[2004-12-03] 利物浦12碼射垮熱刺

放大圖片

　互射12碼淘汰熱刺，利物浦球員興奮不已。（路透社）

　【綜合外電】熱刺前鋒簡路迪魯莽犯錯，竟斷送球隊英格蘭聯賽杯的晉級之路。熱刺昨仗以接近「夫添」迎戰利物浦爭取四強席位，卻因簡路迪先在加時階段禁區內犯手球，讓「紅軍」扳成1比1平手完場，後又射失12碼，最終球隊以4:5八強止步，黯然出局。

簡路迪成輸波罪人

　熱刺在法定時間90分鐘內與利物浦互交白卷，兩隊需要以加時決出勝負。熱刺在加時下半場3分鐘由迪科爾接應簡路迪的底線橫傳，衝至門前撞入成1:0，不過簡路迪在完場前3分鐘在禁區內犯手球，利物浦前鋒冼拿馬龐高尼主射12碼將比分追平完場。兩隊加時仍告打和，要以互射12碼分勝負，熱刺先後有簡路迪與布朗射失，結果利物浦以總比數5:4驚險晉級。球隊在大好形勢下輸波出局，熱刺領隊馬田祖爾賽後對簡路迪犯下的手球感到憤怒，他說：「這是非常不幸和不能原諒的，我不明白這個舉動，在球場內沒有人會這樣做，但他卻做了，這令我們在比賽中付出代價。」 (蔡明亮)