[2004-11-17] 東京：中方謂潛艇「誤入」

　【本報北京新聞中心記者廖雅猛16日電】潛艇事件經過多日的猜度漸漸沉寂，中國外交部發言人章啟月今天透露，中方已經通過外交渠道向日方通報了有關情況，「中方認為，有關問題已經得到妥善解決」。發言人證實，中國外交部副部長武大偉向日本駐華大使阿南通報了有關情況。

日本指中國是「道歉」

　【據英國廣播公司16日消息】日本內閣官房長官細田博之周二說，中國已經就該潛艇事件表示「道歉」。細田博之說，中國副外長武大偉已經就中國核潛艇潛闖入日本領海事件表示「遺憾」，日方認為這是「道歉」。

傳該潛艇已返基地

　町村信孝表示，中國方面解釋說，這一潛艇是因為技術上的原因「誤入」日本領海。町村信孝說，武大偉已把遺憾聲明送交日本駐華大使阿南惟茂。

　根據美日衛星情報和電波資訊確認，疑似中國海軍所屬的不明潛艦已由日本防衛廳判定為「漢級」核能攻擊潛艦，昨夜到今日凌晨間終於返抵黃海沿岸、山東青島附近的「姜哥莊」潛艦基地。