[2004-10-10] 深圳歐洲團爭聘港導遊

放大圖片

　【本報珠三角新聞中心記者熊君慧深圳9日電】內地開放的旅業帶旺本港同業，亦為本港導遊拓出一片嶄新天地。今年黃金周內地居民歐洲遊開拓至29國，令到內地旅行社的歐洲導遊需求增加，外語水平較好、具工作經驗、具有一定職業操守的香港導遊近期成為深圳旅行社爭相聘請的對象。據當地旅業人士透露，在今年國慶黃金周，有數十名香港導遊到深圳旅行社帶歐洲團，佔深圳旅行社歐洲團導遊的三成。

　深圳一家知名旅行社於五、六年前便開始聘用香港導遊兼職帶歐洲團。該旅行社業務負責人透露，深圳其他旅行社也有聘香港導遊兼職帶團的經驗，看中的是他們良好的職業操守和專業水準；而深圳旅行社給予帶一次團2－3萬人民幣的報酬，亦高於香港導遊在港帶團所獲的實際收入。

英文好敬業是強項

　據了解，該旅行社黃金周期間，聘用了六、七個香港導遊帶歐洲團。「他們都是大學畢業，會一門以上外語，比內地導遊的專業知識要強，是我們僱用他們的主要原因。」該業務負責人稱，「最關鍵原因是，香港導遊培訓、資格認證比內地健全，導遊每年都需經專業訓練和考試，具有敬業精神。」

　該旅行社黃金周共有6個歐洲線路，每個線路至少有一個香港導遊，均為30－40多歲的男性導遊，至少3年以上工作經驗。「女性導遊在專業水平上不及男性，且一過30歲就需要照顧家庭，因此，我們較少聘請。」

法律灰色帶「外勞」

　不過，深圳業內人士承認，此類香港導遊兼職內地企業的行為，內地政府部門雖未給予認可，亦未明令禁止，故多屬靈活的口頭協議性質，做一單算一單，僅憑彼此信任，並未有任何勞工合約。萬一出現任何問題，內地旅遊公司、香港導遊以及旅客三方均會遭受損失。

倘被投訴即遭炒魷

　記者了解到，多數聘用香港導遊的內地旅遊公司，均屬地下暗箱操作此類特殊業務，香港導遊也樂得賺快錢。從目前的情況來看，能夠挑此大樑的唯有香港導遊，一些業內人士不免擔憂，此類行走在法律灰色地帶的特殊職業究竟能幹多久？

　該負責人表示，許多香港導遊將他們的專業操守帶到內地，在帶團中不欺詐客人，工作亦敬業，因此該旅行社至今未收到一例有關香港導遊的投訴。「一旦旅行社收到客人投訴，如導遊強迫客人在指定地點購物，旅行社將不再聘用該導遊。」

　據介紹，該旅行社聘用香港導遊都要考察其資格證書和簡歷，不領工資，不進入旅行社員工編制，實行「按勞取酬」——即帶一次團領取一次報酬。以該旅行社為例，帶一次20天歐洲遊團，香港導遊會獲得旅行社支付報酬2萬－3萬不等，高出旅行社給內地導遊的薪酬。

中年從業員願赴內地

　據一名不願意透露姓名的香港導遊稱，在香港帶團的實際收入，比內地旅行社一次性給予的酬勞低。「香港競爭激烈，年紀到了40歲壓力就感到非常大，而內地空間廣闊，我們還有優勢。」