[2004-11-18] 布什連任是中美貿易的利好消息

■程　實

　（續昨）就算中國企業勉力達到了美國的苛刻要求，其在改善勞工和環境標準上的巨額投入也將削弱其競爭優勢，減少其利潤空間。因此，布什連任避免了這種苛刻標準轉變為現實，對中美貿易條件的改善有潛在影響。

人民幣匯率對中美貿易的影響

　布什連任對中美貿易的影響，還體現在對中國人民幣匯率問題的關注上。中國匯率問題一直是中美矚目的焦點問題之一。應該說布什和克里都有要求人民幣升值的主觀意願，但克里作為民主黨代表其願望更為強烈，他曾經多次表示如果當選總統將在此方面作出更大的努力。布什雖然也對人民幣匯率問題頗有微詞，但基本上言語較為緩和，他一向奉行的弱勢美元政策也從另一個方向減少了人民幣升值的壓力。而人民幣保持相對弱勢地位將有利於中國出口貿易的增加，因此，布什連任從匯率角度促進了中美貿易的持續發展。

政策連續性和布什自身

對中美貿易的影響

　布什連任對中美貿易的影響，最關鍵的是體現在美國貿易政策的連續性和布什自身的無後顧之憂上。應該說，經過一段時期的磨合，中美貿易在近來顯現出較高的契合度，特別是吳儀副總理訪美並主持第15屆中美商貿聯合委員會會議和進行雙邊商談後，中美貿易在政治高層的呵護下迅速成長，雙邊貿易環境日顯融洽。布什連任至少保證了這一良好發展勢頭不會受到新來者的干擾，中美一系列的貿易共識也基本得以延續，這對保證中美貿易的穩定發展是不無裨益的。此外，布什雖然在前四年的任期中有一些「反傾銷」之類的針對中國企業的貿易保護行為，但追其根本，是迫於國內行業組織和工會的壓力，他在過去表現出的貿易自由和貿易保護雙管齊下的「雙面人」作風是其為確保連任對保守勢力妥協的無奈之舉。布什的連任，使其徹底擺脫了競選的束縛，畢竟2008年他是不能再參加大選了，因此，連任後的布什在推行自由貿易政策時，將會更少地受到外界約束，這對中美貿易的發展無疑是最振奮人心的消息。綜上所述，布什連任對中美貿易而言是個利好消息。 （全文續完）（文匯論壇）