[2004-07-20] 維拉潘道歉：京奧運將會最出色

放大圖片

　在球迷與北京組委會多方壓力下，維拉潘在濟南公開道歉。 (美聯社)

　【本報北京新聞中心記者劉凝哲19日電】據中新社及北京青年報19日消息：19日下午17點30分，身在濟南的維拉潘為自己兩天前開幕式之後的言論公開道歉，他承認自己對中國球迷的評論和對北京奧運的懷疑是欠妥的。

　根據這位亞足聯秘書長的解釋，他在當時誤解了球迷們噓聲的含義。「有人告訴我當時的事實，是一些技術方面問題造成了轉播的延時，這讓球迷們感到不滿。我必須說我誤解了當時場內的噓聲的含義。」「如果我的話傷害了人們的感情，那麼讓我在這裡表示歉意。」

　維拉潘同時也收回了自己對北京奧運的質疑，他表示自己從未真正懷疑過2008年一屆成功的奧運將在北京舉辦：「北京奧運會將會成為有史以來最出色的奧運會，中國人民和政府都有著強烈的意願完成這一切，那將是一屆非常美妙的盛會。」不過維拉潘堅持他在周六的一點遺憾，那便是「工體」令人尷尬的上座率。

　亞洲杯足球賽17日晚在北京工人體育場揭開戰幔，維拉潘在首場賽事後批評北京球迷不禮貌，並暗示北京辦奧運會失敗。

京城3球迷代表遞抗議信

　18日晚上，3名球迷代表專程來到亞足聯官員駐地向維拉潘提出抗議，要求他對自己傷害北京球迷的講話正式道歉。球迷代表之一的北京國安球迷會員俱樂部副會長張忠說，我們此行就是代表北京6,000球迷要求維拉潘公開道歉。張忠表示，開幕式過程中確有部分球迷發出噓聲，這主要是大屏幕和現場不同步。

京組委會：亞洲杯非常成功

　18日晚，2004年亞洲杯北京賽區組委會秘書長張衡（小圖）要求維拉潘對此事做出解釋，並向北京球迷和北京市民道歉。張衡談到，當本屆亞洲杯賽開幕式結束之後，很多亞足聯和國際足聯的官員向我們表示祝賀，他們認為北京開幕式非常成功。張衡承認北京賽區的籌備工作不是十全十美的，但不足以成為維拉潘質疑北京2008年奧運會的藉口。