[2004-04-17] 英漢成世界「第一鐵人」

　【本報訊】英國《太陽報》16日報道：英國本土防衛義勇軍士兵多伊爾周三憑著超人的體能，成功從一名美國紀錄保持者手上奪取健力士紀錄大全中世界第一鐵人的名銜，並且成為首位贏得此殊榮的英國人。

　多伊爾需要在24小時之內完成以下任務：游水2英里、踏單車機110英里、以划船機划船12.5英里、跑步12英里、在樓梯機上走12.5英里、累積舉300,170磅的重量、做3,250次掌上壓、1,250次伸展跳躍、3,250次仰臥起坐、1,250次屈髖肌鍛煉運動和最後走2英里路。

22小時內 完成11項目

　多伊爾需要在24小時內完成以上項目，而他選擇了位於其伯明翰住所附近的一間健身室作為測試場地。多伊爾當日於早上6時開始挑戰紀錄，最後在22小時後完成所有項目，這項驚人紀錄將列入下一版的健力士紀錄大全之中。

　多伊爾周四晚仍未從疲累中恢復過來，他說：「我實在高興極了，但不要以為我會跳來跳去慶祝，我現在全身感到疼痛和筋疲力盡。」多伊爾為了這次創舉訓練了4個多月，他說：「這實在是十分艱苦，但我只不斷想著自己如何渴望被列入紀錄之中，並且成為首位奪得世界第一鐵人名銜的英國人。」多伊爾在周三破紀錄前已是124項世界及歐洲體能紀錄的保持者，但他承認世界第一鐵人這稱號的誘惑實在難以抗拒，遂於周三作出挑戰。