¤@¦ì·s»D¤u§@ªÌ¤¶²Ð,¡u°µ°OªÌ¦pªG¤£¯à¤Î®É½Õ¾ã¤ßºA¡A·|·P¨ì¹½­Â©M¤O¤£±q¤ß¡v¡A¦ÓÀy§ÓÃþªº®ÑÄy´N¬O¦o¡u³Ì´Îªº¤ß²zÂå¥Í¡v¡C

Ày§Ó®Ñ¦h­«¥\§Q»´¦w¼Ö

¡@¦ò¤s§Þ³N¾Ç°|ªÀ¬ì³¡°Æ±Ð±ÂÀs«Ø­èªí¥Ü¡A»P¤¤°ê¶Ç²Î·NÃѬۤñ¡AÀy§ÓÃþ®ÑÄy§ó±j½Õ¡uª§¡v¡C¦]¦¹,¡uÀy§ÓÃþ®ÑÄy¼ö¾P¹ï¤¤°ê¶Ç²Îªº¡y·Å¡B¨}¡B®¥¡B»ü¡BÅý¡zªº³B¥@³W«hºc¦¨¤F¤@©wµ{«×ªº¬D¾Ô¡C¡vÀs±Ð±Â»{¬°,ÁöµMÀy§ÓÃþ®ÑÄy¹ï¤H­Ì¦bÄvª§¤¤«O«ù°·±d¤ßºA°_¨ì¤@©w¤Þ¾É§@¥Î¡A¦ý¤H­Ì²¦³º§óÃöª`¦¨¥\°ÝÃD¡C

¡@¤£¹L¡A¤]¦³«Ü¦h¤H¨Ã¤£«ç»ò¬Ý¦nÀy§ÓÃþ¹Ï®Ñªº¼ö¾P¡A»{¬°³o¥u¬O¤@¨Ç¡u¯u²z¦¡ªº¼o¸Ü¡v¡A¬O¥Xª©¬É«æ¥\ªñ§Qªºªí²{¡C¤¤°ê¡]¼s¦{¡^Ä_¼ä¤½¥qªº©P«ØµØ»¡¡A¡uªÀ·|ªºµo®iÀ³¸Ó¬O°·¥þªº¡A¤£¯à¹L¤À±j½ÕÄvª§¡A§óÀ³¸Ó«Å´­¤H¤åÃöÃh¡CÀy§ÓÃþ®ÑÄy©¹©¹¤Ó±j½Õ¿n²Ö°]´I¡A«o©¿µø¤F¹ï¦w³h¼Ö¹DªÌªº¼e®e¡C¡v

¡@§@®a§õ¤É¬ê¤]»{¬°¡A¥Ø«e¥«³õ¤W¥Xª©ªºÀy§ÓÃþ®ÑÄy¤j¦h¬O¤@ºØºë¯«§ÖÀ\¡A¦bµu®É¶¡¤ºÅý¤HÀò±o¤O¶q©M«H¤ß¡A¦³ªºÀy§ÓÃþ®ÑÄy¬Æ¦Ü§¹¥þ¬O¥«³õª£§@¡A¨ä¤º®e¤C«÷¤K´ê¡A¨S¦³«ä·Q©MÆF»î¡A«ÜÃø¯u¥¿¸g¨ü±o°_®É¶¡ªº¦ÒÅç¡C©Ò¥H¡AÀy§ÓÃþ®ÑÄy¥²¶·¥[±j«ä·Q©Ê¡A¤~¯à´Â¸g¨å©M«í¤[ªº¤è¦Vµo®i¡C

¥ÁÀç®Ñ·~ ¥b¾À¦¿¤s

¡@ªø´Á¥H¨Ó¬°°ê¦³¸gÀÙ©ÒÃbÂ_ªº¤¤°ê¥Xª©µo¦æ»â°ì¡A¦p¤µ¥¿¦¨¬°¦hºØ¸gÀÙ¦¨¤À¦@¦P¨¤³vªºÄv§Þ³õ¡C¨ä¤¤¡A¾ú¸g20¦h¦~¡u§¨Á_¡v¥Í²Pªº¥ÁÀç®Ñ·~²×©ó¥Ï±¼¡u¤G´ë¹D¡v¨­¥÷¡A°ó°ó¥¿¥¿¦a¦¨¬°°êÀç®Ñ©±ªºÄvª§¹ï¤â¡C

¨â¤j¬Fµ¦§U±U°_

¡@¥ÁÀç®Ñ·~ªº¨³³t±U°_»P¥h¦~¤¤°ê¥Xª©µo¦æ»â°ì¨â¤j­«­n¬Fµ¦ªº¥X¥x¦³ª½±µÃöÁp¡C­º¥ý¬O¥h¦~5¤ë1¤é°_¹ê¬Iªº¡m¥~°Ó§ë¸ê¹Ï®Ñ¡B³ø¯È¡B´Á¥Z¤À¾P¥ø·~ºÞ²z¿ìªk¡n¡A¥¿¦¡¦V¥~¸ê¥ø·~¦b°ê¤º±q¨Æ¹Ï®Ñ¡B³ø¯È¡B´Á¥Zªº¹s°â·~°È´¯¶}¤F¤jªù¡F9¤ë1¤é¶}©l¹ê¬Iªº¡m¥Xª©ª«¥«³õºÞ²z³W©w¡n¡AÅý¥ÁÀç¸ê¥»±q¨Æ¥Xª©ª«§åµoÀò±o¤F­ã¤J¡C

¡@¥i¥H»¡¡A³o¬O¦h¦~¨Ó¤¤°ê¥Xª©µo¦æ»â°ì§ï­²¨ú±oªº¹ê½è©Ê¶i®i¡C¤£¹L¡A¥Ñ©ó¥~¸êªº¹ê¤O¥¨¤j¡A±q02¦~¥H¨Ó¤H­Ì§ó¦h¦a¦b½Í½×¥¦±N±a¨Óªº½ÄÀ»©M¬D¾Ô¡C¦ý´¿³Q¹w´ú±N¤jÁ|¶i¤Jªº¥~¸ê¡A¹ê»Ú¤W«o»á¬°¼f·V©M§C½Õ¡A¤Ï¦Ó¬O­è­è±o¨ì¥­µ¥Ävª§¾÷·|ªº¥ÁÀç®Ñ·~¡AÅã±o®æ¥~¬¡ÅD¡C

¦û¥þ°ê¹L¥b¥«³õ

¡@¤é«e¥Ñ¤¤°ê¥Xª©¬ì¾Ç¬ã¨s©Ò¤½¥¬ªº¡m¤¤°ê¥ÁÀç®Ñ·~µo®i¬ã¨s³ø§i¡nÅã¥Ü¡A¤¤°ê¥ÁÀç®Ñ·~±q¾P°âºôÂI¼Æ¶q¡B¸gÀç³W¼Ò¡B±q·~¤H­ûµ¥¦h¤è­±³£¤w¸g¦û¾Ú¤F¥þ°ê®Ñ·~ªº¥b¾À¦¿¤s¡C¾Ú²Î­p¡A02¦~¥þ°ê¦@¦³¹Ï®Ñµo¦æºôÂI7.1¸U¦h³B¡A¨ä¤¤¶°Åé¡B­ÓÅé®Ñ©±(Åu)¦³3.6¸U¦h³B¡A¦û¥þ³¡ºôÂI¼Æªº50%¥H¤W¡F02¦~¥þ°ê¹Ï®Ñ¥þ¦æ·~µo¦æÁ`¾P°â160.6»õ¥U¡B993.93»õ¤¸¡A¨ä¤¤ªÀ·|®Ñ©±Á`¾P°â¥U¼Æ¦û50.13%¡Aª÷ÃB¦û56.94%¡F¥Ø«e¤¤°ê¥ÁÀç®Ñ·~ªº±q·~¤H­û¬ù¦³40¸U¤H¡A¤ñ°ê¦³¥Xª©µo¦æ·~´N·~¤H¼Æ¦h2­¿¦h¡C

¡@¥t¥~¡A¥ÁÀç®Ñ©±¦b¥þ°ê¦U¦a¤w¸g¶}©l¥X²{¤@§å¨ã¦³¸û¤j³W¼Òªº¥ÁÀç®Ñ·~¡C¾Ú½Õ¬d¡A²{¦b¥þ°ê¦U¦a¦Ü¤Ö¦³20-30®a¦~¸gÀç¹Ï®Ñ¾P°âÃB¤W»õ¤¸ªº¥ÁÀç®Ñ·~¥ø·~¡A¨ä¤¤¤j¦h¼Æ¬O­ÝÀç¹Ï®Ñ¥Xª©µ¦¹º»Pµo¦æªº¥ÁÀ礽¥q¡C

¦¨¥Xª©·~·s°Ê¤O

¡@¾Ú¤¶²Ð¡A¦b¤¤°ê¨C¦~¥Xª©ªº17¸UºØ¹Ï®Ñ¤¤¡A¥Ñ2,000®a¤å¤Æ¤u§@«Ç¶i¦æ¿ïÃDµ¦¹º©Î½s¿è¥Xª©ªº«~ºØ¤w¸g¦û¨ì¬Û·í³W¼Ò¡C¥i¥H»¡¡A²{¦bªº¥ÁÀç®Ñ·~¤w¸g¤£¦A§½­­©ó¹Ï®Ñ¹s°â¤@­ÓÀô¸`¡A¦Ó¬O¦b¹s°â¡B§åµo¡B³sÂê¸gÀç¡Bºôµ¸®Ñ©±¡B¿ïÃDµ¦¹º¡B¸Ë´V³]­p¡B¿Ô¸ßªA°Èµ¥¦U­ÓÀô¸`³£¦³¯A¤Î¡C

¡@µL½×¬O³ø§i¤¤©â¶Hªº¼Æ¾ÚÁÙ¬O²´«e²{¹êªº´º¶H³£¦bÃÒ©ú¡A¥ÁÀç®Ñ·~¤w¸g¦¨¬°¤¤°ê·s»D¥Xª©¦æ·~·sªº°Ê¤O¤¸¯À¡A¨Ã¥²±NÀHµÛ¤¤°ê·s»D¥Xª©Åé¨î§ï­²ªº´£³t¡B°ê®a¹ï¦h¤¸¸gÀÙ¦¨¤À¶i¤J¥Xª©µo¦æ»â°ì¦³Ãöªk³W¬Fµ¦ªº§¹µ½¥H¤Î¥þ­±«Ø³]¤p±dªÀ·|¤¤¤£Â_¼Wªøªº¤å¤Æ»Ý¨D¡A¾Ö¦³§ó¬°¼sÁ諸µo®iªÅ¶¡¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h