[2004-11-02] 穗青春粵劇話「西遊」

放大圖片

　與古典《西遊記》最大的不同之處是，《夢驚西遊》虛構了三個愛情故事，其中美女紫霞成為了孫悟空忠實的追隨者。 （梁茹 攝）

　【本報珠三角新聞中心記者梁茹、通訊員張朝暉、張任廣州電】為期五天的第四屆國際粵劇節日前在廣州正式拉開帷幕。廣州市文研所的《夢驚西遊》作為本次粵劇節的前奏劇目，日前在廣東外語外貿大學劇場進行了首演，由於該劇是一部由網絡小說改編而成的青春粵劇，在形式、劇目內涵、組織運作上給人耳目一新的感覺，吸引了不少大學生入場觀看。

　《夢驚西遊》是粵劇改革的一大嘗試，主創人員明確定位這是一個「多媒體青春粵劇」，是專門為年輕人準備的。該劇是根據「今何在」的網絡小說《悟空傳》改編而成，該小說在大學生中擁有一批讀者。《夢驚西遊》則是在《悟空傳》的基礎上作了精闢的提煉和歸納。網絡小說的斷續性，在《夢驚西遊》中有了完整故事、起伏跌宕的情節。無論是故事人物設置，還是戲謔、幽默的行文風格，劇本都顯現了與過去任何一個粵劇文本的不同意味。