[2004-02-19] ¤å¶×½×¾Â¡G¤u°Ó¬É¨S¦³§K¶O¬Fªv¤ÈÀ\ ©ñ¤j¹Ï¤ù
¤u°Ó¬É¤H¤h´¿¾Ë±ê¥ý¥Íªº·R°ê¨¥½×¡A¨ü¨ì¶Ã´ä¬£ªº³ò§ð¡C ¡]¼B°êÅv Äá¡^
»ÁJã
¡@·í«e³ò¶°ò¥»ªk¦³Ãöª½¿ï¯Sº¤Î¥ßªk·|ªº°ÝÃD¡A¬O¤@¥ó¨ÆÃö»´ä¬Fªv¸gÀÙ«e³~¡A»P¤u°Ó¬É¦³¤Á¨§Q¯qªº¤j¨Æ¡C·R°ê·R´ä¤H¤h¬°ÅU¥þ¤j§½¡A¸¨¹ê°ò¥»ªk¡A°í©w¦a¤ä«ù´`§Çº¥¶iµo®i¬F¨îªºì«h¡F¤¤¥¡¬F©²¤]¤wªíºA¡C¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥u¦³¤Ö¼Æ¤u°Ó¬Éªº¤H¤hªÖ¯¸¥X¨ÓÁ¿´X¥y¤½¹D¸Ü¡C·R°ê·R´ä¥«¥Á´Á±æ¤u°Ó¬É¯àµo´§§ó¤j§@¥Î¡AºX¼mÂA©ú¦aºûÅ@°ò¥»ªk¡C
¡@¦³¤H¹ï³¡¤À¤u°Ó¬É´I»¨¬Fªv¤Wªº¡u¨«ºë±¡v¡AºD©ó¦Y§K¶O¬Fªv¤ÈÀ\»á¦³·L¨¥¡C²{®É©ú©ú¶Ã´ä¬£´£Ò¤@¨B¨ì¦ìªº¡u¬F§ï¡vª½¿ï¯Sº¡A¨ú®ø¥ßªk·|¥\¯à²Õ§O¡A¤O¹Ï¯}Ãa§¡¿Å°Ñ»P¡A±Æ¥¸¤u°Ó¬É¤Î¨ä¥N²z¤H¡C³o»P¤u°Ó¬Éªº¤Á¨§Q¯q®§®§¬ÛÃö¡A¤]¬O¥L̳̬°¾á¤ßªº¡A¦ý¥LÌ©¹©¹¤£¤½¶}¤Ï¹ï¡A¥u·Q§O¤H¥X±¥h¬°¥LÌ»¡¸Ü¡C¥u¦³§JªA³oºØ¬Fªv®zÂI¡A»´ä¤u°Ó¬É¤Î¨ä¥N²z¤H¤~¯à«ö·Ó°ò¥»ªkì«h¡A¦b§¡¿Å°Ñ»P¤¤µo´§§ó¤j§@¥Î¡C
¶Ã´ä¬£·l®`Àç°ÓÀô¹Ò
¡@¤j®aª¾¹D¡A·í¦~¦b³]p°ò¥»ªk®É¡A¤¤¥¡¬F©²´N´¿¬°¤F«O»Ù¦UÓ¶¥¼hªº§Q¯q©M§¡¿Å°Ñ»P¡A¥]¬A¸ê²£¶¥¯Åªº§Q¯q©M°Ñ»P¡A¦ÓºÉ·¥¤j§V¤O¡A°ò¥»ªk¬F¨î¥H¦æ¬F¬°¥D¾É¡A¯Sº±q¿ïÁ|©eû·|¿ï¥X¨ì³Ì²×ª½¿ï¡A¥ßªk·|±q«O¯d¥\¯à²Õ§O¨ì¥þ±ª½¿ï¡A³£n±q¹ê»Ú¥Xµo¡A´`§Çº¥¶i¡A³o¨Ç³]pªº«n¥Øªº¡A´N¬O¬°¸ê²£¶¥¯Åij¬F°Ñ¬F´£¨Ñ¤@Ó¾AÀ³¾÷·|¡C¬Û«H´I»¨Ì¤ßùؤQ¤À²M·¡¡C
¡@¬°¬Æ»ò´I»¨ÌÁ`Åé¤W¤£¤ä«ùª½¿ï¤@¨B¨ì¦ìªº°µªk¡H®Ú¥»ì¦]´N¬O¾á¤ß¶Ã´ä¬£¤W¥x©Î±±¨î¥ßªk·|«á¡A°²¥Á¥D¤§¦W¡A¦æ¥Áºé¥D¸q¡BºÖ§Q¥D¸q¤§¹ê¡A¯}Ãa©M¿Óªº³Ò¸êÃö«Y¡A¯}ÃaÀç°ÓÀô¹Ò¡A·l®`¤u°Ó¬É¡A¤×¨ä¬O´I»¨Ìªº§Q¯q¡C¦Ó³o¨Ã¤£¬O¨S¦³¥ý¨Òªº¡A¶Ã´ä¬£ªº¬YÀY¥Ø¡A´N´¿¥´µÛ¬°¥Á½Ð©RºX¸¹¡A§å§P¬Y¤j¦a²£°Ó¡A¥s¤H¤£¦u°Ó·~¦X¦P¡C
¡@¦³´I»¨´N¦h¦¸¤½¶}»¡¡AYÅý¶Ã´ä¬£´x¤FÅv¡A¡u¦³¿ú¥Î«{¡AµL¿úɶšAÁÙ¿ú¤U¤@©¡¡v¡A¬F©²ªº´X¤d»õÀx³Æ«Ü§Ö´N·|ªá¥ú¡A»´ä¸gÀÙ·|¡u°I¡v¤Q¦~¡F¦³´I»¨§ó»¡Y¡u¥Á¥D¬£¡v¯uªº¤W¤F¥x¡A·|±q»´äºM¸ê¡C³oµ´«D¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¦Ó¬O¤Ï¬M¤F¤£¤Ö´I»¨ªº¯u¹ê·Qªk¡C
¬Fªv°ÝÃDµ´¤£¯à°jÁ×
¡@¿ò¾Ñªº¬O¡A¤£¤Ö¦³¤@©wªÀ·|¦a¦ì¡B¦³¸¹¥l¤Oªº´I»¨¡A¹ï¬Fªv»P¸gÀÙÃö«Y¨ÃµL¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¥LÌ¿ù»~»{¬°¡A¬Fªv¬O¬Fªv®aªº¨Æ¡A¬O¬F©²ªº¨Æ¡A¬OÄÒ¬£¬F«Èªº¨Æ¡AÁ`¤§¤£¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A±q°ÓªÌÂ÷¬Fªv¶V»·¶V¦n¡C¥L̦³®É¤]¹ï¬F«Èµoªí¤£º¡¨¥½×¡A¦ý©¹©¹¬O§Q¯q¤Î¦WÅAª½±µ¨ü·l¡A³Q¹G¨ì¡u®I¨¡v®É¡A¤~³Q¢¤Ï§Ü¡An¨DªÀ·|¥D«ù¤½¹D¡C³o¨ä¹êÃÒ©ú¤F¡A¬Fªv»P¸gÀÙ¤£¯àºIµM¤À¶}¡A§A·Q°jÁסA¬Fªv°¾°¾n§ä§A³Â·Ð¡C¦b¦³¥i¯àÄY«¼vÅT»´äÀç°ÓÀô¹Òªº¬F¨îµo®i°ÝÃD¤W¡A¤×¨ä¤£¯à°jÁסC
¡@·í«e³ò¶°ò¥»ªk¦³Ãöª½¿ï¯Sº¤Î¥ßªk·|ªº°ÝÃD¡A´N¬O¤@¥ó¨ÆÃö»´ä¬Fªv¸gÀÙ«e³~¡A»P¸ê²£¶¥¯Å§Q¯q¦³µÛ¤Á¨Ãö«Yªº¤j¨Æ¡C¶Ã´ä¬£²s¨g§ðÀ»°ò¥»ªk¡A¼¥h¦~¤C¤@¥«¥Á¤Wµó¤§¶Õ¡A¬°¹F¨ì¨ä¹ÜÅvªº¥Øªº¡A¹HI±q»´ä¹ê»Ú¥Xµo¡A´`§Çº¥¶iµo®i¬F¨îªºì«h¡A¡uÅQ¤ýµw¤W¤}¡v¡An¹ê²{¤@¨B¨ì¦ìªºª½¿ï¡A³o¥²µMÄY«¯}Ãa¦UÓªÀ·|¶¥¼hªº§¡¿Å°Ñ»P¡A¯}Ãa³Ò¸êÃö«Y¡A¯}ÃaÀç°ÓÀô¹Ò¡AÂZ¶ÃªÀ·|ªºÁcºaéw¡Aª½±µ·l®`¤u°Ó¬Éªº§Q¯q¡C¦b³o¤j¬O¤j«D°ÝÃD¤W¡A¤u°Ó¬É¤H¤h¬Oµ´¹ï¤£¯à°jÁסA¤]°jÁפ£¤Fªº¡C
¡@¦³¤H¤Ï¬M¦³¤u°Ó¬É¤Hª«±Ä¨ú¦V¦UÓ¬FÄÒ¡u¥¤À¬î¦â¡v¡B¡u¼»J´Ô¯»¡v¦¡ªº´£¨Ñ¸ê·½¡A¥H¨ú±o¨ä¦b¥ßªk·|ªº¤ä«ù¡A¥ª¥k³{·½¡C³oºØ°µªk¨ä¹ê¬Û·íµuµø¡A¨Æ¹êÃÒ©ú®ÄªG¤]¤£¨Î¡C¦A¤£¯à¥u¾a¨«¤W¼h¸ô½u¥h¹ê²{¦Û¤vªº¶D¨D¤F¡A¥²¶·¥H¦Û¤vªºªÀ·|¬¡°Ê¥hª§¨úÀ³¦³ªºÅv¯q¡C¥²¶·¦³¾ãÓ¶¥¼hªº¦@¦PÁnµ¡A¤~¤£·|³Q¶Ã´ä¬£§Q¥Î¶Ç´C¡B§Q¥ÎÁ¿¾Â¡B§Q¥Î¥ßªk·|¡A¥h¬n¦±¦Û¤vªº¥D±i¡A¥h§ðÀ»¦Û¤vªºÁnÅA¡A¥h·l®`¦Û¤vªº§Q¯q¡C
ºX¼mÂA©úºûÅ@°ò¥»ªk
¡@²{¦bªº±¡§Î¯u¦³ÂI¡u¬Ó«Ò¤£«æ¤ÓºÊ«æ¡v¡C·R°ê·R´ä¤H¤h¬°ÅU¥þ¤j§½¡A¸¨¹ê°ò¥»ªk¡AºX¼mÂA©ú¦a¤ä«ù´`§Çº¥¶iµo®i¬F¨îªºì«h¡F¤¤¥¡¬F©²¬°¦¹³Ìªñ¤]¯¸¥X¨ÓªíºA¤F¡C¦ý¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§ÚÌ¥u¬Ý¨ì¤Ö¼Æ´I»¨ÌªÖ¯¸¥X¨ÓÁ¿´X¥y¤½¹D¸Ü¡C
¡@°Ó¤H§d¥ú¥¿¡B³¯±Ò©v¡BJÀ³´ð¤Î´¿¾Ë±êµ¥¡A´N¤@¦p¬J©¹¦a¤½¶}¤Ï¹ï¤@¨B¨ì¦ìªºª½¿ï¡A°í«ù¦æ¬F¥D¾É¡A°í«ù¥ßªk·|n¬Û·í®É¶¡«O¯d¥\¯à²Õ§Oªº¥D±i¡A¥HºûÅ@¤u°Ó¬Éªº§Q¯q¡C¥i±¤ªº¬O¶Õ³æ¤O®z¡A¸g±`³Q¶Ã´ä¬£¤Î¨ä¶Ç´C³ò§ð¡B¶S§C¡B¤¡¤Æ¡AÁöµM¥L̲@µLÄߦâ¡Aºë¯«¥i¹Å¡A¦ý¥Ñ©ó¬É§O¤¤ÅTÀ³ªÌ¤Ö¡A¦³®É¦ü©t¶´d»ï¡A±¡´º¬Æ¬O´d§§¡C
¡@±¹ï¶Ã´ä¬£½ÄÀ»°ò¥»ªk¡A¹ª°Êªx¬Fªv¤Æ·d¶Ã»´ä¡A¹ÜÅv¤W¥xªº²{¹ê¡A´I»¨Ì¦A¤£¯à¸ú¸ú°{°{¡A©úõ«O¨¤F¡CµL½×¬O¬°¤F°ê®a¡A¬°¤F¥þ»´ä¡A©Î¬O¬°¤F¦Û¤vªº¤Á¨§Q¯q¡A³£¤£nÅý·R°ê·R´ä¤H¤h¡B¯S°Ï¬F©²¡B¤¤¥¡¬F©²¦A§@¡uÁà¤H¡v¤F¡An¯¸¥X¨Ó¥XÁn¡F¤£¬O´XÓ¤H¥XÁn¡A¦Ó¬O¤j®a¤@»ô¥XÁn¡F¤£¶È¥XÁn¡AÁÙ¥i¥H²Õ´ij¬F¹ÎÅé¡A²Õ´¬FÄÒ¡F¦Û¤v¤£¥X±¡A¥i¥H¥Ñ¦Û¤vªº¬Fªv¥N²z¤H¥X±¥h·d¡C§A̦³¸ê·½¡A¦³¼vÅT¤O¡A¦³ªÀ·|¦a¦ì¡A¥un¹F¦¨¦@ÃÑ¡A¤U©w¨M¤ß¡A¦¨¨Æ¨Ã¤£Ãø¡C·R°ê·R´ä¥«¥Á´Á±æ¤u°Ó¬É¦bºûÅ@°ò¥»ªk¤¤µo´§§ó¤j§@¥Î¡C
|