[2004-11-03] 隨想國：文字上的鎖
興 國
文字上的鎖，我們用得最多的，恐怕就是「鎖匙」，其次就是年輕時常用的「愁眉深鎖」。
明朝的徐霖在《繡襦記》裡說：「長相思愁悶懷，短相思眉鎖黛。」年輕時候，哪個人沒有過長短的相思？《西遊補》第六回說：「美人說哪裡話來，我哪裡見你愁眉一鎖，心肺都已碎了。」所以，無事時千萬不要深鎖愁眉，家人會擔心的。
時常聽中樂的人，都知道有種樂器叫鎖吶，吹奏起來時，熱熱鬧鬧的。讀醫的人，都知道人體內有兩塊骨頭，叫做鎖骨，是位於胸腔前上部，呈S形，左右各一，內端與胸骨相連，外端與肩胛骨相連。而懂佛學的人，更知道有一個遍體骨節相連的菩薩，名叫「鎖骨觀音」。清朝的趙翼有詩說：「鎖骨觀音散花女，天教枉煞老頭皮。」
關心國事和政治的人，都知道鎖國政策，就是閉關自守。孫中山先生在《建國方略》裡談到當年的日本時，說這個國家「能翻然覺悟，知鎖國之非計……採取歐美良法，力圖改革。」
《白雪遺音．馬頭調．奇怪奇怪二》說：「我那鞋，白綾子高底，大紅緞子幫兒，綠絲線鎖口。」鎖口，原來是一種縫紉的方法，是以斜交或漖連的針線來縫紉衣服和鞋子。現在，誰的家裡還有針線？誰還會懂得這種鎖口縫紉法？
|
