[2004-12-03] 飛燕諾反勝史浩克升榜首

放大圖片

　飛燕諾的沙迪(左)與史浩克04的漢基爭頂。 (路透社)

　【綜合外電】2002年歐洲足協杯冠軍飛燕諾在周三的首階段分組賽勝出關鍵一仗，主場以2:1反勝德甲球隊史浩克04後，壓倒後者升上A組榜首，穩奪32強的出線資格。近況奇佳的史浩克04作客飛燕諾，領隊蘭力克雖然收起一對正選前鋒辛特和艾沙姆，但該支1997年足協杯冠軍仍可先開紀錄，前鋒漢基在開賽7分鐘乘對方一次門前混戰，在白界前用身體撞入成1:0。飛燕諾今仗必須全取3分才可確保出線，戰至32分鐘，賽前盛傳因傷缺陣的前鋒卡路接應拍檔古積的傳送，扣過2名史浩克04後衛禁區邊射地波入網。完半場前4分鐘，卡路再次獲古積的傳中球，禁區內臥頂得手，個人包辦球隊2個入球，替主隊順利反勝晉級。

薩拉戈薩形勢樂觀

　另外B組的賽事，羅馬尼亞的布加勒斯特星隊作客西班牙的畢爾包，雖然在上半場補時階段遭對方隊長艾斯巴利亞一腳射垮，以0:1敗走，但該隊完成4仗後共得6分，位列B組榜首，已穩獲晉級資格。去屆西班牙杯冠軍薩拉戈薩則在C組主場以2:1力退已告出線的烏克蘭球隊迪尼普後，暫較布魯日和奧地利維也納多2分位列第2，晉級形勢樂觀。 (蔡明亮)