[2004-11-22] 新書推薦:保留文學的原始生態 放大圖片
《香港散文選(2000-2001)》,三聯書店(香港)有限公司出版,陶然編。
施友朋
陶然編選的《香港散文選(二○○○—二○○一)》,香港三聯書店出版。這本選集編得光芒四射,皆因編者沒有囿於成見,以絕對開放的態度去選取這本雙年選集。
陶然於「序言」說得好:在香港這個多元文化並存的現代都市中,散文不再局限於「發乎幽情」、「獨抒性靈」的「美文」行列,而是向內向外不斷生長:歷史、地理、人文、學術、媒體、科技……散文天地一片遼闊,天下事、人間情,皆在方寸之中;記敘、議論、抒情、紀實、虛構、荒誕……散文筆法遊走自如,傳統書寫,現代實驗,自成瑰麗風景……
兼採百科知識
事實上,好的散文,即使是浮生夢影,風花雪月,言不及意,游談無根,點滴成文,高手一樣可以化腐朽為神奇;其他構成精彩散文的元素,大概離不開筆觸靈敏、風趣機智,人間百態、生命省思皆有感悟,讀者如品珍饈,香氣四溢,餘品悠長,陶然深明清儒黃宗羲於《論文管見》所指出的——喜於經營文章者,除了深厚的學識,還必須添上「行頭木屑」以及「常談委事」,所謂「為文能兼採各種各樣雜七雜八,不登大雅之堂的知識,而後下筆,更容易出彩」是也。
《香港散文選》內收六十九位香港作者的散文(每人一篇,有較長的如黃燦然的《我的衣食父母》,約一萬字,也有輕短的,如劉掬色的《綠汁》,約四百字,其餘多在二千字左右)。
不要扼殺粵語
六十九位作者,不乏資深傳媒人、學者、專欄作家,大抵多是長期從事文字工作者,各有其書寫的特色與個性,稍為留心香港文壇的讀者,應該不會陌生。
不過,有些作者的文章,甚至使人驚艷,像黃碧雲的《我家僕阿雲》,頗有「三及第」的神髓,試看:阿雲她手腳慢,四十歲還不到,阿婆似的,咪咪摩摩,叫她爽著點,她就咪咪摩摩的上來,要做甚麼做甚麼,打掃吸塵,焗蛋糕煮意粉,抑或弄幾味蘇杭小菜糖醋黃魚甚麼的,都做得穩當,慢三天而已,邊慢邊道:急甚麼,急著還不是照去死。行得快死得快,行得慢,狗命長。……這樣的文字處理,看得人大呼過癮,粵語文化,深具香港的本土特色,豈可輕言廢之,全面以普通話教中文,還請教統局諸君三思;學好普通話,可不一定要粗暴地扼殺粵語!
高中寫作教材
畫家蔡浩泉去世,見之文選的有三篇:也斯《給方三的信》、徐行《我和蔡頭飲酒打機的日子》、許迪鏘《回首阿蔡》,三位與蔡頭均是深交,尋且是知己良朋,是以筆鋒不但常帶感情,且流露出一種抑鬱的生之悲涼與無奈,三篇文章都把阿蔡藝術家不拘小節的性格寫活了,使人如見其人,「阿蔡的三種寫法與讀法」,可以作為高中生的寫作教材。
六十九篇文章,題材多樣,所謂宇宙之大,蒼蠅之微,皆見於毫端。總的來說,十分好看。當然,香港的散文寫手多的是,六十九人顯然太少了,我心目中的散文高手還有一大堆,寄望如果再編選下一本選集時,能見到更多的名字。
編者「序言」開宗明義:三聯書店已出版具有良好聲譽的香港短篇小說雙年選多年,但還沒有過散文年度選;於今決定出版《香港散文選(二○○○—二○○一),不無新世紀開始之象徵意義。選者或會遭此言,但從文學積累的角度考慮,應該有所承擔。
|