À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~6¤ë16¤é ¬P´Á¤T
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-06-16] ¦Ê®a´Y¡G¬ü°ê¥ÍºA®£©Æ¤À¤l

©ñ¤j¹Ï¤ù

¥Ñ¿E¶i¥ÍºA¥D¸qªÌ²Õ¦¨ªº®£©Æ²Õ´¡A¸g±`ŧÀ»¥L­Ì¬Ý¤£¹L²´ªº²{¥N¤å©ú²£ª«¡A³QºÙ¬°¥ÍºA®£©Æ¥D¸qªÌ¡C

«\¡@´­

¡@¦ì©ó¬¥§üÁFªñ­¥¦è¬ì¯¾¯Ç¥«ªº³q¥Î³·¦òÄõ¦½°¨¥ð®È¨®¸g¾P¯¸¡A¤G¤Q¤T¤é²M±á¾D¤HÁa¤õ¡A¦Ü¤Ö¥|¤Q½ø©ù¶Qªº·s´Ú¨®ºØ³Q¤õ¦Þ§]¾½¡C¬ü°êÁp¨¹½Õ¬d§½¤w±N¥»®×¦C¬°¬ü°ê°ê¤º®£©ÆÅ§À»¨Æ¥ó³B²z¡C¦½°¨¥ð®È¨®¬O¤£¤[«e¥Ñ³q¥Î¨T¨®¤W¥«ªº¤@ºØ¥~Æ[Ãþ¦ü¸Ë¥Ò¨®ªº·s¨®ºØ¡AÅé¿nÃe¤j¡B±Æ®ð¶qÅå¤H¡C¸Ó°_¤õĵ©ó²M±á¤­®É³\µo¥Í¡A¤õ³t»°¨ì²{³õ¼³±Ïªº®ø¨¾¶¤­û§Î®e¡A³\¦h³QµIÀ쪺¨®½ø¡A³£³Q¤H¥Î¼Qº£¼g¤W¡uELF¡v¡B¡u¤S­D¤SÃiªº¬ü°ê¤H¡v¡B¡u§Ú·R¦Ã¬V¡vµ¥¦r¼Ë¡C

¥ÍºA®£©Æ¥D¸q±U°_

¡@¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡vµy«á³q¹L¹ï¥~Ápµ¸³¡ªùµo¥X¤@«Ê¤£¸p¦Wªº¹q¤l¶l¥ó¡Aªí¥Ü¹ï³o°_¨Æ¥ó­t³d¡C²ºÙ¡uELF¡vªº¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡v¡A¬O¤@­Ó¥Ñ¿E¶iªº¥ÍºA¥D¸qªÌ²Õ¦¨ªº®£©Æ²Õ´¡C¶i¤J¤Ü¤@¥@¬ö¡A¦b¬ü°ê¥X²{¤F¤@¸s¤Ï¹ï¯}Ãa¦ÛµM¡B¦b­·´º°Ï«Ø¹C¼Ö³]¬I¡B«Ø¦UÃþ¬ì¬ã©Ò¡BºØ´Ó°ò¦]§@ª«ªº¤H¡C¥L­Ì»ª¦ü¥ÍºA¥D¸qªÌ¡A«o¸g±`Áa¤õ¿NÀ쨺¨Ç¥L­Ì¬Ý¤£ºDªº²{¥N¤å©úªº²£ª«¡AªÀ·|¾Ç®aºÙ¤§¬°¡X¥ÍºA®£©Æ¥D¸qªÌ¡C

¡@¦b³o¨Ç¤H¤¤¥H¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡v²Õ´³Ì¬°¦³¦W¡C¸Ó²Õ´¹ê¬IªºÁa¤õ®×¹w­p¨C¦~µ¹¬ü°êªÀ·|³y¦¨¥|¤d¸U¬ü¤¸ªº¸gÀÙ·l¥¢¡A¤Þ°_ªÀ·|¦U¶¥¼h¶V¨Ó¶V¦hªºÄþ³d¡C¦Û±q¤@¤E¤E¤»¦~¥H¨Ó¡A¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡v¤w¸g«ÅºÙ¹ï¤»¦Ê¦h°_«Ø¿v³õ¦aªº¤õ¨a­t³d¡A³y¦¨¤F¤@»õ¦h¬ü¤¸ªº·l¥¢¡C

¡@¬ü°êÁp¨¹ªk¤ºªº¡u®£©Æ¥D¸q¡v¡A¥u¥]¬A·N¹ÏÄAÂЬü°ê¬F©²ªº¸o¦æ¡A®Ú¥»¨S¦³°w¹ï¥ÍºA®£©Æ¥D¸qªº¥Ç¸o°Ê¾÷¡A³o´Nµ¹¥ÍºA®£©Æ¤À¤l¥H¥i­¼¤§¾÷¡C

µø¼É¤O¬O¦Xªk¦æ¬°

¡@²{¦~¤T¤Q·³ªº§J¹p®æ¡Dù´µ¥¬­Y¤Ò¡A¬O¬ü°ê«X°Ç©£¦{ªi¯SÄõ¥«³Ì¬ð¥Xªº¬Fªv¿E¶i¤À¤l¡C¥L·í¤F¥|¦~¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡vªº·s»Dµo¨¥¤H¡Cù´µ¥¬­Y¤Ò¾Ö¦³»Pĵ¤è©P±Ûªº¨¬°÷¸gÅç¡C¥L´¿¤­¤Q¦h¦¸¤Þ¥Î¬ü°ê¾Ëªk²Ä¤­­×¥¿®×°k²æªk«ß¨îµô¡C¦b¤G¡³¡³¤@¦~¤E¤ë¡Aù´µ¥¬­Y¤ÒÃã¥h¤F¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡v·s»Dµo¨¥¤H¤§Â¾¡C¤G¡³¡³¤G¦~¤Q¤G¤ë¡A¥L§¹¦¨ºÓ¤h½×¤å¡m¦A«ä¦Ò«D¼É¤O¡G¬°¦XªkªºªZ¸Ë°«ª§ÅGÅ@¡n¡A¨ÃÀò±o¤F¬ü°ê¦ò»X¯S¦{¤à¹F¼w¤j¾ÇªÀ·|¥ÍºA¾Ç¾Ç°|ªººÓ¤h¾Ç¦ì¡A¬ã¨sªº¬O¬ü°ê¬Fªv¼É¤O¾ú¥v¡C¤G¡³¡³¤T¦~¤T¤ë¡A¥L¼g¤F¤@«Ê¤½¶}«H¡A©IÆ~°lÀH¥Lªº¿E¶i¤À¤l¡A¡u¥Î¥ô¦ó¥²­nªº¤â¬q¡v¡A§ðÀ»¬ü°êªº­x¨Æ°ò¦a¡Bª÷¿Ä¤¤¤ß©M¹qµøºô¡A¥Hªý¤î¤@³õ¹ï¥ì©Ô§Jªº¾Ôª§¡C

¡@¾¨ºÞù´µ¥¬­Y¤Ò¦bÃ㾫áÄ~Äò¤ä«ù¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡v¡A¦ý¥L³Ì²×»{¬°³o­Ó²Õ´ÁÙ¬O¤Ó·Å©M¤F¡C¥L¶}©l¨ä¬Fªv¼É°Ê¤§¸ô¡A¦b¤µ¦~¤@¤ë¤Q¤éµoªíÃD¬°¡m½×¬Fªv¼É°Êªº¦Xªk©Ê¡G§ï¨}©M­²©R¹B°Ê¤¤ªº±Ð°V¡nªººtÁ¿¡AÁnºÙ¦b¬YºØ±¡ªp¤U¡A¯S§O¬O¦b¤Ï§Ü¬FªvÀ£­¢ªº¦Û½Ã¦æ¬°¤¤¡AÃz¬µ©M·t±þ³£¬O¦Xªkªº¦æ¬°¡C¡u®£©Æ¥D¸q¬O¹ïªº¡B¥¿·íªº¡C§Ú­Ì¦b¬ü°ê¨C¤Ñ³£¨Ï¥Î®£©Æ¥D¸q¡A§Ú­Ìªº¬F©²¨C¤Ñ³£µo°Ê®£©Æ¦æ°Ê¡C¥¦¬O¦æ¤§¦³®Äªº¡C§AµLªk¦b«D¼É¤O©M¬Fªv¼É¦æ¤¤¶¡¹º¥X¤@±ø¤À¬É½u¡C¡v

µ¦¹º¬FªvªÀ·|­²©R

¡@¡uªü·çÂÄ¡v¦¨¥ß©ó¤G¡³¡³¤T¦~¤­¤ë¤Q¤G¤é¡A¥Ñ§J¹p®æ¡Dù´µ¥¬­Y¤Ò¤Î¨ä¹Ù¦ñ¡A¡u¦a²y¸Ñ©ñ°}½u¡v²{¥ô·s»Dµo¨¥¤HµÜ§Q´µ¡D¸â©i¤h¡D¥Ö§JªL¦@¦P³Ð¥ß¡C²Õ´ªº¥Øªº¬O¡u¦b¬ü°ê»s³y¤@³õ¬Fªv©MªÀ·|­²©R¡v¡C¸Ó²Õ´­p¹º¡u¦b¬ü°ê«Ø¥ß¤@ºØ­²©R·NÃÑ¡v¡A¹C»¡¦³Ãþ¦ü«ä·Qªº¿E¶i¤p¹ÎÅé¡AÅý¥L­Ì¬Û«H¬Fªv¼É°Ê¤£¶È¬O¥²¶·ªº¡A¦Ó¥B¬O¥¿·íªº¡AµM«á²Õ´µo°Ê¼É°Ê¡C®£©Æ¥D¸q¬ã¨s±M®aºÙ¡A·í¥L­Ì¦æ°Ê°_¨Óªº®É­Ô¡A¬ü°ê¤H±N¥Ø¸@¤@³õ·sªº°ê¤º®£©Æ¥D¸qªºµo®i¡C¦Ó³o¤@²Õ´©M¹B°Êªº»â¾É¤H¤w¸g¦b¥ý«eªº¡u¥ÍºA®£©Æ¥D¸q¹B°Ê¡v¤¤¿n²Ö¤F¬Û·íÂ×´Iªº¸gÅç¡A¥L¥¿¦b·Ç³Æ¹ï¬ü°êµo°Ê¤@³õ¥þ­±ªºÅ§À»¡C

¡@¤G¡³¡³¤T¦~¤K¤ë¤K¤é¨ì¤K¤ë¤Q¤é¡Aù´µ¥¬­Y¤Ò¥X®u¤F¤@­Ó¥DÃD¬°¡u¥´¯}ÂêÃì¡vªº·|ij¨ÃµoªíÁ¿¸Ü¡C³o­Ó·|ij¬O¥Ñ¡u¦è¥_µL¬F©²¥D¸q¥}¥Ç¤ä«ùºô¡vµo°_ªº¡A¦b¬ü°ê«X°Ç©£¦{¤×ª÷¥«Á|¦æ¡C³o¦¸¿E¶i¤À¤l¤j»E·|¹ï©óù´µ¥¬­Y¤Ò©M¥Lªº·s²Õ´¡uªü·çÂÄ¡v¨Ó»¡·N¸q«D¤Z¡Aªí©ú¥L¹ý©³»P¿E¶iÀô¹Ò²Õ´¨Mµõ¡A¦Ó¶}©l»P³Ì¦MÀIªº°ê¤º®£©Æ²Õ´±µÄ²¡C³o¦¸·|ijªº¥Nªí¡A¤À§O¨Ó¦Û¤G¤Q¥@¬ö¤»¤Q¡B¤C¤Q©M¤K¤Q¦~¥N¦¨¥ßªº¬ü°ê¹Ò¤º®£©Æ²Õ´¡C

¡@¤£½×¬O°ê·|ÁÙ¬OÁp¨¹¥qªk¾÷Ãö¡A³£¹ïÀô«O®£©Æ¥D¸qªº¯}Ãa¼ç¤O¦³²M·¡ªº»{ÃÑ¡C¦@©MÄÒ¤H³ìªv¡D©`·æ¥d¯S°Ý¹D¡G¡u§Ú­Ì±N¦p¦ó³B²z³o¨Ç¬ü°ê¤g¥Í¤gªøªº¡y°ò¦a¡z¡H¡v©`·æ¥d¯S«ØÄ³§ï¶i±¡³ø¾÷ºc¦P®É©ñ¼e¹ï°õªk¾÷ºcªº­­¨î¡C¦ý¬O¡A²³¦h´CÅé¡B¦a¤èÀ˹î©x©Mªk©x¡B¤j¾Ç¦æ¬F¬ã¨s¾÷ºc©M¥«¯Å¬F©²¨Ã¤£§¹¥þÃÙ¦P³o¤@´£Ä³¡C±q«X°Ç©£¦{¥ß¤j¾Ç¤¹³\³o¨Ç®£©Æ¥D¸qªÌ©M¾·~¸o¥Ç¨Ï¥Î¾Ç®Õªº³õ¦a¨Ó¶}·|¡A´N¥i¥H¬Ý¥X³o§å¤HªººA«×¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³¯u¥¿»{ÃѨì¥ÍºA®£©Æ¥D¸qªº¦M®`©Ê¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h