[2004-11-19] 專業人語：「查史」新解
林學甫
趁黑龍江省活動周在香港隆重舉行之際，船王包玉剛的大小姐包培慶近日做東，宴請專程來港主持這場大型商務活動的張左己省長，應邀嘉賓高朋滿座。
中聯辦副主任郭莉親臨，新近擔任行政會議成員查史美倫和她的先生查懋成、恆生銀行的鄭海泉、前港澳辦公室主任魯平的公子魯恭等也是座上賓。
查史美倫在過去幾年擔任中國證監會副主席，是首位非內地人士擔任中國政府副部級官員，作風硬朗。她以打擊違規公司為己任，致力改革內地上市機制和提升上市公司管治水平，被譽為鐵腕女強人。在內地也因普通話「查史」的諧音，被好事者冠以「查死你們」的別稱。其實接觸所見，查太同樣有著女性柔情的一面。
「查」的廣東話讀音與「抓」相近，而「查史」的普通話和「抓實」、「徧實」又有點諧音，都可以用來形容查太工作徧實認真的態度和作風。這與毛澤東主席有關「共產黨最講認真」一說確有相通之處。筆者現場發揮的這一「查史」新解，即時得到郭莉副主任的掌聲鼓勵。
席間，大家頻頻祝賀黑龍江今次來港舉辦大型商務活動取得圓滿成功。張左己省長特別感謝我們廠商會的大力支持。在座的廠商會名譽會長陸增鏞及本人聽了自然非常高興。
說起來，我們廠商會也確實是鼎力相助，而黑龍江的香港活動周也是反應熱烈，會場上的嘉賓多到連座位都不夠。筆者即時贈興說到，廣東人喜歡將「黑馬」說成是爆冷的千里馬，以此類推「黑龍」即為「蛟龍」，「黑龍江」則盡顯蛟龍翻江倒海之勢、前景無可限量。宴席臨結束筆者亦不忘提示鄉親查太，我們福州也有一條類似於「黑龍江」的「烏龍江」！
|
