À˯Á: ±b¤á ±K½X
À˯Á | ·s¥Î¤á | §Ñ°O±K½X | ¥[¤J³Ì·R | | ²Åé 
2004¦~8¤ë17¤é ¬P´Á¤G
±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ > > ·s»D±MÃD
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

[2004-08-17] ¥|¥@¦P°ó ·ÅÄɤj®a®x

©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@±ß¦~®É´Áªº¾H¤p¥­¡A¤@®a¥|¥@¦P°ó¡A¨ä¼Ö¿Ä¿Ä¡C

¡@¾¨ºÞ³o­Ó¯S®íªº®a®x´X¸g©R¹Bªº¨I¯B¡A¥¦ªº¦¨­û«o©l²×¬ÛÀá¥Hªj¡A¤@ª½¹Îµ²¤Í·R¡C³\¦h¤H¬Û«H¡A¾H¤p¥­¤§©Ò¥H¯à¦b´X«×®À§é¤¤©_¸ñ¯ë­«·s¯¸¥ß°_¨Ó¡A»P¥L³o­Ó¹Îµ²¤Í·Rªº¤j®a®x¤£µLÃö«Y¡C

¡@¾H¤p¥­15·³Â÷¶}¬G¶m¡A16·³­uªk°ê¶Ô¤u»ü¾Ç¡A«á¨Ó¤S§ë¨­­²©R¡Cµ¥¨ì1949¦~¥L¦A¦^¨ì¥|¤t®É¡AÂù¿Ë¤w¸g¤`¬G¡C

±}©À®a¤¤¿Ë¤H

¡@1949¦~©³¡A­«¼y¸Ñ©ñ«á¡A¾H¤p¥­°¨¤W§âÄ~¥À®L§B®Ú©M¨â­Ó©f©f±µ¨ì­«¼y¡A±q¦¹®L§B®Ú«K¤@ª½¦í¦b¥L­Ì®a¤¤¡C¨â­Ó©f©f«h³Q¥L¦w±Æ¶i¤F­²©R¶¤¥î¿ìªº¾Ç®Õ¡C¾H¤p¥­©f©f¾H¥ýªÜ¦^¾Ð»¡¡G¡u¤j­ô´N»¡¡G§A­Ì§o¡A§A­Ì­n¥ý§â¸£µ¬¬~¤F¦A»¡¡A§A­Ì¥ý­n§ï³y«ä·Q¡C§Ú¤T­ô¥L­Ì´N¥s¬~¸£µ¬¡A¥s§Ú­Ì­n¾ÇµU¤lÅܤH¡A§ï³y«ä·Q¡C¡v

¡@¾H¤p¥­¤Ò°ü¹ï§Ì©f­ÌªºÃö¤ß¬O¦h¤è­±ªº¡C¸Ñ©ñ«á¡A¾H¤p¥­³­¥~»«¨ì¤F¼s¦è¡C¦^¨Ê³~¤¤¡A¥L¦bªZº~°±¤F¤@¤U¡A¨Ã±Mªù¨ì¾H¾Á(¾H¤p¥­ªº¤j§Ì§Ì)¦í¦a¥h¤F¤@¦¸¡AÁÙ±Mªùµ¹§Ì§Ì±a¥h¤F¼s¦èªº¨¡ÀYµ¥¤g¯S²£¡C

¥Î¦æ°Ê¨ÓÃöÃh

¡@¾H¤p¥­¹ï®a¤HªºÅé¶K§ó¦hªº¤£¬O³q¹L¨¥»y¡A¦Ó¬O³q¹L¹ê»Úªº¦æ°Ê¡AÅý¤H¥´¤ß©³ùØ·P¨ü¨ì¥LªºÃöÃh¡C¾Ú¾H¤p¥­©f¤Ò®ß«e©ú¦^¾Ð¡A1972¦~¥L¦³¾÷·|¨ì«n©÷¡A¨£¾H¤p¥­¤@­±¡C³o®É¡AªL³C¤w¸g­Ë¥x¤F¡C

¡@6¤ë18¤é¡A¤Ñ¯S§O¼ö¡A®ß«e©ú¬ïªº¿ÇÀY©M­I¤ß³£Àã³z¤F¡C¤@¨£¨ì¾H¤p¥­¡A¾H«Ü°ª¿³¡C¨ôµY»¡¡G¡u¤W¼Ó¥h¨R­Ó²D¤ô¾þ¡C¡v¦Ñ·Ý¤l¡]®a¤H¹ï¾H¤p¥­ªººÙ©I¡^´N»¡¡G¡u¥_¤è¤H­þ¯à¨R²D¤ô¾þ¡C¡vµM«á´N´£¤F¨â­Ó·x¤ô²~¡Aµ¹®ß©¹¤ô¦À¤lùØ­Ë¡C¨ì¤¤¤È¡A¨ôµY°Ý®ß»Ý­n¦Y¤°»ò¶º¡C¦Ñ·Ý¤l°¨¤W¤S»¡¡G¡u¥_¤è¤H¹À¡A´N¬O¦Y»å¤l¹À¡A«¥­Ì¥]»å¤l¡C¡v

«ÝÄ~¥À¦p¥Í¥À

¡@®L§B®Ú¥u¤ñ¾H¤p¥­¤j5·³¡AÁö¬OÄ~¥À¡A¾H¤p¥­¨ÌµM¦p«Ý¿Ë¥Í¥À¿Ë¤@¯ë§µ·q¡C¨à¤k­Ì³£³Û¥¤¥¤¡A¾H¤p¥­¤]¤@°_³Û¥¤¥¤¡A¦³¤F²Ä¥|¥N¥H«á³£¥s¦Ñ¯ª¡A¥L¤]¸òµÛ¥s¦Ñ¯ª¡C¨ôµY¦³®É­Ô¥Í¬¡¤W¦³¨Ç¤°»ò¨Æ±¡¡A´N¸ò¦Ñ¯ª½Í¡C¤@®a¤HªºÃö«Y«D±`©M¿Ó¡C¾Ú¾HªL»¡¡A¦o±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¤÷¥À©M¥¤¥¤¦³¹L¤°»òª§°õªº¡C

¡@®L§B®Ú¥Í¬¡¦b¾H®a¡A¦¨¤F¥L­Ì®a¤¤­«­nªº¤@­û¡A¦¨¤F¾H¤p¥­¤Ò°ü®Æ²z®a°ÈªºÀ°¤â¡C¤å¤Æ¤j­²©R¤¤¡A¾H¤p¥­³Q¤U©ñ¦¿¦è³Ò°Ê¡A®L§B®Ú¤]¤@¦P«e©¹¡C

¶º®à¤WÅ¥¡u«H®§¡v

¡@¥Ñ©ó¤u§@Ác¦£¡A¥[¤W¨IÀqªº­Ó©Ê¡A¥­±`¤p¥­¸ò®a¤H¥æ¬yªº¾÷·|¨Ã¤£¦h¡C¤@®a¤Hªº¶º®à¤l´N¬O¡u«H®§¥æ¬y¤¤¤ß¡v¡A¨C¤Ñ¦b¶º®à¤W»¡ªF¹D¦è¡A½Í¤Ñ½Í¦a¡A±q®ü¥~½Í¨ì®ü¤º¡A±q¦t©z½Í¨ìªá¯ó¡A¤°»ò³£½Í¡C¹ï©ó®a¤H¶º®à¤Wªº²á¤Ñ¡A¾H¤p¥­´N¬OÅ¥¡A±q¨Ó¤£´¡¸Ü¡A¦w¦wÀRÀR¡C­þ©È¤l¤k»¡¥X¨Ó¤@¨Ç¤£¤Ó¹ïªºÆ[ÂI¡A¥L¤]°ò¥»¤£´¡¸Ü¡C°£«D¤l¤k­Ì»¡¤F¤Ó¹LÀYªº¸Ü¡A¤p¥­¤~·|»¡¤@¥y¡u­J»¡¤K¹D¡v¡A­n»ò´N»¡¡u§A­Ì¤£À´¡v¡C

­n¨D¤l¤k¨C®a¥u¥Í¤@­Ó

¡@¾H¤p¥­¤£¬O°ª½ÍÁï½×ªº¨ººØ¤H¡A¹ï¤l¤kªº±Ð¨|¤£»¡±Ð¡A¤£Á¿¤j¹D²z¡A¦Ó¬O¦b¼ç²¾Àq¤Æ¤¤¡A¥Î¥Lªº¤@ÂI¤@ºw¡A¥Î¥L¤@¥Íªº¸g¾ú¡A¥Î¥Lªº·R¤ß¡A¥Î¥Lªº¬°¤H¨Ó±Ð¨|¤l¤k¡C

ª`­«¥H¨­§@«h

¡@¨Ò¦p¥L·F¨Æ«D±`»{¯u¡A¤£»{ÃѪº¦r¡A´N¬d¡mÃã®ü¡n¡B¬d¦r¨å¡C¡u§Ú­Ì±q¤p­n°µªº¤@¥ó¨Æ´N¬OÀ°¥L¬d¦r¨å¡A³o´N°ö¾i¤F§Ú­Ì·R¬d¦r¨å¡B¬d¡mÃã·½¡n¡B¬d¡mÃã®ü¡n¡B¬d¡m±dº³¦r¨å¡nªº²ßºD¡C³o³£¬O¥L±Ðªº¡C¡v¾H·£¦^¾Ð»¡¡C¾H¤p¥­¥­®É¬Ý¦UºØºt¥X³£±aµÛ¤l¤k¡AÅý«Ä¤lªºª¾ÃÑ­±¤ñ¸û¼e¡A·R¦n¼sªx¡C¤k¨à¾Hº_»¡¡G¡u§Úı±o§Ú­Ì§@¬°¤l¤k¨ÓÁ¿¡A·P¨ì«D±`©¯¹B¡A¤]«Ü©¯ºÖ¡C§Ú­Ì¯uªº±q¥L¨­¤W¨V¨ú¤F«Ü¦hºë¯«°]´I¡A¨V¨ú¤F«Ü¦hªºÀç¾i¡A³o¬O§Ú­Ì²×¥Í¨ü¯qªº¡C¡v

¤£Á¿­Ó¤H¦a¦ì

¡@¾H¤p¥­±q¨Ó¤£¸ò¤l¤kÁ¿¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¥L¦Û¤v¹LµÛ´¶³qªº¥Í¬¡¡A¹ï¤l¤kªº­n¨D¤]¤@¼Ë¡A¨ôµY¤]±q¨Ó¤£§i¶D«Ä¤l¤÷¿Ë¬O°µ¤°»ò¤u§@ªº¡A¦³¦h¤jªº©x¨à¡C

¡@¾Ú¾H·£¦^¾Ð¡A¦o¤W¤p¾Çªº®É­Ô¡A©Ò¦bªº¤K¤@¤p¾Çªº¾Ç¥Í¥þ³£¬O­x¶¤ªº·F³¡¤l§Ì¡A¥L­Ìªº¤÷¿Ë³£¦³ÀY»Î¡A¦P¾Ç¶¡¦³¤@­Ó¤£¦nªº­·®ð´N¬O¦Ñ¬OÃk¤ñ½Öªº¤÷¿Ë©x¤j¡C¦ý¦o«o¤£ª¾¹D¦Û¤v¤÷¿ËªºÀY»Î¡A¦]¦¹¤@¬Ý¨ì¤H®a´N¸ú±o»·»·ªº¡A¥þ¯Zªº¦P¾Ç³£´Û­t¦o¡C¡u¦]¬°§Ú­Ì¦Ñ¬Oı±o¦b¨º­Ó¾Ç®ÕùØ¡A§Ú­Ìªº¤÷¿Ë¤j·§©x¬O³Ì¤pªº¤F¡C¡v¾H·£»¡¡C

¡@¾H·£¦^¾Ð»¡¡G¡u§Ú°O±o1952¦~¥L½Õ¨ì¥_¨Ê¤u§@¡A¦b­«¼y¨ì¥_¨Êªº­¸¾÷¤W¡A§Ú´N°Ý¥L¡A¦b¥|¤tªº®É­Ô¡A¤H®a¥s§A­ºªø¡A¨º¨ì¤F¥_¨Ê¥H«á¬O¤°»ò§r¡H¥L´N¸ò§Ú­ÌÁ¿¡A¨ì¤F¥_¨Ê¥H«á¬O¡y¸}´x¡z¡C¡v

¾á¤ß¤k¨à±B«Ã

¡@¦b¤å­²®É´Á¡A°£¤F¼B¤Ö©_¥H¥~¡A¾H¤p¥­®a´N¬O¥þ°ê³Ì¡u¶Â¡vªº¡u¶ÂÀ°¡v¤l§Ì¡A§O¤H¤@¯ë³£¤£´±»´©ö±µÄ²¡C¾H¤p¥­«Ü¾á¤ß¤l¤kªº°ÝÃD·|¦]¬°¥L¦Ó¨ü¨ì²o³s¡C·í®É¥u¦³¾H·£¤@­Ó¬Oµ²¤F±Bªº¡A¾H¤p¥­«D±`¾á¤ß¡C¾Ú¾Hº_»¡¡A·í¤÷¿Ëª¾¹D¦o»{ÃѤF¶P¥­«á¡A¥L«D±`«D±`°ª¿³¡A¬Oµo¦Û¤º¤ßªº°ª¿³¡C¾H¤p¥­Ä±±o¶P¥­¬O¤£¿ùªº¡Aı±o¶P¥­¤@©w¯à°÷¦¨¬°¥L®aªº¤k´B¡A«Ü¾G­«¨ä¨Æ¦a·h¤F´X­Ó¹¹¤l¡A¸ò§Ú¶ý¶ý©M¥¤¥¤§¤¦b«á°|ùØ¡Cµ¥¾Hº_¦^¨Ó¥H«á¡A¥L´N¤@©ç¤j»L¡A¥Î¥|¤t¸Ü»¡¡G¡u¬Ý¼Ë¤l¡A³oªù¿Ë¨Æ´N³o»ò©w¤F¡C¡v

´L­«¤l¤k¾Ü°¸

¡@¾H¤p¥­¼ö·R¨Æ·~¡A­Ê­«®a®x¡C¦b«Ä¤l­Ìªº±B«Ã°ÝÃD¤W¡A¥L«Ü´L­««Ä¤l­Ì¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A±q¨Ó¤£¤z¹w¤l¤k¿ï¾Ü¹ï¶H¡C

¡@¦ý¹ï¤l¤k¥Í«Ä¤lªº°ÝÃD¡A¥L©ú½T­n¨D¡G¡u§A­Ì¨C®a¥u¯à¥Í¤@­Ó«Ä¤l¡A¤¤°ê¤H¤f³o»ò¦h¡C¡v¥L±Ä¨úªº¤èªk¬O¡G¡u§A­Ì¥Í¤@­Ó«Ä¤l§ÚºÞ¡A¦pªG§A­Ì¥Í²Ä¤G­Ó«Ä¤l§Ú´N¤£ºÞ¤F¡C¡v

¤p¥­Â÷¤£¶}¤p«Ä

¡@¤p¥­³ßÅw¤j®a®x¡A¤×¨ä³ßÅw«Ä¤l¡A©Ò¥H´X¤Q¦~ùرq¦Û¤vªº¤p¨à¤k¡A¨ì¿Ë±­ªB¤Íªº«Ä¤l¡A¦A¨ì¥~®]¡B®]¤l¡A¤p«Ä¨à¥Ã»·¬O¾H®a³Ì¨üÅwªïªº¦¨­û¡C¿ì¤½®à¤U«Ä¤l½Õ¥Ö¦aÆp¨ÓÆp¥h¡A¿ì¤½®à¤W¤p¥­¦b¦³±ø¤£¯¿¦a³B²z°ê¨Æ¡A³o¬O¦b¾H®a±`¨£ªº¤@¹õ¡C¥L¨­Ãä¬OÂ÷¤£¶}¤p«Äªº¡C¥L¦Û¤v¤£¤Ö¥S§Ì©j©fªº«Ä¤l³£¬O¦b¥L®a±a¤jªº¡C©f¤Ò®ß«e©ú»¡¡G¡u¥L³Ì³ßÅw¤p«Ä¡A½Ö®aªº¤p«Ä¥L³£§Æ±æ¦b¥L¨ºùؾi¡C¡v

¡@¾Ú¾Hº_¦^¾Ð¡A¾H¤p¥­±ß¦~ªº®É­Ô¡A¨ôµY°µ¤F¤@­Ó³W©w¡G®aùتº®]¤l®]¤k³£¦³¤@­Ó¤u§@¡A±q³Ì¤pªº®É­Ô¡B·|¨«¸ô¤F¥H«á¡A¬Æ¦ÜÁÙ¤£·|¨«¸ôªº®É­Ô¶}©l¡A³o¨Ç®]¤l®]¤k³£­n¨C¤Ñ©w®É¦a¨Ó¬Ý·Ý·Ý¡A¨Ó¿Ë·Ý·Ý¡A­n¦b·Ý·Ý­±«e§¤¤@§¤¡C¥LÁٷdzƤF¤@­Ó¯»¬õ¦âªº¤p²°¤l¡A¸Ë¤W¥©§J¤O¡A¤p«Ä¨Ó¤F´Nµ¹¤p«Ä¤@¶ô¡C¥L³ßÅw¥s¥þ®a¤H³£¦b¥L«Î¤lùا¤µÛ¡A¥L´N¬Ý¥Lªº¤å¥ó¡C¥L¬Ý¤å¥ó«D±`±M¤ß¡A¥H¦Ü©óÁ`»¡Å¥¤£¨£®a¤Hªº§n¾x¡C

¡@¨C¦~ªº8¤ë22¤é¡X¡X¾H¤p¥­ªº¥Í¤é¡A¬O¥þ®a³Ì²±¤jªº¸`¤é¡A¥þ®a¤H©M¿Ë±­­Ì»E¶°¦b¤@°_¡A¤£½Ð¥~¤H¡C¤p¥­©M®]¤l­Ì¤@°_§jÄúÀë¡B¤Á³J¿|¡A¨à¤k­Ì¡B®]¤l­Ì³£µ¹¡u¦Ñ·Ý¤l¡v·q°s¡A®aùØÄjº©¤@¬£²»©M¡B³ß¼y¡B¼ö¾xªº®ðª^¡I«Ä¤l­Ì°eµ¹·Ý·ÝªºÂ§ª«­n»ò¬O¦Û¤v°µªº¤uÃÀ«~¡A­n»ò¬O¯»µ§µe¡C¬ÝµÛ®]¤l­Ì§@µe¡A¾H¤p¥­¤ßùثܰª¿³¡AÁ`¬O¤£¦í¦a»¡¡G¡uµe±o¦n¡Aµe±o¦n¡I¡v

±wÃø¨£¯u±¡

¡@¾H¤p¥­«D±`³ßÅw¤j®a®x¤¤·x¿Ä¿Äªº®ðª^¡A³ßÅw¤@®a¤H¦í¦b¤@°_¡C©M¤l¤k­Ì¦b¤@°_¡A¾H¤p¥­Á`¬OµL¤ñªº¶}¤ß¡C¾Hº_»¡¡G¡u§Úı±o§Ú¤÷¿Ë¥L¹ï¤l¤k¬O¦³ºpª¹ªº¡C¡v¡u¤å¤Æ¤j­²©R¡v¥H«á¡A¾H¤p¥­´¿¹ï¨ôµY»¡¡G¦]¬°§Úªº°ÝÃD¡A§Ú­Ìªº«Ä¤l­Ì¦b¡u¤å­²¡v¤¤³£¨ü¤F¤£¤Öªº­W¡A©Ò¥H¥H«á§Ú­Ì­n¹ï¥L­Ì¦n¤@¨Ç¡C

°Ê¶Ã¤¤±¾©À¨à¤k

¡@¦b°Ê¶Ãªº¦~¥NùØ¡A«Ä¤l­Ì´²¸¨¦U¦a¡A¨gÀܤ¤ªº¤p¥­®æ¥~±¾©À«Ä¤l¡C

¡@1968¦~8¤ë¡A·í®ÉÁÙ¬O¥_¤jª«²z¨t¥|¦~¯Å¾Ç¥Íªº¾H¾ë¤è¡A³Q¡u³y¤Ï¬£¡vÃö¦b¼Ó¤W¡A­n¥L´¦µo¥L¤÷¿Ë¡A¾ë¤è¹ê¦b¤£ª¾¹D¤÷¿Ë¦³¤°»ò°µ¿ù¤F¡A´N³Q¤H®±¥´¸}½ð¡C³Ì²×¦]¤£³ô§Ô¨ü¡u³y¤Ï¬£¡v¹ï¥Lªº­h«Ý»P­â°d¡A¸õ¼Ó¥H¥Ü§Üij¡A³y¦¨¤F¯Ý´ÕÀ£ÁY©Ê°©§é¡C

¡@¥Ñ©ó³B©ó¡u¤å­²¡vªº¯S®í­I´º¤U¡A¾H¾ë¤èºL¤U¨Ó¥H«á¡A°e¤F´X®aÂå°|³£¤£Ä@·N¦¬¥L¡A¦b«æ¶E«Ç¯ÔÀÁ¤F´X¤Ñ¡C¥LºÎ¦b¨«´Y¤W«×¹L¤F°ª¿Nªº¦MÀI´Á¡A¬ÝµÛ¥Í©R«O¦í¤F¡A¤~°e¦^¤F®ÕÂå°|¡C¥H«á¤S¤@ª½¨S¦³±o¨ìªvÀø¡A¥Lªº·Pı±q¸}³k¶}©l³vº¥®ø¥¢¡A³Ì²×¾É­P¤F¤£¥i®¾¦^ªº°ª¦ìºIÅõ¡C

¿Ë¦Û¬°¾ë¤èÀ¿¨­

¡@¾ë¤èªº©h©h±N³o¥ó¨Æ¼g«H§i¶D¤F¾H¤p¥­¤Ò°ü¡C¾H¤p¥­«ÜµJ«æ¡A¤S«Ü¾á¤ß¡C¼g«Hµ¹¤ò¥D®u½Ð¨D±N¨à¤l±µ¨ì¦¿¦è¡A¤ò¥D®u¦P·N¤F¡C¾ë¤è¨ì¦¿¦è«á¡A¾H¤p¥­¤Ò°ü­Çªº­t¾á´N§ó­«¤F¡C¨C¦¸¬~¾þ¡A³£­n®L§B®Ú¿N¤ô¡A¨ôµYºÝ¤ô¡A¤p¥­¿Ë¦Û®³¤ò¤yµ¹¥LÀ¿¡C

¡@¾H¾ë¤è¦^·Q°_¨Ó«D±`·P°Ê¡G¡u¤÷¿Ë¨Ã¤£»¡¤°»ò¡A¦ý¬O¡A¥L¬°§Ú°µ¨Æ±¡¡A¨C¥ó¨Æ±¡³£°µ±o«D±`»{¯u²Ó½o¡C¡v¡u¥L°µ¤j¨Æ«Ü»{¯u¡A°µ³oºØ¤p¨Æ¥L¤]«D±`»{¯u¡C³o®É­Ô§Ú´N·|·P¨ì¤ßùØ­±»Ä»Äªº¡C¡v¡]¸ê®Æ¨Ó·½¡G¡m¥Ã»·ªº¤p¥­¡X¨ôµYµ¥¤H³X½Í¿ý¡n¡B¤¤¥¡¹qµø¥x¡u·s»D·|«ÈÆU¡v¡^

¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
·s»D±MÃD

·s»D±MÃD

§ó¦h