[2005-04-02] ²Ä¥|¶°¡i°í«°¼¯À¡j¦èÀôÅ÷¥¨·H ¤Þ¦ù¤¤°ÏÁcµØ ©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¦³¤H»¡¡A»´ä®qªº¥~§Î¦ü¤@°¦«Cµì¡A¨º»ò¡A°í¥§¦a«°»P¼¯¬PÀ´N¬O«CµìÀY¡A¤£¹L¡A³oÓ«CµìÀY¦h¦~¨Ó³£¹³½´ÀY«¯±¡AµL¨Åé¨ä¥L³¡¦ì¯ë¥úÂA¡C
¡@°í¥§¦a«°¦ì©ó»´ä®q¤§³Ì¦è±¡A³o¤@±a¥çºÙ¬°¦èÀô¡A´Þ¥Á¦a®É´Á²Ä¤C¥ô´ä·þ°í¥§¦a¦b¦è°Ï¶ñ®ü³y¦a¡A©ó¬O³o¤ùªu®üªº·s¶ñ¦a³QºÙ¬°°í¥§¦a«°¡C¦b¦è¹çµó²y³õ°¼¦³¤@¶ô«D±`¤£Åã²´ªº¬É¸O¡A¦©ó1903¦~¾ð¥ß¡A¼Ð»x³o¸Ì¬O·í®Éºû¦h§Q¨È«°ªº¦è±ºÉÀY¡A¦A©¹¦è¨«´N¬O¤@¤ù¯î²D¡C¤@ª½¥H¨Ó¬F©²³£±N¹½´c©Êªº³]¬I³]¦b³oÓÃä«°¡G»·¦Ü¤W¥@¬öªìªº¶Ç¬V¯f°|¡A¦b°í¥§¦a«°¤Ú¤hÁ`¯¸°¼Ã䪺¤@®yµP§{¡A´N¬OÂå°|¯d¤Uªº¿ò¸ñ¡F¾Ô«á¬F©²¦b³o¸Ì¿³«Ø©U§£µI¤ÆÄl¡B±O³õ¡B¤½²³ÀÔ©Ð¥H¦Ü©U§£Âà¹B¯¸¡C
°Ó·H¥Á©~¡@®æ®æ¤£¤J
¡@ªø¬KªÀ°Æ¥D®u¦ó¤pªÚ«ü¥X¡A¨ä¹ê°í¥§¦a«°¥H«e¬O¦ì©ó«°¥«µo®iªºÃä½t¦ì¸m¡A¦b·í®É¨Ó»¡¡A³o¨Ç³]¬I©ñ¦b³o¸Ì¬O¬Û·í¦X²z¡A¤£¹L¦]¬°«°¥«µo®i·U¨Ó·U§Ö¡A»P³o¨Ç¦a¤èªº´º¦â¡Bªþªñªº¥Á©~·U¨Ó·UÅã±o®æ®æ¤£¤J¡C
¡@µI¤ÆÄlªº¤T¤ä·Ï§w´X¤Q¦~¨Ó¬O³o¤@°Ïªº¦a¼Ð¡A¦Û±q°±¥Î¤§«á¤g¦a¤@ª½¯î¼o¡A©~¥Áª§¨ú©î¨øµI¤ÆÄl©M±O³õ¡A±N³o¤@±aÅP¬°¥ð¾Í¥Î¦a¡F¤£¹L¡A¬F©²¸ÑÄÀ¡A¦]¬°³W¹º¤¤¤§¥|¸¹·F½u¥i¯à·|¸g¹L¦¹¦a¡A©Ò¥H¤´¥¼¨M©w¤g¦a¥Î³~¡C
»¨¦vªl³£¡@µS¦p«Ì·
¡@±O³õ»PµI¤ÆÄl¼o¸m¦h¦~¦³®ö¶O¤g¦a¤§¶û¡A¥t¤@¤è±¡A°í¥§¦a«°ªº¥«°Ï««Øªº³W¹º¥ç¨ü¨ì«Dij¡C¥«°Ï««Ø§½««Ø°í¥§¦a«°®ü®Ç¤µó¼Ӥ§«á¿³«Øªº¼¯¤Ñ»¨¦vªl³£¡A¦¨¬°¦è°Ïªº·sµJÂI¡C¤£¹L¡A³o´X¼l·s«Ø»¨¦v¦n¹³«Ì·¯ëÅ÷¥ß¦b°í¥§¦a«°®ü®Ç¡A¹ï°Ϫº´ºÆ[¡BÀô¹Ò¡BªÅ®ð¬y³q»P¤é·Ó³£³y¦¨«Ü¤j¼vÅT¡C
¡@§õ¤Ó¬Oªl³£ªþªñ¼Ӫº©~¥Á¡C¦o»¡¡AµL½×´ºÆ[»P¤é·Ó³£³Qªl³£¤Î¾Fªñªº¼¯¤Ñ»¨¦v©Ò¾B½ª¡C©~¥ÁÌ»{¬°¡A¥«°Ï««Øªº¥Ø¼Ð¬On§ïµ½Â°ϩ~¦íÀô¹Ò¡A¦ý°í¥§¦a«°ªº««Ø¶µ¥Ø´N¦ü¥G¤Ï¹L¨Ó¼vÅT°ϪºÀô¹Ò¡C
¡@¤£¹L¡A¬F©²«ü¥X¡A³W¹º¤W°í¥§¦a«°¬O¤@Ó¤wµo®i¤§°ª±K«×¦í¦v°Ï¡A©Ò¥HµL¨î¼Ó¦tªº°ª«×¤Î¦a¿n¤ñ²v¡F¦Ó¬°¤F¥[§Ö¥«°Ï««Øªº¨B¥ï¡A¬F©²»{¬°³W¹º¤W¥ç³£¤£¾A©y¹L¤À¨î·s«Ø¼Ó¦tªº°ª«×¡C³W¹º³B´ä®q³W¹º±MûÁ«ص׫ü¥X¡A¦pªG««Ø®É±N¦a¿n¤ñ²vÀ£±o¤Ó§C¡A««Øªº»¤¦]¥i¯à¬Û¹ï¤Ö«Ü¦h¡A¥O¨ì³o¤@°Ï¥u·|·U¨Ó·U¡AµL¤H¦³¿³½ì°Ñ»P««Ø¡A¦]¨S¦³¿úÁÈ¡A¥O««Øªº¨B¥ï¨ü¨ì¼vÅT¡C
µó§{¾F¨½¡@Y¦³©Ò¥¢
¡@¤£¹L¡A«æ³tªº¥«°Ï««Ø¨B¥ï¹ï©ó¹³¦èÀô³oÃþ°Ϩӻ¡¡A¬O§_¥²©w¬O¦n¨Æ©O¡H
¡@µó§{ºÙ¬°¤Q©hªº¶À¨Bì¥ý¬O¤µóªº©~¥Á¡A²M©î«á´¿¸g·h¨ì¤Ùªù©~¦í¡A¦ý³Ì«á¥ç·hªð¦í¤F´X¤Q¦~ªº¦èÀô¡Cì¨Óªº¤µó¬O¤¡B¤»¼h°ªªºð¼Ó¡A¾F¨½Ãö«Y±K¤Á¡A¹ï©ó°ÏÅܨ¦¨¬°¼¯¤Ñ»¨¦v¡A¤Q©h·P¨ì«Ü¤£¾AÀ³¡C
¡@°ϫ«Ø¹ï¤@¯Z¦Ñµó§{¨Ó»¡¡A¥¢¥hªº¤£³æ¬O©~¦íªº¦a¤è¡A¦Ó¬O¤@ÓªÀ°Ïºôµ¸¡C·s«Øªº»¨¦v¥LÌt¾á¤£°_¡A·h¦Ü·s¥«Âí¤SÃø¥H¾AÀ³¡A¦ý¦èÀôªºÂ¼ӴN¶R¤Ö¨£¤Ö¡A¥[¤W¯²ºÞ±ø¨Ò¤§ºM¾P¡A¤£¤Ö¾aºî´©¯²«Îªº¦Ñµó§{³£¾á¤ß³Q·~¥D¢¾E¡C
°í¥§¦a«°¡@¼~³ß¥æ¶°
¡@¦pªG«ØÄ³¤¤ªº¦aÅK¦è½u¥i¥H¸¨¹êªº¸Ü¡A°í¥§¦a«°Á`¯¸±N¦ì©ó¬ì¤hµó²y³õ¡A²y³õ®ÇÃä¤@±Æ¾ú¥v±y¤[ªº¥ÛÀð¾ð¥i¯à¸òÀH¦aÅK¤uµ{®ø¥¢¡A»P¥ÛÀð¾ð¦P¤@©R¹BªºÁÙ¦³¤@¯Z¦í¦bªþªñªºÂ¼ө~¥Á¡A¥LÌ¥i¯àn±¹ï·~¥D¦¬¼Óªº°ÝÃD¡C
¡@¦aÅK¬O§_³Ì²×¦è©µ¦Ü°í¥§¦a«°¡A¥Ø«e¤´¦³«Ý¬F©²¼f§å¡A¦pªG³Ì²×p¹º¸¨¹ê¡A·|¥[³t°ϫ«Ø¨B¥ï¡A¹ï¦Ñµó§{¨Ó»¡¡A¥i¯à¦³¼~¦³³ß¡A¦ý¹ï©ó¸Ñ¨M°Ï¤º¥æ³q°ÝÃD¡A±N·|¦³¥¿±®Ä¯q¡C
Ãä½t¦Ñ°Ï¡@¥¢Â·±¡
¡@°í¥§¦a«°¸ô¯¶¨®¦h¡A¹L¥hªº¥æ³q³W¹º¥¼¯àÀ³¥I«æ³tªº¥«°Ï««Ø¨B¥ï¡A©~¥Á´Á±æ¦aÅK¦è©µ¥i¥H¸Ñ¨M¥æ³q¦ºµ²¡A¥ç³£¥i¥H¬°³oÓ°Ϫ`¤J¥Í®ð¡C
¡@¦aÅK¦pªG¸¨¹ê¦è©µ°í¥§¦a«°¡A·|¬°³oÓ´ä®qÃä½t¦Ñ°Ï±a¨Óµo®i«´¾÷¡A¦ý¦P®ÉÃø§K·|¥O°Ϫº¯S¦â®ø¥¢¡A즳ªºªÀ°Ï¾F¨½ºôµ¸¥ç³£·|¨ü¨ì½ÄÀ»¡A¦èÀô·|§_ªg¬V¨ì¤¤°ÏªºÁcµØ¡A¦ý¦P®É´N¦¹¥¢¥h¦Û¦¨¤@°êªº«Ñ¨½·±¡©O¡H
¼¯¬PÀ¤W¤UľԳõ·¥ú
¡@¼¯¬PÀ¬O·í¦~^x¨¾½Ã»´ä¦è±®ü°ìªº«n¾ÚÂI¡A¤s¤W¤§¾Ô®Éx¨Æ¿ò§}¬Pù´Ñ¥¬¡A¤WÓ¥@¬öªì^x¦b³o¸Ì«Ø³y¤F¤®y¬¶¥x¡A²{®É³Ñ¤U¬¶§Éªº¿ò§}¡C
¡@¯èªÅ«C¦~¹Î¥q¥O±ç«a¥¹ï¼¯¬PÀªºx¨Æ¿ò§}«Ü¼ô±x¡A¥L»¡³o¸Ì«O¯d¤F¤£¤Ö¾Ô®ÉªºÀç©Ð»P¸M³ù¡A´¿¸g¦³¤T¦Ê¦h¦W^x¦b¦¹¾nüW¡C
©õ¤é¾Ô³õ¡@¤µ°ï©U§£
¡@¼¯¬PÀ¬¶¥x¦b¾Ô«á¤@ª½¯î¼o¡Aªñ¦~¦¨¬°¥´War Game¡]³¥¾Ô¹CÀ¸¡^·R¦nªÌ³Ó¦a¡A¯d¤U¤£¤Ö©U§£¡A±ç«a¥Ä±±o¬F©²À³¸Ó×ß¾Ԫ§¿ò§}¡A±N¼¯¬PÀµo®i¬°¤@Ó®i¥Ü¾Ô®É¾ú¥vªº®È¹CÂI¡C
¡@¬F©²¤@ª½¨S¦³p¹ºµo®i¼¯¬PÀªºx¨Æ¿ò§}¡A¬Û¤Ï¡A¥Á¶¡´N¿n·¥±o¦h¡A¤@¯Z¸g±`¦bªþªñ¤@±a¦æ¤s¤H¤h³Ìªñ¦Ûµo²Õ¦¨¼¯¬PÀ¤§¤Í·|¡A¤µ¦~¦~ªì¥LÌÁp¦P°Ï¤º¨ä¥L¹ÎÅé¦b¤s¤W²M²z©U§£¤Î«×¯î¼o¤Fªº¦æ¤s®|¡C
¼¯¬PÀ¦¨¤T¤£ºÞ¦a±a
¡@¼¯¬PÀ¤§¤Í·|¯µ®Ñ¥îÄ_©M«ü¥X¡A¼¯¬PÀµS¦p¤T¤£ºÞ¦a±a¡A¬F©²¨ÃµL§ë©ñ¸ê·½¦b³oÓ¦a¤è¡A¥Ļ@¬°§ÓÄ@¹ÎÅéı±o¦pªG¥i¥H«×³oÓ¦a¤è¡A·|¥O§ó¦h¥«¥Á¨ì¨Ó¹CÄý¡C¼¯¬PÀ¤§¤Í·|·|ªøÁ¼w©ú»{¬°¼¯¬PÀ¤s¤Wªº¿ò¸ñ¥i¥H¶}µo¦¨¬°¤å¤Æ¾ú¥v®È¹CÂI¡A«ØÄ³¾ð¥ß¤@¨Ç¸O¤å¡A©ÎªÌ¤@¨Ç¥Ã¤[©Êªº¤è¦¡¤¶²Ð¾ú¥v¡C
¡@°£¤F²M²zÀô¹Ò¥~¡A³o¨Ç¸q¤uÁÙ¹Á¸Õ±N¾Ô®É¯î¼o¤Fªº¤s®|«·sµo±¸¥X¨Ó¡C¦³¥÷°Ñ»P¤µ¦¸²M²z¼¯¬PÀ¦æ°ÊªºÅv¨û¸g±`¦b³o¤@±a±á¹B¡A¦b°¸µMªº±¡ªp¤Uµo²{³o±ø³Q¯î¼o¤Fªº¾Ô«e¤s®|¡C
µL¼Ä®ü´º¡@¤j¥i§Q¥Î
¡@Åv¨û»¡¡A¥L̤@¯Z¸q¤u§Æ±æ¥i¥H«·s¥´³q¼¯¬PÀªº¤s®|¡A¤è«K¥«¥Á¦æ¤s¡A¥O¼¯¬PÀ»PÁ¡§ßªLªºÀsªê¤s«Ü®e©ö³s³e°_¨Ó¡A¥O¾ãÓªÀ°Ï¦æ¤s¤H¤h±o¨ì¤@Ó¦n¦a¤è¬¡°Ê¡C
¡@²{®É¼¯¬PÀ¤s³»¦³¤@¶¡«C¦~®ÈªÙ¡AÁöµM¥æ³q¤£¤è«K¡A¦ý¤´µM§l¤Þ¤£¤Ö¥~°êªºIÅn«È¤J¦í¡A³oÓ¥þ´ä°ß¤@¦ì³B¥«°Ïªº«C¦~®ÈªÙ¾Ö¦³µL¼Ä®ü´º¡A¥LÌı±o¼¯¬PÀ¦³±ø¥óµo®i¦¨¤@ӮȹCÂI¡C
¯«¯µ¥Õ«Î¤Þ¹I·Q ¤p®|¬¶¥xµo«Õ«ä
¡@²{®ÉªuµÛ¼¯¬PÀ®ü©¤½u°£¤F¤@¤p¬q¸ô¤§¥~¡A¥«¥ÁÃø¥H±µªñ¡A©~¥Á¤@ª½§Æ±æ¥i¥H¶}µo¤@±øªu¦í®ü©¤ªº¨B¦æ®|¡A¥Ñ°í¥§¦a«°¤@¸ô¦ù©µ¦Ü«n°Ï¡C
«e´Â¯µ±KÅù¯dºÃ¥Ç¦a
¡@¨Æ¹ê¤W¡A²Ó¤ßµo±¸¡Aªu½u¦æ¡A¼¯¬PÀÁÙ¦³«Ü¦h¦³½ìªº¨Æª«¡A·í¤¤¥]¬A¤@¶¡¦ì©ó¼¯¬PÀ®ü®Çªº¯«¯µ¥Õ«Î¡A¾Ú»D¬O«e¬Fªv³¡Åù¯dºÃ¥Çªº°ò¦a¡C
¡@¥»¨¬O¼¯¬PÀ©~¥Áªº»´ä¸q«ix¨ó·|¥D®uRonald Taylor¹ï³o¤@°Ï¤F¦p«ü´x¡A¥L»¡°£¤F¥Õ«Î¤§¥~¡AªuµÛ®ü®ÇÁÙ´²¥¬µÛ»ÈÁH¬¶¥x¿ò§}¡A³£«Ü¨ã¬ö©À»ùÈ¡CRonald ı±o¬F©²À³¸Ó¦b³o¸Ì¶i¦æ×ß¡A¨Ã¥Bªu¥Î¦³¼o¸mªº¸ô®|¡Aµo®i¦¨¤@±ø¥ð¶¢ªº®ü³ö®|¡C
¡@¤£¹L¡A¬F©²³W¹º¤¤¥Ñ´ä®q«n°Ï¦ù©µ¨ì¦è°Ïªº¥|¸¹·F½u¡A¨ä¤¤¤@Ó¤è®×·|ªuµÛ®ü©¤½u¦Ó«Ø¡A¦pªGp¹º¸¨¹êªº¸Ü¡A°£¤F¥O®ü©¤¨B¦æ®|ªº«ØÄ³Ãø¥H¹ê²{¡A©~¥Á¥ç³£¾á¤ß·|¯}ÃaÀô¹Ò¡C
¥|¸¹·F½uªýê¨B¦æ®|
¡@³W¹º³B´ä®q³W¹º±MûÁ«ص׫ü¥X¡A§ÚÌn¥¿Å¹D¸ô¤Wªº»Ýn©M¤g¦a³W¹ºªº°t¦X¡A¦pªG¬°µÛº¡¨¬©~¥Á¥æ³q¤Wªºn¨D¦Ó¦³»Ýn«Ø¸ô¡A¬F©²·|§Æ±æºÉ¶q¥O¹D¸ô¹ï©~¥Á¼vÅT´î¨ì³Ì§C¡A¦ý¦o©Ó»{·|¦³¤@©w¼vÅT¡C
·|§_¦¨Â½ª©¦RÅS´ä¡H
¡@¬F©²¤´¥¼¨M©w¬O§_¿³«Ø¥|¸¹·F½u¡A¿³«Ø»P§_³£·|¼vÅT¼¯¬PÀ¤Î°í¥§¦a«°ªº¥¼¨Ó³W¹º¡A±N¨Ó´ä®q¦è±ªº®ü©¤½u·|§_¬O¦RÅS´äªºÂ½ª©¡A¤¤¶¡¹jµÛ¤Ó¦h¤H³y«Ø¿v¡A¥»¨Ó³Ì¿Ëªñªº¤j®ü³£ÅܱoÁôÁô¬ù¬ù¡A³o·|§_¥O°g¤Hªº¤é¸¨¬ü´º¥u¦³¦b¤½¸ô¤W¤~¬Ý¨ì©O¡H«°¥«µo®i¦p¦ó¥i¥H¥O³Ì¦h¤H¨ü¯q©O¡H
®ü©¤½u«Ý©Ý±d¼Ö¥Î³~
¡@°£¤F¤s¤Wªº¥j¸ñ¡A¼¯¬PÀ¥ç³£¾Ö¦³«Ü¬üÄRªº®ü©¤½u¡C
¡@¼¯¬PÀªu°ì¦h§Q¹D¦³¤@Ó²{®É¥«°ÏºÓªG¶È¦sªºªa´×¡A²{®É¥Ñ¨âÓ¥Vªa¹ÎÅéºÞ²z¡A©çÄá·í¤é¦¤W®ð·Å¥u¦³12«×¡A¦ý¤´µM¦³¤£¤Ö¦í¦bªþªñªº©~¥Á¨Ó´åªa¡C
©t³æªa´×¡@¶D»¡·í¦~
¡@¤¨¬x½÷´X¤Q¦~¨Ó¨C´Â³£·«B¤£§ï¨Ó´å¦ªa¡A¥Lı±o²{¦b®ü´äªº¤ô¬y¸û´ø«æ¡A¤ñ¥H«eÃø´å«Ü¦h¡C¦^·Q´X¤Q¦~«e¡A³o¤@°Ïªºªa´×³W¼Ò¤j«Ü¦h¡A³Ì¥X¦WªºÄÁÁnªa´×¡A¬O¥H«e¦èÀôµó§{¥Dnªº¥ð¶¢Ô·©Ò¡A¨ä«á§ó¥[´£¨Ñ¦UºØ·Oµ½ªA°È¡C«á¨Ó¦]¬°¶ñ®ü¦Óµ²§ô¡C¤@¯Zªa«È¦Û¦æ¦b²{®É¦ì¸m·f«Øªa´×¡C
¡@·É®ü®á¥Ð¡A·í¦~¶}¿ìªa´×ªºÄÁÁn·Oµ½ªÀ¤Q´X¦~«e¤w¸g¾EÂ÷¦èÀô¡Aªa´×¤w¸g³Q½XÀY³fܨú¥N¡C
¡@ªø¬KªÀ°Æ¥D®u¦ó¤pªÚ«ü¥X¡A«Ü¦h¦a¤è³£±N®ü©¤½u·í§@«nªºªÀ·|¸ê·½¡A¥u¤£¹L»´ä¹L¤À¬Ý«¨ä¸gÀÙ»ùÈ¡A¯Âºé¥Î¨Ó¤W¸¨³f¡A°µ¤@Ó³f¹B¤¤¤ß¡A©¿²¤¤F¹C¤H¥«¥Á¨Ï¥ÎªºªÀ·|¤Î±d¼Ö»ùÈ¡C
¡@¥»¤å¿è¿ý¦Û»´ä¹q¥x¹qµø³¡»s§@¡uÂŹÏ05¤§³W¹º§Ú«°¡v¡A¸`¥Ø©ó¤µ±ß8:00pm¦b¨Èµø¥»´ä¥x¼½¬M¡F´ä¥xºô¯¸(http://tv.rthk.org.hk)µø¹³ª½¼½¤Î«·Å¡C
|