À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~7¤ë10¤é ¬P´Á¤»
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °]¸g
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-07-10] ®ý¯à¶°¹ÎÀÀ´ä¤W¥«

¡@¡i¥»³ø¾n®ý¦¿°OªÌ­T«Ø¿³ªC¦{9¤é¹q¡jÁ`§ë¸ê¬ù102»õ¤¸ªº¹Å¿³¹q¼t¤G´Á¤uµ{­º¥x60¸U¤d¥Ë¾÷²Õ¬Q¤Ñ³q¹Lº¡­t²ü¹B¦æ¡A´£«e§ë¤J°Ó·~¹BÀç¡C®ý¦¿¬Ù¯à·½¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø®]¥Ã´Ë¦b·s»Dµo¥¬·|¤Wªí¥Ü¡A¯à·½¶°¹Î¥¿Äw¹º¤W¥«¡A²{¤w¶}©l·Ç³Æ¤u§@¡C

¡@¥L¨S¦³³zÅS§ó¸Ô²Ó±¡ªp¡A®ý¯à¶°¹Î°Æ¸³¨Æªø½²«Ø¥­ªí¥Ü¡A¥i¯à·|¿ï¾Ü­»´ä¡A¦Ó¥Ø«e¤W¥«®É¶¡¤Î­éÂ÷­þ¶ô¸ê²£¤W¥«ÁÙ¦bÄw¹º¤§¤¤¡C

¹Å¿³¹q¼t¤G´Á´£«e§ë²£

¡@¤§«e®ý¯à¶°¹Î«Ü¤Ö¤½¶}ÅS­±¡A¦¹¦¸¹Å¿³¹q¼t¤G´Á¾÷²Õ¬O®ý¦¿¹q¤O¡u¼tºô¤À¶}¡v«á§ë²£¹B¦æªº­º­Ó¾÷²Õ¡C¤µ¦~¬O®ý¦¿¹q¤O³Ì¬°ºò¯Êªº¦~¥÷¡A¥­§¡¥Î¹q­t²ü¯Ê¤f°ª¹F340¸U¦Ü630¸U¤d¥Ë¡C¹Å¿³¹q¼t¤G´Á¤uµ{¬O¤µ©ú¨â¦~¤º®ý¦¿°ß¤@¥i¥H§ë²£µo¹qªº¯S¤j«¬¤õ¹q¶µ¥Ø¡A¯à¦³®ÄÀ±¸É®ý¦¿¥Î¹q¯Ê¤f¡C«ö·Ó¥Ø«eªº¥Î¹q»Ý¨D¡A³o60¸U¤d¥Ë¹q¤O¡A¬Û·í©ó¹Å¿³¦a°Ï¥[¤W®ä¶mªº¥Î¹q»Ý¨D¡C¦¹¥x¾÷²Õ­Yº¡­t²ü¹BÂà¡A¦~µo¹q¶q¥i¹F40»õ¤d¥Ë®É¡A¾Ú»¡1/3±N¨ÑªC¦{¡C

¯S¤j«¬¤õ¹q¼tÓV®ý¹q¯î

¡@¸Ó¤uµ{·~¥D®ý¦¿¹ÅµØµo¹q¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¦óÖöµqªí¥Ü¡A¹Å¿³¹q¼t¤G´Á¤uµ{¡A¬O¥Ø«e°ê®a§å­ã³æ¶µ«Ø³]³W¼Ò³Ì¤jªº¤õ¹q¶µ¥Ø¡A±N«Ø³]4¥x60¸U¤d¥Ë¤õ¹q¾÷²Õ¡C¨ä¤¤µù¥U¸ê¥»ª÷25.7»õ¤¸¡A¥Ñ®ý¦¿¬Ù¯à·½¶°¹Î¦³­­¤½¥q¡B®ý¦¿ªF«nµo¹qªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡B¥_¨Ê°êµØ¹q¤O¦³­­³d¥ô¤½¥q¤Î®ý¦¿¬Ù¹q¤O«Ø³]Á`¤½¥q¥H53%¡B24%¡B20%¤Î3%ªº¤ñ¨Ò¥X¸ê¡C

¡@¨ä¾l¬°¤¤°ê¤u°Ó»È¦æ®ý¦¿¬Ù¤À¦æ¶U´Ú45»õ¤¸©M¤¤°ê«Ø³]»È¦æ®ý¦¿¬Ù¤À¦æ¶U´Ú32.1»õ¤¸¡C«ö·Ó¥Ø«eªº¬I¤u¶i«×¡AÄ~3¸¹¾÷²Õ§ë²£«á¡A4¸¹¾÷²Õ¤]¥i±æ´£«e¦b¤µ¦~¦~©³§ë²£¡C¥LÁÙ»¡¡A¦pªGº¡­t²ü¹B¦æ¶¶§Q¡A¦ô­p5¡Ð8¦~±N¥i¦¬¦^¦¨¥»¡C

®ý¯à¦Ûµo¹q¶q¦û¬Ù52%

¡@®ý¦¿¬Ù¯à·½¶°¹Î¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø®]¥Ã´Ëªí¥Ü¡A¥Ø«e®ý¯à¤½¥q¦û¥þ¬Ù¦Ûµo¹q¶qªº52%¡C±±ªÑ¦b«Ø©M«e´Á·Ç³Æªº¹q·½¶µ¥Ø¡A¥D­n¦³9­Ó¡C¤µ¦~ÁÙ­p¹º§ë²£ªº¦³¹Å¹q¤G´Á3¸¹©M4¸¹¾÷²Õ¡BµØ¥ú¼æ¤ô¹q¯¸¤G¯Å¹q¯¸©M°ÑªÑªº¦à¤sµo¹q¼t2¸¹¾÷²Õ¡B¯³¤s®Ö¹q¤G´Áµ¥¡C

¡@¥LÁÙ«ü¥X¡A±q¯à·½¦w¥þªº¾Ô²¤¨¤«×¡A±N¥[³t±À¶i¦à¤s°t·Ñ°ò¦a¡B¤ÑµM®ðºÞºô©MLNG¶µ¥Ø«Ø³]¡C¦P®É¡AÁÙ±N¿n·¥°Ñ»P®ð¹q¡B®Ö¹q¡B­·¹q¡B¥Íª«¯àµo¹qµ¥·s¯à·½ªº¶}µo¡C¡u§Ú­Ì±N«Ø¥ß°t·Ñ¤¤¤ß¡A®i¶}¤ô³°¨â¸ô¹B¿é¤è¦¡ªº·¾³q¡A½w¸Ñ¹B¤OÀ£¤O¡C¡v

ÀÀ«Ø°t·Ñ¤¤¤ß¤ô³°¹B¿é

¡@¾Ú±x¡A®ý¦¿¤µ¦~ÁÙ­º¦¸±q¦L¥§±Ä·Ñ¬ù7¸U¾·¨ÑÀ³¥x¦{¡BÂí®ü¹q¼t¸Õ¿N¡C¹ï¦¹®ý¯à¶°¹Î°ÆÁ`¸g²z¤ò¼C§»ªí¥Ü¡A¶°¹Î¥Ø«e¨C¦~©Ó¾áÀç¾P¹q·Ñ2500¸U¾·¡A¦û®ý¦¿©Ò»Ý¹q·Ñªº¤@¥b¡A¦b¥þ°êªº­p¹º¤º·Ñ¬´§I²{²v³Ì°ª¡C¤µ¦~¥Ñ©ó¹B¤Oºò±i¡B»ù®æ­¸º¦¡B·Ñ½è¤U­°µ¥§xÃø¡A1¡Ð6¤ë¡A¤´§¹¦¨µo¹q268.1»õ«×¡A¦P¤ñ¼W20.3%¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

·s»D±MÃD

§ó¦h