[2004-12-21] 歌聲魅影再度上場

放大圖片

　提起《歌聲魅影》（The Phantom of the Opera），總叫人不能不想起那個戴著面具、徘徊在歌劇院地下的「魅影」。這齣在百老匯上演超過7,000場的音樂劇，是繼《貓》之後最長壽的音樂劇。而此劇自1925年開始，先後5次被改編成電影。

韋伯親自上場

　最新版本的一大賣點在哪裡？就是將《歌聲魅影》搬上舞台的音樂劇大師安祖萊韋伯（Andrew Llyod Webber），親自任編劇及監製，並將於本月30日在本港公映。安祖萊韋伯曾監製及創作無數的經典音樂劇，好像《貓》、《貝隆夫人》、《Jesus Christ Superstar》。

　影片描述19世紀巴黎某歌劇院的地下室內，躲藏著一個帶著面具的神秘「魅影」（謝拉畢拿飾）。「魅影」一心想栽培歌女姬絲汀（艾美羅森飾）成為最出色的女高音，而她亦不負對方所望，在臨時頂上擔綱女主角的歌劇裡，展現才華震撼全場，一夜成名。然而當「魅影」以為贏得芳心時，姬絲汀卻愛上富家子羅爾（柏德烈韋遜飾）。為了奪取佳人芳心，「魅影」不惜一切代價，甚至與愛人、情敵同歸於盡也在所不惜。

　由於故事的背景是1870年代的巴黎歌劇院，當時法國歌舞昇平，正是處於黃金時代。巴黎歌劇院由名建築師加尼葉所設計，是全球最大的歌劇院。為了重現這個主要場景，今次電影的製作組在開拍前便已花了40個星期，在舞台上搭建背景，華麗而令人感到毛骨悚然。台下的觀眾席，兩層共886個座位外，還有圍上深紅色絨布的包廂，單是布景已是不遺餘力。

女角歌劇底子厚

　除此之外，曾經憑《傳奇女王伊利莎伯》奪得奧斯卡最佳服裝獎的亞歷珊特娜貝妮，為此片擔任服飾指導。她除了親自縫製的300套戲服外，並在歐洲搜刮二千件戲服。然而銀幕上經常處於陰暗地方的男主角「魅影」的服飾，更見服飾搭配的難度。貝妮表示：「我們要表現服裝的輪廓、體形和性感的一面。」這一點連「魅影」的扮演者謝拉畢拿也深表同意：「最難的是如何利用衣服的動感去展示角色的輪廓與體形。」

　影片女主角艾美羅森雖年僅18歲，然而有看過《懸河殺機》、《明日之後》的觀眾，相信都不會對她感到陌生。事實上，艾美早於7歲時便在紐約大都會歌劇院受訓，曾以6國語言演出超過20套歌劇。在該片扮演歌女的艾美，盡顯其非凡歌藝，加上出色的演技，使她憑此片獲提名今屆金球獎最佳女主角（喜劇/音樂劇）。

　而為電影版執導的不是別人，正是曾執導過《蝙蝠俠與羅賓》、《蝙蝠俠不敗之謎》、《來電險事》等影片的祖舒密查（Joel Schumacher）。據聞將《歌聲魅影》搬上舞台的音樂劇大師安祖萊韋伯，早於1988年便已主動接觸祖舒密查，希望將此劇改編成電影，然而計劃一度因故而擱置，直至2002年二人才重提舊事，落實開拍電影版。《歌聲魅影》的原著寫於1911年，由法國作家加斯頓利盧斯（Gaston Leroux）創作而成。安祖萊韋伯將之搬上舞台，於1986年10月9日在倫敦首映，2003年8月上映第7,000場，累積觀眾人數高達8,000萬。連拉斯維加斯的梵蒂岡賭場酒店內，也專為此劇興建一永久舞台，仿照巴黎歌劇院的建築，專門上演此劇，並將於2006年春天揭幕。