[2004-04-07] 海關破D9老翻集團拘15人

放大圖片

海關版權調查組指揮官莊煒明展示檢獲的盜版光碟。(蔣焯文 攝)

　【本報訊】(記者　蔣焯文、麥健雄)海關版權調查組人員在本月初持續兩日進行反盜版行動，成功破獲「一條龍」式專出售高解像度及音響效果可媲美正版光碟的D9盜版光碟集團，在兩間貨倉和分佈全港10處零售門市內，共搜獲逾2萬隻翻版碟，約值53萬元，其中更有門市設立租借服務。行動中，海關拘捕15名男女，當中有8人為持雙程證來港，受僱集團擔任批發和售貨工作；並追緝在逃集團主腦歸案。

　版權調查組指揮官莊煒明指出，搜獲盜版D9光碟大部分為剛「落畫」或有票房的電影，光碟解像度較清晰、環境音響效果亦算出色，加上包裝精美，簡直可媲美正版光碟，而且發現有個別零售門市魚目混珠，以質素較次D5充D9，或把盜版碟當正版碟出售，售價是大約正版碟的五分之一，利潤可觀。同時，又設立租借服務來增加收入，以每2隻碟計算，付48元便可租睇9日。

　莊煒明表示，售賣盜版光碟集團活躍近半年，他們是透過水客和貨櫃車司機將光碟由內地偷運來港，又為減低被捕風險，會在某些人流集中地區，以短期租約形式租用店舖，再僱用持雙程證的內地居民擔任「一腳踢」工作，即是他們會被派駐各區零售門市，並各持有貨倉鑰匙，若貨源缺乏，便需親往貨倉補充貨源，集批發與售貨於一身。

內地偷運入境　批售「一腳踢」

　他提醒消費者要辨別真、假光碟方法，需留意四項要點：1.一般港產電影在「落畫」後3至6個月內，不會出產光碟。2.正版碟價錢每隻由80元至120元不等，而盜版碟每隻僅35元，甚至1百元4隻。3.盜版碟包裝盒背面會印有「ALL CODE」英文字樣，即適合各區收看。4.切勿光顧一些臨時租約影音店舖。

搜查10處地點　檢2萬翻版碟

　海關是於上周一連兩日(即1、2日)採取行動，在首天出動40人分別搜查上環、灣仔、北角、小西灣、荃灣、油麻地及旺角共10處出售盜版光碟的零售店舖，其中油麻地新填地街一間光碟店更提供租借服務。

　翌日，關員再掩至葵涌兩幢工業大廈破獲兩間儲存盜版碟貨倉。兩日行動中，海關共搜獲21,534隻盜版光碟，價值527,155萬元，拘捕6男9女(年齡介乎18歲至39歲)，其中3男5女是持雙程證的內地人士。

　搜獲盜版電影光碟包括有《這個阿爸真爆炸》、《7年很癢》、《22世紀殺人網絡》、《性感都市》及剛在香港電影金像獎獲獎的影片《大隻佬》及《忘不了》等。