À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~6¤ë29¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ªö­·
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-06-29] ¦Ê®a´Y¡G¬°´Þ¥Á®É¥Nªº­»´ä¥v§@ÃÒ

©ñ¤j¹Ï¤ù

®]¥ß¤t

¡@¤j¬ù¤Q¦~«e¡A§Ú¦b­»´ä¬Y¤å¤ÆÂø»x°µ½s¿è¤u§@¡A¨º®É±`¦¬¨ì¤@¦ì­»´ä±Ð¨|¬É«e½ú§ù¾Ç»í¥ý¥Íªº½Z¡A´X¥G³£¬O³ò¶µÛ¹ï¤é¥»¯Á½ß¡B¤Ï¹ï­x°ê¥D¸q´_¬¡ªº½×ÃDªº¡C¦]¤§¡A§Ú¹ï³o¦ì¦Ñ¥ý¥Íªº¨º¤ù¨ª¸Û¤§¤ß¤@ª½Ãh©êµÛ²`²`ªº·q·N¡C«á¨Ó¤S¸g±`¬Ý¨ì¹qµø¤W¦³¤@¦ì¥Õ¾v»a»aªº­^°ê¤k¤h¡A¤£Â_¦a¬°¦UºØ¤½¯q¨Æ·~©Î¥­¥Á¦Ê©mªºÅv§Q©b¨«©I¸¹¡A¤S±`¦b¥ßªk§½¤W»P´ä·þ´^©w±d°Û¹ï¥xÀ¸¡A³Q¬Y¨Ç¶Ç´CºÙ¬°¡u¿Ë¤¤¬£¡v¡A¤H­Ì§i¶D§Ú¡A¦o¥s§ù¸­¿ü®¦¡A§ù¾Ç»í¥ý¥Í´N¬O¦oªº¤Ò´B¡A¦ý§Ú¤@ª½µL¾÷·|¦P³o¤G¦ì´L·qªºªø½ú¨£­±¡A¶ÉÅ¥¥L­Ì«D¤Zªº½Í¦R¡C

¡@¤»¤ë¤Ü¤T¤é¤U¤È¡A¦b¥»³ø¥Xª©ªÀÁ|¦æªº§ù¸­¿ü®¦¤k¤hªº¡m§Ú²´¤¤ªº´Þ¥Á®É¥N­»´ä¡n¤¤Ä¶¥»ªº·s®Ñµo§G·|¤W¡A§Ú²×¯à¨£¨ì³o¦ì¥õ¦W¤w¤[ªº¤k¤h¡A¨Ã»X¦oñ¦W°e§Ú³o¥»·s®Ñ¡C¥i±¤§ù¦Ñ¥ý¥Í¤wµM§@¥j¡A½táǤ@­±¡A¥O¤H¼N®D¡C

¬°®z¶ÕªÀ¸s¥XÀY

¡@¦­´NÅ¥»¡¡A§ù¸­¿ü®¦¤k¤h¬O¤@¦ìÃö¤ß­»´ä®z¶Õ¸sÅé¡A¤£¬È´Þ¥Á±jÅv¡A´±©ó¬°¥­¥Á¦Ê©m¥M¸q°õ¨¥ªº¤k¤¤»¨³Ç¡C¦b¦o»ª¦ü´G®zªº¨­ÅéùØ¡A«o¥]»qµÛ¤@Áû°í±j¡B¼ö¯Pªº¤ß¡C¦Û¤­¤Q¦~¥Nªì¥Ñ¤¤°ê¤º¦a¨Ó¨ì­»´ä¤§«á¡A¦o¥»¥i¥H¾ÌÂǨä­^°ê¤Hªº¨­¥÷¡A°µ¤@­Ó°ª½õ©óµØ¤HªÀ·|ªº°ªµ¥¬v¤H¡A©Î¬O·í¤@¦W¤£°Ý¤H¶¡¯e­Wªº©¾¸Ûªº°ò·þ¥D¸q±Ð®{¡C¦o¦b®Ñ¤¤»¡¹L¡G¡u¦Û«H±Ð¥H«á¡A§Ú¤@ª½¼¥¼©µÛ°ò·þ±Ðªº±Ð¸q¯à¬@±Ï¥þ¥@¬É¡C¦~»´¤HÁ`¬O·|©ê¦³³o¼Ëªº²z·Q¡A¦ý¥H«á«oµo²{¥@¬É¨Ã¤£¬O¤@­Ó²z·Qªº¦a¤è¡C¡K¡K§Úµo²{¡A¤¤°êªº¤å¤Æ¬O¦è¤è©ÒµLªk¤ñÀÀªº¡CµM¦Ó¡A§Ú­Ìªº¶Ç±Ð¤h¤¤¦³¨Ç¤H«o§â¤¤°ê·í§@¦Hµ¥¥Á±Ú¹ï«Ý¡C¥¿¦p¤@¦ì¸Û¹êªº­^°ê¤H©Ò»¡¡y¥L­Ì¬O©ê¦³°ò·þ±Ðªº°¾°õ·NÃѪº«Ò°ê¥D¸qªÌ¡C¡z¡v¦o©ñ±ó¤F¶Ç±Ð¤hªº¤u§@¡A¿ï¾Ü¤F±q¨Æ±Ð¨|¡A¤×¨ä¬O¬°³B©ó­»´äªÀ·|©³¼hªº½a­W«Ä¤l´£¨Ñ±Ð¨|¾÷·|ªº¤u§@¡A¦Ó¥B²×¥Í¤£´ü¡A¼Ö¦¹¤£¯h¡C

¬D¾Ô¶Â¥Õ¤G¹D

¡@¦Û¤­¤Q¦~¥Nªì²¾©~­»´ä¤§«á¡A³o¦ì°í±jªº­^°ê¤k©Ê´N±N­»´ä¬Ý§@¬O¦Û¤vªº®a¶é¡A¤@¦í¤­¤Q¦h¦~¡C¦o¿Ë¾ú¤F­»´ä¾Ô«áªº²V¶Ã¡A¤­¡B¤»¤Q¦~¥NªºªÀ·|°ÊÀú¡F¤C¡B¤K¤Q¦~¥NªºÅÜ­²¡F¤E¤Q¦~¥Nªº¦^Âk¥H¦Ü½ñ¤J·s¥@¬ö¤§«áªºÅܧ½¡C¦o¿Ë²´¥Ø¸@·í®É¬F©²ªºµØ¬vª[µø¬Fµ¦¡A©x¦Oĵ¬Éªº»G±Ñ¡B¬F©²¯óµÕ¤H©Rªº©x¹±§@­·¡C¦]¦¹¡A¦oÂYµ§¦Ó°_¡A¤@¤è­±²`¤JªÀ·|©³¼h¡A¬°¤WµL¤ù¥Ë¡B¤UµL¥ßÀ@¤§¦aªº«s«s¤j²³¤Oª§Åv¯q¡A¤£Â_©b¨«¹C»¡¡B¥æ¯A¡A©P±Û©ó¬F©²ªº¦U³¡ªù¤§¶¡¡F¤@¤è­±¤S´±©ó¬D¾Ô¶Â¥Õ¤G¹D¡A¦V»P¶ÂªÀ·|¶Õ¤O¨Yòc¤@®ðªºÄµ¬É¡B¨ü¸ì©x­ûÁ|°_¤P­º»P§ëºj¡A®³°_µ§±ì¡A¼gÀʤå¡A´¦½H¬Í¡A¬°®z¶Õ¸sÅé¦ù±i¥¿¸q¡A¬°¥L­Ì¦V¬F©²°Q¦^¤½¹D¡C³o¼Ëªº§@¬°¦ÛµM¤Þ¨Ó¤£Â_ªº³Â·Ð¡B«Â¯Ù¡B¬G·N¤NÃø¡A¬Æ¦Ü¬O¦M¤Î¥Í©Rªº®£À~¡A¦ý¦o«o±q¤£´¿§C¤U°ª¶QªºÀY¡C¦b®Ñ¤¤¡A¦o°O¨ú¤FµL¼Æ´dºGªº­Ó®×¡A¤@¼Î¼Î¡B¤@¦^¦^¡AŪ¨Ó³£¥O¤H·P¨ü¨ì¾_¾Ù¡C§Ú¬Û«H¦oªº±Ô­z¬O¤½¥¿¦Ó¤S¯u¹êªº¡C¦o¦b®Ñ¤¤¤Ä°Çªº­^°ê´Þ¥Á©x¹±¡A¤Î¬Y¨Ç°ªµ¥µØ¤Hªº¼LÁy»P¦æ®|¡A¦­¦b¾|¨³¥ý¥Í©ó¤@¤E¤G¤C¦~¨Ó­»´äªº²¤°O¤å³¹¤¤¤w¥i¨£¨ì¡C¹ï©ó§Ú­Ì³o¨Ç«á¨ÓªÌ¡A³o¬O¤@¨Ç¤£´¿¸g¾ú¹Lªº­»´ä¥v¹ê¡C¹ï©ó¨º¨Ç¿Ë¾ú¹L³o¤@¬q¾ú¥vªº­»´ä¥Á²³¡A¤×¨ä¬O´¿¸g±q³h¥Á¸]¤¤¨«¥X¨Óªº¤H­Ì¨Ó»¡¡A³o¨Ç­WÀߪº°O¾Ð¤]¤£·|¨º»ò§Ö¦a³Q§Ñ±¼§a¡I

¼Æ¸U«H¥ó¤Ï³g¦Ã

¡@¤H­Ì¤£À³¸Ó²H§Ñªº¬O¡A­»´ä¤§©Ò¥H¦b¤µ¤Ñ¾Ö¦³¤@¤ä¸û¬°·G¼ä¦Ó¦³®Ä²vªº¤½°È­û¶¤¥î¡A¤D¦Û¤C¤Q¦~¥N·G¬F¤½¸p©Î¥ß¥H«á¤~¥X²{ªº¡C¦b¦¹«e¡A§ù¸­¿ü®¦¤k¤h´N¬O°í¨M¤Ï¹ï³g¦Ãªº³Ì¦³¤OªºªÀ·|¤H¤h¡C¦o¾á¥ô¦hºØªÀ·|¤½Â¾¡AÁ`¬OÂǦUºØ³õ¦X¦V³g¦Ãªº­®²ß¶}¤õ¡A¦P®É¤S¤£Â_¼g«H¹C»¡­^°ê¬F©²¤Îij­û¡C¥»®Ñ¤¤¦³¤@¬q¸Ü¥i°é¥iÂI¡G¡u¦pªG¼g«H¤§¦h¤]¥i¦C¤J°·¤O¤h¬ö¿ýªº¸Ü¡A§ù¸­¿ü®¦ªÖ©w¬O¤@¦ì­«­n­Ô¿ï¤H¡C¬°¤F¤Þ°_­^°ê¬F©²©M­»´ä¬F©²¹ï¦o»{¬°»Ý­nª`·Nªº°ÝÃDµ¹¤©ª`·N¡A¦o¼g¤F¼Æ¸U«Ê«H¡A¤Ï¬M¤½²³©M­Ó¤Hªº«è«ë¡C¡v¦o¹ï©ó³g¾¥¦p©Rªº©x¦O¡Bĵ­û²@¤£¯d±¡¡A¤Q´X¦~¦p¤@¤é¡A¦o¤£¶¡Â_¦a¼g«H¡A¼g¤å³¹¡A­n¬F©²µÂ²M»R¹ú¡B³gÂp¤§­·¡AÁÙªÀ·|¤@­Ó®Ô®Ô°®©[¡C¦b­^°êªº¦³ÃѤ§¤hªº±À°Ê¤U¡A³Á²z¯EÁ`·þ²×¨M©w¨V¨ú±Ð°V¡A¦¨¥ß·G¬F¤½¸p¡C³oºØ§ïÅÜ¡A¥¿¬O­»´ä²×¯à¦b¤C¤Q¦~¥N¥H«á¨ú±o¸gÀÙ©_¸ñªº¤@­Ó­«­n«OÃÒ¡C³o¹ï©óªF«n¨È¬Y¦a°ê®a³g¦Ã¦¨­·ªºÁà­®²{¹ê¡A¥H¤Î¤¤°ê¤º¦a¤é¯qÄY­«ªº»G±Ñ²{¶H³£¬O¤@­±Ãè¤l¡C§ù¸­¿ü®¦ªº­ð¡E¦N¶F¼w¯ëªº«i®ð¤]¬O¥O¤H·P¨Øªº¡C®Ñ¤¤ÁÙ¥H¤j¶qªº½g´T°Q½×¦b­»´ä¹ê¦æ¥Á¥D¿ïÁ|¡A¸¨¹ê¤@°ê¨â¨îªºÄ³ÃD¡A§@¬°¤@¦ì­^°ê¤H¡A¦o°í«ù¯u²z¡B´±§@´±¬°ªº¤jµL¬Èºë¯«¨ü¨ì³\¦h¤¤°ê¤Hªº´L·q¡C

¯u¥¿ªº¡u­»´ä¨}¤ß¡v

¡@¤­¤Q¦h¦~¤¤¡A§ù¸­¿ü®¦¤k¤h¬°µL¼Æªº­»´ä¥«¥Á°µ¤FµL¼Æªº¦n¨Æ»Pµ½¨Æ¡A¦oÁ`¦b¤H­Ì³Ì§xÃøªº®É­Ô¥X²{¦b¥L­Ì­±«e¡A¦oÁ`¬O¬°¨º¨ÇµLÅvµL¶Õªº¥­ÀY¦Ê©m¥XÀY¡A¦o¬°¤½¯q¨Æ·~ºÜºÉ¤ß¤O¡A¦oÁö¤£´I¦³¡A«oűo¤F¤H­Ì¥Ã»·ªº´Ü¨Ø©MµLºÉªº·P¿E¡A¦o³QÅA¬°¡u­»´äªº¨}¤ß¡v¡C¦o¦b®Ñ¥½»¡¡G¡u§Ú¼g³o¥»®Ñªº¥Øªº¡A¬O¥H²­®¦Ó¤S²³æªº§Î¦¡¡A§â§Ú±q¤j¶q®ÑÄy¤¤©Ò¦¬¶°¨ìªº¾ú¥v®i²{¥X¨Ó¡v¡A¡u§Ú³Ì®ï¤ÁªºÄ@±æ¬O¡AŪ¹L³o¥»®Ñªº¦~»´¤H¯à«ö·Ó¨Æ¹êªº¥»¨Ó­±»ª¥h¬Ý«Ý¥Í¬¡¡A¦Ó¥B­n¥¿µø³o¨Ç¨Æ¹ê¡A¦Ó¤£³QÂÇ¥H»XÄF¬Æ¦Ü±±¨î¥L­Ìªº¨º¨Ç²z·Q©Ò´ÛÄF¡C¡v¦³§Ó©ó¤F¸Ñ­»´ä¹L¥h¾ú¥vªº¤H¡A¬OÀ³¸ÓŪ¤@Ū³o¥»®Ñªº¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
ªö­·

·s»D±MÃD

§ó¦h