[2004-11-23] 兩地相互執行裁決非強制

放大圖片

　梁愛詩向立法會司法及法律事務委會透露，兩地相互執行裁決設有不少保障措施，視情況而行。

　【本報訊】（記者　葉詠儀）律政司司長梁愛詩昨日在立法會司法及法律事務委員會上，解釋特區政府與內地司法機關商討兩地相互執行裁決時強調，有關協議只適用於訴訟雙方有協議在先，無論在簽署合同的時候，或在爭議發生後，可以同意在內地或者在香港進行訴訟來解決問題。

視情況可不予執行

　梁愛詩在會上強調，倘市民確實擔心內地法制，不能讓他感覺到獲得公正的審判，便無須同意執行。當然，就是在他不同意的情況下，對方也可以在內地起訴，不過在這種情形下，協議就不同，勝訴者不能按協議執行裁決。同時，安排中也有不少保障措施，在不適當情況下不予執行。特區政府提出的兩地相互執行裁決建議，已諮詢各界並得到立法會內相關委員會支持，相信議員會繼續支持政府進行商討。

　現時中國已跟法國、意大利、西班牙、希臘、埃及、塞浦路斯和摩洛哥簽訂了相互執行民商事裁決的協議，反而在「一國兩制」下，內地與香港沒有這種安排，梁愛詩認為情況有需要改變。