À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~8¤ë9¤é ¬P´Á¤@
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > °Æ¥Z
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-08-09] ¬°°g«°²K¦â±m¦¶¼w±e

©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡G²Å¤pªi¡@¬x¥Ã°_¡@Äá¼v¡G²Å¤pªi

¡@º©µe®a¦¶¼w±e³o­Ó¦W¦r¡A­»´ä¥«¥Á¥i¯à¤£¤Ó¼ô±x¡A¦ý¨ä¹ê¥L¦b¤º¦a©M¥xÆWªº¦W®ð¡A¤ñ±o¤W´X¦Ì¡C¾ÌµÛ¡mÂùÅT¬¶¡n¡B¡mÀߤk­¦¡nµ¥§@«~­·Ãû¨â©¤¡A³æ¬O¥¿ª©ªº¾P¸ô´N¹O¤­¦Ê¸U¥»¡C¤µ¦¸¶XµÛ®Ñ®i´Á¶¡¡A¥L¨ì­»´ä«Å¶Ç·s§@¡C

¡@¦¶¼w±eªºº©µe¥þ³¡¥H³£¥«¬°­I´º¡A¬G¨Æ¤]¨ú§÷¦Û³£¥«ªº¤H¥Í¦ÊºA¡C¡u§Úı±o²{¥N¤H­±¹ï«Ü¤j«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¦Ó­»´ä¬O¨â©¤¤T¦a¤§¤¤³Ì³£¥«¤Æ¡C¦]¦¹¡A­»´ä¤H­±¹ïªº³£¥«§x¹Ò¡A¥ç³Ì­¢¤Á¡C¡v¥Lªº·s§@¡m¬Æ»ò¨Æ³£¦bµo¥Í¡n¡A¥¿¬O¨è¹º³£¥«ùتº¤E¤QºØ§x¹Ò¡C­»´ä¤H¬Ý¤F¡AÀ³¸Ó¤ß¦³±­±­µM§a¡C

°½¿s¨£¤H±¡

¡@³o¥»·s§@¦³¨â¤j©úÅ㪺§ïÅÜ¡G¥Ñ¼^¯º¿Ø¨ë¡AÅܦ¨¤@ºØ¥þ­±¼f¹î¡AÅܦ¨¤@ºØµL¥i°kÁתº±J©R¡C»P¦¹¦P®É¡A­ì¥»¥|®æ¶Â¥Õ¡AÅܦ¨¤£©w®æ²H¤ô±m¡C

¡@¡u¬G¨Æªº½Õ¤l¤ñ¸û¦Ç¡A¥ÎÂA¦âªº¤Ï®t·|¸û¤j¡F¦Ó¥B­Y¦A¥Î¶Â¥Õªº¸Ü¡A¾ã¥»®Ñ¬O¦Ç¤W¥[¦Ç¤F¡C¡v¦pªG¥Í¬¡¤¤ªº§x¹Ò¬O¥²µM¡A±N¤§§e²{«K¤£ºâ´dÆ[¡B¥u¬O²M¿ô¤F¡F¦Ó¦b¦Ç·tªº¬G¨Æ¤W¡A¶ñ¤WÂA¬¡ªº¦â±m¡A§ó¬O¼ÖÆ[¤F¡C

¡@§¤¦b©ÉªF°s©±©Ð¶¡ªºµ¡«e¡Aµ¡¤U´N¬O»ÉÆrÆWÀG¹D¤fªº¨®¤ô°¨Às¡C¥L¯ºµÛ»¡¡G¡u§Ú¦b¥x¥_ªº¤u§@«Ç¬O¦b¤Q¤G¼Ó¡A§Ú¦w¤F¤@³¡±æ»·Ãè¡A¥i¥H¡y°½¿s¡zµó¤W¨Ó¨Ó©¹©¹ªº¤H¡C¡v

¡@¦¶¼w±e±qÆ[¹î¦UºØ¦U¼Ëªº¤Hªº±¡ºA¡A·Q¹³¥L­Ìªºªí­±¤UÁôÂõ۪º¯µ±K¡C

¡@¥L±q±æ»·Ãè¬Ý¥X¨Óªº¡A¨S¦³½ÆÂø­I´º¡A´N¤@­Ó¡B´X­Óªº¤H¡A¦æ¦æ¨«¨«¡A»¡¨Ç§A§Ú³£»¡ªº¸Ü¡A«o¦b»´´y²H¼g¶¡¡A¹D¥X¤@¨Ç¥Ã«í­«½Æªº±¡¸`¡C

¡@¡uÁÙ¦³´N¬Oªñ¶ZÂ÷°½¿s¡AÄ´¦p¦bµó¤WÀ¿ªÓ¦Ó¹Lªº¸ô¤H¡A¯d¤Uªº¦L¶H¡C¡v¤@ºØ»·¶ZÂ÷·Q¹³¡A¤@ºØªñ¶ZÂ÷·P¨ü¡A¨âºØ¤£¦Pªº¡u°½¿s¡v¡A¹³¡m¬Æ»ò¨Æ³£¦bµo¥Í¡n®ÑùØ¡A§N²Hªº½u±ø©MÄjº©ªº¦â±m¡A¦¨¬°¦¶¼w±e§N²´¬Ý¥@¬Éªº¿Wªù¯µ§Þ¡C

¡u¤¤¦~¦M¾÷¡v¤Ó®ø·¥

¡@¬õ¹M¨â©¤¤T¦a¡A¦¶¼w±e«o·¥¤O§Ü©ÚÀ³¹S¡A¬J¤£¥X®u¹SÜ`³õ¦X¡A¤]¤£¬°°Q¦nŪªÌ¦Ó­«½Æ¦Û¤v¡C¥L§ó¦Û¨¥¡Aµeº©µe¥Ñ©l¦Ü²×³£¬Oº¡¨¬¦Û¤v¡C

¡@¡uŪ®Ñ®Éµeº©µe¡A¬O¤ß²zªvÀø¡F¨ì¦¨¦W¤§«á¡A¤£ª¾«ç¦a¡A¤Ï¦Ó¤£¶}¤ß¡C¡v

¡@¡u¤j¬ù¬O¤@¤E¤E¤E¦~¨ì¤G¡³¡³¤G¦~¤§¶¡¡Aı±o«Ü§x´b¡A¤é¤l¹L±o«Ü¤£¦n¡C¡v¦¶¼w±e¬ÜÀY·L½KµÛ¡A¦^·QµÛ´¿¸g°g¥¢ªº¤é¤l¡C

¡@¡u·í®É´NÃhºÃ¦Û¤v¡A¥H«eµeµe¬O§Ö¼Öªº¡A¦pªG¤£¦A·P¨ì§Ö¼Ö¡A¬O§_¤£¦A¾A¦X·íº©µe®a©O¡H¡v

¡@¦^·Q°_¨Ó¡A¥L»{¬°¡u¤¤¦~¦M¾÷¡v¤Ó®ø·¥¤F¡A¤£¦pºÙ¬°¡u¤¤¦~¬D¾Ô¡v¡C

¡@¥L°±±¼¤F©Ò¦³¥Xª©¤u§@¡A­«·s¼fµø¦Û¤vªº«e¥b¥Í¡A¶}©lµo²{¤H¥Í´N¬O¤@­Ó³sÄòªº§x¹Ò¡G¤u§@¡B±B«Ã¡B®a®x¡K¡K

¡@¡u¨C­Ó¤H¥Ñ¥X¥Í¶}©l¡A¤@ª½¨S¦³Åv¤O¿ï¾Ü¦Û¤v·Q­nªº¡A·í¨ì¤F¬Y¤@¦~¬ö¡A´N·|¦³¦Û¥DÅv¡A¦^ÅU¦Û¤vªº«e¥b¥Í¡A­«·s¨M©w¦Û¤v·Q­nªº¥Í¬¡¡C¡v

¡@¡u³o¬O¤@ºØ¥Í©R¦bµ²§ô«eªº¤Ï¼³¡C¡v

¥Í©Rªº¤Ï¼³

¡@µL©`ªº¬O¡A³oºØ¤Ï¼³¤¤¡A¤j³¡¤À¤H·|¥¢±Ñ¡A¿ï¾Ü­«¹L­ì¨Óªº¥Í¬¡¡C«°¥«ªº¥Í¬¡ÁöµM¤£§Ö¼Ö¡A«o¦³¦w¥þ·P¡C

¡@¦¶¼w±e«Ü©¯¹B¡A«e¥b¥Í¦³¤@­Ó¤ä«ù¥Lªº¤÷¿Ë¡AÀqÀq¦a¬°¥L±N¥Õ¯È°v¦¨µeï¡C¥L­n·í¥þ¾µe®a¡A¤]¤£¤Ï¹ï¡C

¡@«á¥b¥Í«h¦³­Ó«Ü¤F¸Ñ¦Û¤vªº©d¤l¡Aª¾¹D¥L¬O¤Ñ¥Íªºº©µe®a¡A¹ªÀy¥L¤£­n©ñ±ó¡C¨Ã¥B¦b´X¦~ùس­¥L¥|³B®È¦æ¡A¬Ý¥@¬É¦U¦aªº¤H¦p¦ó¥Í¬¡¡C

¡@¡uºCºC¦a¡A¥Í¬¡¦^¨Ó¤F¡A§Ö¼Ö¤]¦^¨Ó¤F¡C¡v³Ð§@ªº¿E±¡¤]¦^¨Ó¤F¡C

¡@³Ð§@¤´µM¨¯­W¡C¦ý·í·sªºÆF·P´é²{¡A¨º¬q°g¥¢¤é¤lªºÅé·|¡A¤Æ§@¥þ·sªº¤è¦V©M°Ê¤O¡A¾ãÅé¡BÂk¯Ç¦a¼fµø¤H¥Í¡A¶Ê¥Í¤F¡m¬Æ»ò¨Æ³£¦bµo¥Í¡n¡C

Â÷¤£¶}¡@³£¥«

¡@µM¦Ó·s§@¥X¨Ó¤F¡A§x¹Ò¤´¬O¤£¥i§ïÅÜ¡C¡u³Ð§@ªÌ¬O¦Û¨pªº¤H¡Aªí²{¼¤·¥±j¡A¬Æ¦Ü¥u¥i¥H±N¤§§e²{¥X¨Ó¡A¤]¤£¯à§ïÅܬƻò¡C¡v

¡@¦ý¦b¦¶¼w±e²´¤¤¡A«°¥«ªº¥Í¬¡¬OÀ£¤O©Mµh­Wªº·½ÀY¡C¨º»ò°kÂ÷«°¥«¡A¦^Âk²¾ëªº¹A§ø¥Í¬¡¤£¥¿¬O¸Ñ²æ¤§¸ô¡H

¡@¡u§Ú­Ì¦b«°¥«ùتø¤j¡A¨­¥÷»{¦P³£¬O¥Ñ«°¥«¦Ó¨Óªº¡AÂ÷¤£¶}¡Cªp¥B§Ú¹ï¤H©Ê·P¿³½ì¡A¦Ó«°¥«ùتº¤H¬O³Ì¶°¤¤ªº¡C¡v

¡@¡u¦Ó¥B¡A²{¦bªº¹A¤Ò¤]­n¾á¤ßªÎ®Æ»ù¿ú¤S¤Wº¦¤F¡FÂûÀn¤£µ¹¥´°w¤S·|¥Í¯f¡F§Y«K¨­¦b»·³B¡A¤]¨ü«°¥«²o¨î¡C²{¥N¤Æ¬OµL¤Õ¤£¤Jªº¡C¡v

¡@¤×¨ä¦b«°¥«ùØ¡A³s¦ÛµM¬ü´º³£­nªá¿ú¡C

¡@±æµÛ©ÉªF°s©±µ¡¥~ªº¸U¨½´¸ªÅ¡A¦¶¼w±e³ºµM¦³ÂI¿E°Ê¡C¡u§A»¡±o«D±`¹ï¡I±q«eªº¤H¦í¦b¶m¤U¡A¦Y§¹¶º´N¨ì¶é¤lùØ­¼²D¡A³ÜªM¯ù¡Aª«½è¤W¤£Âײ±¡A¦ýºë¯«¤W«Ü´I¨¬¡C¡v

®Ñ¤¤¦^ÅU¤ßµ¡

¡@¡u¦ý§A¬Ý¡A«°¥«ùتº­·³£µ¹¾×¦í¤F¡A­n¦í¦b®üÃä§j­·¡A¤S­nªá«Ü¦h¿ú¡C¡vĬªF©Y©ÒÂQ©¹ªº¦¿¤W²M­·¡B¤s¼î©ú¤ë¡A³£Åܦ¨°Ó«~¤F¡C

¡@¹ï©ó¨Æ¹êªºµL¥i©`¦ó¡A¥L¿ï¾Ü¤F«ÕÀq¡C¡u¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A®£©È¥u¦³«ÕÀq¤~¬O°ß¤@ªº¸ÑÃÄ¡C¡v´y¼gºØºØ§x¹Ò¡A¤£¬O±Ð¤HÂ\²æ§x¹Ò¡B¸õ¥X§x¹Ò¡A¶È¶È¬OÅý¤H¦b®Ñ¤¤¦^ÅU¦Û¤vªº¤ßµ¡¡C

¡@¨º¥÷µL©`¡A´N¹³Å¢¤¤¦Ñ¹«©¿µM¦³¤F¤@­±Ãè¤l¡A¿ô®©¨ì¦Û¤v¦b­ì¦a¥´Âà¡A«o¤´µM­nÄ~Äò¶]¡C¦¶¼w±eªºº©µe¡A¦Ü¦hÅý¤H¦bÃè¤l¤¤¯º¯º¦Û¤v¡A§Ï©»±µ¨ü¤F³o¤@­Ó§x¹Ò¡A¹³¡q¥´Âà¡r¤@½g¡A©ñ¤F¦Ç¹«¡Aµ¹¦Û¤v¤@ÂI¦Û¥Ñªº·Pı¡C

¡@¡u¤ß·Ó¡v¡A¥¿¬O¦¶¼w±eªº²z·Q¤H»ÚÃö«Y¡A¤j®a³£¥}¦b¦Û¤vªº§x¹ÒùØ¡A©Ò¥H¤]´N¤£©t¿W¤F¡C

¡@¶Â¦âªº«ÕÀq¡AÂAÆAªº§Nºz¡Aµ½·Nªº°½¿s¡A¼ÖÆ[ªº±J©R¡A©âÂ÷ªºÃöÃh¡A´N¬O¦¶¼w±e¬°³o­ÓµL¥H¦W¤§ªº®É¥N¡B©Ò¶È¯à¤Uªº¤@¨Çµù¸}§a¡C

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

·s»D±MÃD

§ó¦h